Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Scanner
NCR 7837
116 páginas 0.43 mb -
Work Light
NCR 7455
52 páginas 0.64 mb -
Home Theater Screen
NCR NCR 5972
90 páginas 0.67 mb -
Printer
NCR 7156
38 páginas 1.02 mb -
Server
NCR S16
108 páginas 0.3 mb -
All in One Printer
NCR 7882
62 páginas 0.59 mb -
Scanner
NCR 7870
228 páginas 1.2 mb -
Wireless Office Headset
NCR 5953
98 páginas 1.86 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NCR 7837. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NCR 7837 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NCR 7837 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NCR 7837, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones NCR 7837 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NCR 7837
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NCR 7837
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NCR 7837
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NCR 7837 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NCR 7837 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NCR en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NCR 7837, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NCR 7837, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NCR 7837. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Linear Imaging Scanner[...]
-
Página 2
The product described in this book is a licensed product of NCR Corporation. T rademark Information It is the policy of NCR Corporation (NCR) to improve products as new technology , components, software, and firmware become available. NCR, therefore, reserves the right to change specifications without prior notice. All features, functions, and oper[...]
-
Página 3
7837 User ’ s Guide Section 1 Getting Started Section Page About This Manual 1–1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scanner Identification Label 1–2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connecting the Scanner When Powered by Host (Keyboard Wedge) 1–3 . . . . . . . [...]
-
Página 4
7837 User ’ s Guide Section 3 Output Section Page Scan Rate 3–1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beeper V olume 3–1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beeper T one 3–2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scan V oting 3–2 . . . . . . . . . .[...]
-
Página 5
7837 User ’ s Guide Section 6 Secondary Interface Section Page Secondary Interface 6–1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Secondary Code 39 W and Emulation 6–1 . . . . . . . . . . . . . Secondary RS-232 Connection 6–1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Secondary Non Decoded Output Laser Emulation 6–2 . . Non Decoded [...]
-
Página 6
7837 User ’ s Guide Section 9 Interface Keys Section Page Keyboard Function Relationships 9–1 . . . . . . . . . . . . . . . . Supported Interface Keys 9–3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Section 10 Defaults Section Page Resetting the Factory Settings 10–1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Section 1 1 Specifications Section[...]
-
Página 7
Section 1 Getting Started 1–1 7837 User ’ s Guide The 7838 Linear Imaging Scanner is a high performance linear imaging scanner from NCR. The 7837 marks a new performance level for hand held scanners. Linear imaging technology is defined by a bright and sharply focused aiming line, high resolution imaging, and fast reading speed. The 7837 is com[...]
-
Página 8
7837 User ’ s Guide 1–2 Scanner Identification Label Interface Option s Model Number 7837–1000–9090 Non W and Keyboard IBM RS-232 Decoded Emulation Wedge OCIA 46XX X X X V arious X X [...]
-
Página 9
1– 3 7837 User ’ s Guide Connecting the Scanner When P owered by Host (K eyboard W edge) A scanner can be connected between the keyboard and PC as a “keyboard wedge,” plugged into the serial port, or connected to a portable data terminal in wand emulation or non decoded output mode. The following is an example of a keyboard wedge connection[...]
-
Página 10
7837 User ’ s Guide 1–4 Plug and Play bar codes provide instant scanner set up for commonly used interfaces. The most common interface is Keyboard Wedge. The following Keyboard Wedge bar code also programs a carriage return (CR) and line feed (LF) suf fix. Keyboard Wedge Interface for IBM PC A T and Compatibl[...]
-
Página 11
1– 5 7837 User ’ s Guide The RS-232 Interface bar code is used when connecting to the serial port of a PC or terminal. The following RS-232 Interface bar code also programs the parameters: Option Setting Baud Rate 9600 bps Parity Even Data Format 7 data bits, parity bit, 1 stop bit (8 bit data) RS-232 Interface In W and Emulation mode, the scan[...]
-
Página 12
7837 User ’ s Guide 1–6 IBM 4683 P orts 5B, 9B, and 17 Interface Scan one of the following “Plug and Play” codes to program the 7837 for IBM 4683 Port 5B, 9B, or 17. IBM 4683 Port 5B Interface IBM 4683 Port 9B HHBCR-1 Interface IBM 4683 Port 9B HHBCR-2 Interface IBM 4683 Port 17 Interface Each bar code above also programs the following suff[...]
-
Página 13
1– 7 7837 User ’ s Guide OCIA Interface Scan one of the following “Plug and Play” codes to program the 7837 for Generic OCIA, NCR OCIA Short Format (8 bit), NCR OCIA Long Format (9 bit), and Nixdorf OCIA. Generic OCIA Interface The Generic OCIA bar code also programs the following prefixes for each symbology: Symbology Prefix Symbology Pref[...]
-
Página 14
7837 User ’ s Guide 1–8 NCR OCIA Long F ormat (9 Bit) Interface NCR OCIA Long Format (9 Bit) Interface The NCR OCIA Long Format (9 Bit) bar code also programs the following prefixes for each symbology: Symbology Prefix Symbology Prefix EAN 8 46 46 Code 39 42 31 EAN 13 46 I 2 of 5 42 32 UPC A 41 Code 128 42 33 UPC E 45 Nixdorf OCIA Interface Nix[...]
-
Página 15
Section 2 T erminal Interfaces 2–1 7837 User ’ s Guide K eyboard W edge Connection 7837 scanners are factory programmed for a keyboard wedge interface to an IBM PC A T with a USA keyboard. If this is your interface and you do not need to modify the settings, skip to Section 3 – Output. If you have a different terminal and/or you want to make [...]
-
Página 16
7837 User ’ s Guide 2–2 If your interface is not a standard PC A T , refer to the Supported T erminals Chart on page 2–3 and locate the T erminal ID number for your PC. Scan the T erminal ID bar code below , then scan the numeric bar code(s) on the inside back cover of this manual to program the scanner for yo[...]
-
Página 17
2– 3 7837 User ’ s Guide Keyboard W edge Supported T erminals Chart T erminal Model(s) T erminal ID DEC VT510, 520, 525 (PC style) 005 DEC VT510, 520, 525 (DEC style LK41 1) 104 Esprit 200, 400 005 Heath Zenith PC, A T 090 HP V ectra 003 HP V ectra A T 023 IBM A T/ XT 001 IBM PS/2 25, 30, 77DX2 002 IBM PS/2 30–286, 50, 55SX, 60, 70, 70–061,[...]
-
Página 18
7837 User ’ s Guide 2–4 Supported T erminals Chart, continued T erminal Model(s) T erminal ID RS232 TTL 000 Silicon Graphics Indy , IndigoII 005 T elex 88 key 078, 078A, 79, 80, 191, 196, 025 1 191,1 192, 1471, 1472, 1476, 1477, 1483 T elex 88 key Data Entry Keyboard 1 12 T elex 102 key 078, 078A, 79, 80, 191, 196, 045 1 191,1 192, 1471, 1472, [...]
-
Página 19
2– 5 7837 User ’ s Guide This programs keyboard styles, such as Caps Lock and Shift Lock. Default = Regular . Regular is used when you normally have the Caps Lock key off. * Regular Caps Lock is used when you normally have the Caps Lock key on. Caps Lock Shift Lock is used when you normally have the Shif[...]
-
Página 20
7837 User ’ s Guide 2–6 This modifies special keyboard features, such as CTRL+ ASCII codes and T urbo Mode. Control + ASCII Mode On – The scanner sends key combinations for ASCII control characters for values 00–1F . Refer to page 9–1 for CTRL+ ASCII V alues. Default = Off Control + ASC[...]
-
Página 21
2– 7 7837 User ’ s Guide Automatic Direct Connect – Use this selection if you are using a laptop whose keyboard is disabled when you plug in the scanner . This selection can also be used if you have an IBM A T style terminal and the system is dropping characters. Default = Off Automatic Direct Connect Mode On * Automatic Direct Connect Mode O[...]
-
Página 22
7837 User ’ s Guide 2–8 Serial P ort Connection All communication parameters between the scanner and terminal must match for correct data transfer through the serial port using RS-232 protocol. Scan the RS-232 Interface bar code to program the scanner for an RS-232 installation. RS-232 Interface 1. T urn off power to the terminal/computer . 2. [...]
-
Página 23
2– 9 7837 User ’ s Guide Baud Rate sends the data from the scanner to the terminal at the specified rate. The host terminal must be set for the same baud rate as the scanner . Default = 9600. 300 2400 600 1200 4800 * 9600 19200 38400[...]
-
Página 24
7837 User ’ s Guide 2–10 RS Ć232 W ord Length: Data Bits, Stop Bits, and P arity Data Bits sets the word length at 7 or 8 bits of data per character . If an application requires only ASCII Hex characters 0 through 7F decimal (text, digits, and punctuation), select 7 data bits. For applications which require use of the full ASCII set, select 8 [...]
-
Página 25
2–1 1 7837 User ’ s Guide RS Ć232 W ord Length: Data Bits, Stop Bits, and P arity (continued) 7 Data, 2 Stop, Parity Mark 7 Data, 2 Stop, Parity Space 8 Data, 1 Stop, Parity Even 8 Data, 1 Stop, Parity None 8 Data, 1 Stop, Parity Odd 8 Data, 1 Stop, Parity Mark 8 Data, 1 Stop, Parity Space[...]
-
Página 26
7837 User ’ s Guide 2–12 RS Ć232 Handshaking RS-232 handshaking is a set of rules concerning the exchange of data between serially communicating devices. Default = RTS/CTS, XON/XOFF and ACK/NAK Off RTS/CTS On * RTS/CTS Of f XON/XOFF On * XON/XOFF Off ACK/NAK On * ACK/NAK Off[...]
-
Página 27
2–1 3 7837 User ’ s Guide W and Emulation Connection In W and Emulation mode, the scanner decodes the bar code then sends data in the same format as a wand scanner . The Code 39 Format converts all symbologies to Code 39. The Same Code Format transmits UPC, EAN, Code 128 and Interleaved 2 of 5 without any changes, but converts all other symbolo[...]
-
Página 28
7837 User ’ s Guide 2–14 W and Emulation T ransmission Rate The T ransmission Rate is limited by the terminal’s ability to receive data without dropping characters. Default = 25 inches/second. 10 * 25 40 80 120 150 200[...]
-
Página 29
2–1 5 7837 User ’ s Guide W and Emulation P olarity The Polarity can be sent as standard with black bars high, or reversed with white bars high. Default = Black High. * Black High White High W and Emulation Idle The idle describes the state of the scanner when no data is being transmitted. When in W and Emulation mode, you must set the scanner [...]
-
Página 30
7837 User ’ s Guide 2–16[...]
-
Página 31
Section 3 Output 3–1 7837 User ’ s Guide Scan Rate Adjusting the scan rate changes the current draw when scanning. The slower the scan rate, the lower the current draw . (The standby current remains the same.) Default = 270 s/s. * 270 s/s 135 s/s 67 s/s Beeper V olume Default = High. Off * High Medium Low[...]
-
Página 32
7837 User ’ s Guide 3–2 Beeper T one Default = Normal. * Normal Beep Short Bip Scan V oting This sets the number of times the same bar code has to be read before it is transmitted to the terminal. Normal uses the default values listed for the symbologies in the Default Charts in Section 10. High doubles the votes used below the threshold. Defau[...]
-
Página 33
3– 3 7837 User ’ s Guide This sets the time period before the scanner can read the same bar code a second time. Setting a reread delay protects against accidental rereads of the same bar code. Longer delays are effective in minimizing accidental rereads at POS (point of sale). Use shorter delays in application[...]
-
Página 34
7837 User ’ s Guide 3–4 Default = Manual T rigger Manual T rigger: Y ou must press the scanner trigger to scan. When not scanning, idle power is maintained. * Manual T rigger Manual T rigger , Low Power: The scanner “sleeps,” using only 5 microamps, until the trigger is pulled. When the trigger is pulled,[...]
-
Página 35
Section 4 Data Editing 4–1 7837 User ’ s Guide When a bar code is scanned, additional information is sent to the host computer along with the bar code data. This group of bar code data and additional, user-defined data is called a “message string.” The selections in this section are used to build the user-defined data into the message strin[...]
-
Página 36
7837 User ’ s Guide 4–2 T o Add a Prefix or Suffix: STEP 1. Scan the Add Prefix or Add Suffix symbol (pg. 4–4). STEP 2. Determine the 2 digit Hex value from the Symbology Chart (pg. 4–5) for the symbology to which you want to apply the prefix or suffix. STEP 3. Scan the 2 hex digits from the Programming Chart inside the back cover or scan 9[...]
-
Página 37
4– 3 7837 User ’ s Guide T o Add a Carriage Return Suffix to all Symbologies Scan the following bar code if you wish to add a Carriage Return Suffix to all symbologies at once. This action first clears all current suffixes, then programs a carriage return suffix for all symbologies. Add CR Suffix All Symbologies T o Add a Code I.D . Prefix to A[...]
-
Página 38
7837 User ’ s Guide 4–4 Add Prefix Clear One Prefix Clear All Prefixes Add Suffix Clear One Suffix Clear All Suffixes Save Discard[...]
-
Página 39
4– 5 7837 User ’ s Guide Plessey n ]P0 6E IA T A Code 2 of 5 f ]R0 66 Code 1 1 h ]H0 68 Code 128 j ]C0 6A Matrix 2 of 5 m ]X0 6D China Postal q ]X0 71 All Symbologies [ 99 Codabar a ]F0 61 Code 39 b ]A0 62 UPC c ]E0 63 EAN/JAN d ]E0 64 Interleaved 2 of 5 e ]I0 65 Code 2 of 5 f ]S0 66 MSI g ]M0 67 Hex V alue Symbology Chart Symbology Symbology H[...]
-
Página 40
7837 User ’ s Guide 4–6 F unction Code T ransmit When this selection is enabled and function codes are contained within the scanned data, the scanner transmits the function code to the terminal. Charts of these function codes are provided in Section 9, Supported Interface Keys. When the scanner is in keyboard wedge mode, the scan code is conver[...]
-
Página 41
4– 7 7837 User ’ s Guide Some terminals drop information (characters) if data comes through too quickly . Intercharacter , interfunction, and intermessage delays slow the transmission of data, which increases data integrity . Each delay is composed of a 5 millisecond step. Y ou can program up to 99 steps (of 5 ms each). [...]
-
Página 42
7837 User ’ s Guide 4–8 User Specified Intercharacter Delay This is a delay of up to 495 milliseconds (in multiples of 5) placed after the transmission of a particular character of scanned data. Y ou can program up to 99 steps (of 5 ms each) to follow the character you specify . Scan the Delay Length bar code below , then the number of steps fo[...]
-
Página 43
4– 9 7837 User ’ s Guide This is a delay of up to 495 milliseconds (in multiples of 5) placed between the transmission of each segment of the message string. Y ou can program up to 99 steps (of 5 ms each). Scan the Interfunction Delay bar code below , then scan the number of steps, and the[...]
-
Página 44
7837 User ’ s Guide 4–10[...]
-
Página 45
Section 5 Data F ormatting 5–1 7837 User ’ s Guide Data F ormat Editor The Data Format Editor selections are used to edit scanned data. For example, you can use the Data Format Editor to insert characters at certain points in bar code data as it is scanned. It is not necessary to use the Data Format Editor . A set of defaults for the data forma[...]
-
Página 46
7837 User ’ s Guide 5–2 Other Programming Selections D Clear One Data Format This deletes one data format for one symbology . If you are clearing the primary format, scan 0 . If you are clearing an alternate format, scan 1 , 2 , or 3 , depending on the alternate format you are clearing. Scan the T erminal T ype (refer to the Supported T erminal[...]
-
Página 47
5– 3 7837 User ’ s Guide Sear ch Commands F8 Search ahead for “xx” character from current cursor position, leaving cursor pointing to “xx” character . Syntax = F8xx (xx stands for the hex value for an ASCII code, see Decimal to Hex to ASCII Conversion chart, page 4–5.) F9 Search back for “xx” character from current cursor position[...]
-
Página 48
7837 User ’ s Guide 5–4 Enter Data Format Default Data Format Clear One Data Format Save Discard Clear All Data Formats[...]
-
Página 49
5– 5 7837 User ’ s Guide When Data Formatter is turned off, the bar code data is output to the host as read (including prefixes and suffixes). Choose one of the following options. Default = Data Formatter On. * Data Formatter On Data Formatter Off When Data Formatter is required, all input data must con[...]
-
Página 50
7837 User ’ s Guide 5–6 Alternate formats allow you “single shot” capability to scan one bar code using a different data format than your primary format. When data formats are programmed (see page 5–1), you must input whether you are programming the primary format, or an alte[...]
-
Página 51
Section 6 Secondary Interface 6–1 7837 User ’ s Guide Secondary Interface By switching interface cables, the 7837 scanner can communicate with a portable data terminal (secondary interface), in addition to the host terminal (primary interface). The secondary interface can be programmed at any time. Secondary Code 39 W and Emulation In W and Emu[...]
-
Página 52
7837 User ’ s Guide 6–2 Secondary Non Decoded Output Laser Emulation Use this selection when connecting to a secondary terminal with integral decoding. This also sets the transmission rate to 36 scans per second and the polarity to white high. Non Decoded Output Non Decoded Output Laser Emulation T ransmission Rate The T ransmission Rate is lim[...]
-
Página 53
6– 3 7837 User ’ s Guide Non Decoded Laser Emulation Idle The idle describes the state of the scanner when no data is being transmitted. When in Non Decoded mode, you must set the scanner ’s idle state to match the idle state for the device to which the scanner is connected. Default = High. Low * High Disabling the Secondary Interface Y ou ca[...]
-
Página 54
7837 User ’ s Guide 6–4 Secondary T rigger Mode Manual T rigger: Y ou must press the scanner trigger to scan. When not scanning, idle power is maintained. Default = Manual T rigger . * Manual T rigger Automatic T rigger: The scanner scans continuously at full power . Automatic T rigger Manual T rigger , Low Power: The scanner “sleeps,” usin[...]
-
Página 55
7–1 7837 User ’ s Guide Use this section to program the scanner for Industrial and Retail Symbology selections. This programming section contains the following menu selections: D Codabar D Code 128 D Code 39 D T elepen D Interleaved 2 of 5 D UPC D C[...]
-
Página 56
7837 User ’ s Guide 7–2 Codabar <Default A ll Cod a b a r S ett ings> Codabar * On Off Start / Stop Characters T ransmit * Don’t Transmit Start/Stop characters identify the leading and trailing ends of the bar code. Y ou may either transmit, or not[...]
-
Página 57
7– 3 7837 User ’ s Guide Codabar , continued Check Character Codabar check characters are created using different “modulos.” Y ou can program the scanner to read only Codabar bar codes with Modulo 10 or Modulo 16 check characters. Default = No Check Ch[...]
-
Página 58
7837 User ’ s Guide 7–4 Codabar , continued Con c at e nation * On Off Require Codabar supports symbol concatenation. When you Enable concatenation, the scanner looks for a Codabar symbol having a “D” start character , adjacent to a symbol having a “[...]
-
Página 59
7– 5 7837 User ’ s Guide Codabar , continued Message Length The message length selection is used to set the valid reading length of the bar code. Y ou may wish to set the same value for minimum and maximum length to force the scanner to read fixed length b[...]
-
Página 60
7837 User ’ s Guide 7–6 Code 39 Code 39 <Default All Code 39 Settings> * On Of f Start / Stop Characters T ransmit * Don’t T ransmit Start/Stop characters identify the leading and trailing ends of the bar code. Y ou may either transmit, or not tran[...]
-
Página 61
7– 7 7837 User ’ s Guide Code 39, continued No Check Character indicates that the scanner reads and transmits bar code data with or without a check character . When Check Character is set to V alidate, but Don’t T ransmit, the unit will only read Code 39[...]
-
Página 62
7837 User ’ s Guide 7–8 Industrial Symbology Selections Code 39, continued Message Length The message length selection is used to set the valid reading length of the bar code. Y ou may wish to set the same value for minimum and maximum length to force the scanner to read fixed length bar code data. This helps reduce the chances of a misread. EX[...]
-
Página 63
7– 9 7837 User ’ s Guide Code 39, continued Code 39 Append This function allows the scanner to append the data from several Code 39 bar codes together before transmitting them to the host computer . When this function is enabled, the scanner stores those C[...]
-
Página 64
7837 User ’ s Guide 7–10 Code 39, continued Full A SC II * FULL ASCII Code 39 CHART NUL SOH STX ETX EOT ENQ ACK BEL BS HT LF VT FF CR SO SI %U $A $B $C $D $E $F $G $H $I $J $K $L $M $N $O DLE DC1 DC2 DC3 DC4 NAK SYN ETB CAN EM SUB ESC FS G[...]
-
Página 65
7–1 1 7837 User ’ s Guide Interleaved 2 of 5 Check Digit * No Check Digit <Default A ll In te r lea v e d 2 o [...]
-
Página 66
7837 User ’ s Guide 7–12 Industrial Symbology Selections Interleaved 2 of 5, continued Message Length The message length selection is used to set the valid reading length of the bar code. Y ou may wish to set the same value for minimum and maximum length to force the scanner to read fixed length bar code data. This helps reduce the chances of a[...]
-
Página 67
7–1 3 7837 User ’ s Guide Industrial Symbology Selections Code 93 <Default All Code 93 Settings> Code 93 * On Off Message Length The message length selection is used to set the valid reading length of the bar code. Y ou may wish to set the same value for minimum and maximum length to force the scanner to read fixed length bar code data. T[...]
-
Página 68
7837 User ’ s Guide 7–14 Industrial Symbology Selections Code 2 of 5 <Default All Code 2 of 5 Settings> 2 of 5 * On Of f Message Length The message length selection is used to set the valid reading length of the bar code. Y ou may wish to set the same value for minimum and maximum length to force the scanner to read fixed length bar code [...]
-
Página 69
7–1 5 7837 User ’ s Guide Industrial Symbology Selections IA T A Code 2 of 5 <Default All Code IA T A 2 of 5 Settings> IA T A 2 of 5 * On Of f Message Length The message length selection is used to set the valid reading length of the bar code. Y ou may wish to set the same value for minimum and maximum length to force the scanner to read [...]
-
Página 70
7837 User ’ s Guide 7–16 Industrial Symbology Selections Matrix 2 of 5 <Default All Matrix 2 of 5 Settings> Matrix 2 of 5 * On Of f Message Length The message length selection is used to set the valid reading length of the bar code. Y ou may wish to set the same value for minimum and maximum length to force the scanner to read fixed lengt[...]
-
Página 71
7–1 7 7837 User ’ s Guide Code 1 1 <Default All Code 11 Settings> Code 11 * On Of f Check Digits Required This option sets whether 1 or 2 check digits are required with Code 1 1 bar codes. Default = T wo Check Digits. One Check Digit * T wo Check Dig[...]
-
Página 72
7837 User ’ s Guide 7–18 Industrial Symbology Selections Code 1 1, continued Message Length The message length selection is used to set the valid reading length of the bar code. Y ou may wish to set the same value for minimum and maximum length to force the scanner to read fixed length bar code data. This helps reduce the chances of a misread. [...]
-
Página 73
7–1 9 7837 User ’ s Guide Industrial Symbology Selections Code 128 <Default All Code 128 Settings> Code 128 * On Of f F unction Character T ransmit If function characters are turned off, function codes are not sent with bar code data. Refer to Hex ASCII Conversion Chart on page 4–5 for function codes. Default =Off. * Off On <GS> S[...]
-
Página 74
7837 User ’ s Guide 7–20 Industrial Symbology Selections Code 128, continued Message Length The message length selection is used to set the valid reading length of the bar code. Y ou may wish to set the same value for minimum and maximum length to force the scanner to read fixed length bar code data. This helps reduce the chances of a misread. [...]
-
Página 75
7–21 7837 User ’ s Guide T elepen <Default All T elepen Settings> T elepen * On Of f T elepen Output Using AIM T elepen Output, the scanner reads symbols with start/stop pattern 1 and decodes them as standard full ASCII (start/stop pattern 1). When O[...]
-
Página 76
7837 User ’ s Guide 7–22 Industrial Symbology Selections T elepen, continued Message Length The message length selection is used to set the valid reading length of the bar code. Y ou may wish to set the same value for minimum and maximum length to force the scanner to read fixed length bar code data. This helps reduce the chances of a misread. [...]
-
Página 77
7–2 3 7837 User ’ s Guide UPC A <Default A ll UPC A S ett ings> UPC A * On Of f Check Digit * On Of f Number System * This selection allows you to specify whether the check digit should be transmitted at the end of the scanned data or not. Defau[...]
-
Página 78
7837 User ’ s Guide 7–24 UPC A, continued Addenda This selection adds 2 or 5 digits to the end of all scanned UPC A data. Default = Off for both 2–Digit and 5–Digit Addenda. 5–Digit Addenda * * 2–Digit Addenda[...]
-
Página 79
7–2 5 7837 User ’ s Guide Retail Symbology Selections UPC A, continued Addenda Required When Addenda Required is set to on, the scanner will only read UPC A bar codes that have addenda. Default = Off. Addenda Required * Addenda Separator When this feature is on, there is a space between the data from the bar code and the data f[...]
-
Página 80
7837 User ’ s Guide 7–26 UPC E <Default All UPC E Settings> Most UPC bar codes lead with the 0 number system. For these codes, use the UPC E0 selection. If you need to read codes that lead with the 1 number system, use the UPC E1 selection. Default = On (UPC E0)[...]
-
Página 81
7–2 7 7837 User ’ s Guide UPC E, continued Check Digit Check Digit specifies whether the check digit should be transmitted at the end of the scanned data or not. Default = On. * Number System * The numeric system digit of a UPC symbol[...]
-
Página 82
7837 User ’ s Guide 7–28 UPC E, continued Addenda Required When Addenda Required is set to on, the scanner will only read UPC E bar codes that have addenda. Default = Off. * Addenda Separator When this feature is on, there is a space between the data [...]
-
Página 83
7–2 9 7837 User ’ s Guide EAN/JAN 13 <Default All EAN/JAN 13 Settings> EAN/JAN 13 * On Of f Check Digit * On Of f This selection allows you to specify whether the check digit should be transmitted at the end of the scanned data or not. Default = On. Addenda This[...]
-
Página 84
7837 User ’ s Guide 7–30 EAN/JAN 13, continued 5–Digit Addenda * Addenda Required When Addenda Required is set to on, the scanner will only read EAN/JAN 13 bar codes that have addenda. Default = Off. * Addenda Separator When this fe[...]
-
Página 85
7–31 7837 User ’ s Guide EAN/JAN 8 <Default A ll EAN/JAN 8 S ett ings> EAN/JAN 8 * On Of f Check Digit * On Of f This selection allows you to specify whether the check digit should be transmitted at the end of the scanned data or not. Default = On. Addenda This [...]
-
Página 86
7837 User ’ s Guide 7–32 EAN/JAN 8, continued 5–Digit Addenda * Addenda Required When Addenda Required is set to on, the scanner will only read EAN/JAN 13 bar codes that have addenda. Default = Off. Addenda Required * Addenda Separa[...]
-
Página 87
7–3 3 7837 User ’ s Guide MSI <Default All MSI Settings> MSI On * Off Check Character Different types of check characters are used with MSI bar codes. Y ou can program the scanner to read only MSI bar codes with T ype 10 or T ype 1 1 check characters. Default = [...]
-
Página 88
7837 User ’ s Guide 7–34 Retail Symbology Selections MSI, continued Message Length The message length selection is used to set the valid reading length of the bar code. Y ou may wish to set the same value for minimum and maximum length to force the scanner to read fixed length bar code data. This helps reduce the chances of a misread. EXAMPLE: [...]
-
Página 89
7–3 5 7837 User ’ s Guide Retail Symbology Selections Plessey <Default All Plessey Settings> Plessey On * Off Message Length The message length selection is used to set the valid reading length of the bar code. Y ou may wish to set the same value for minimum and maximum length to force the scanner to read fixed length bar code data. This [...]
-
Página 90
7837 User ’ s Guide 7–36 Retail Symbology Selections China Post Code <Default All China Post Code Settings> China Post Code On * Off Message Length The message length selection is used to set the valid reading length of the bar code. Y ou may wish to set the same value for minimum and maximum length to force the scanner to read fixed leng[...]
-
Página 91
Section 8 Cloning 8–1 7837 User ’ s Guide The cloning procedure reprograms the software in the “destination” scanner ’s memory with software from the “source” scanner . Before using this procedure, determine which scanner will be the source (the scanner containing the desired software). The 7837 supports cloning and can act as the sou[...]
-
Página 92
7837 User ’ s Guide 8–2[...]
-
Página 93
Section 9 Interface K eys 9–1 7837 User ’ s Guide Keyboard F unction Relationships The following Keyboard Function Code, Hex/ASCII V alue, and Full ASCII “CTRL”+ relationships apply to all terminals that can be used with the scanner . Function Code HEX/ASCII V alue Full ASCII “CTRL” + NUL 00 2 SOH 01 A STX 02 B ETX 03 C EOT 04 D ENQ 05 [...]
-
Página 94
7837 User ’ s Guide 9–2 The last five characters in the Full ASCII “CTRL”+ column ( [ ] 6 - ), apply to US only . The following chart indicates the equivalents of these five characters for different countries. Country Codes United States Belgium Scandinavia France Germany Italy Swiss United Kingdom Denmark Norway Spain [ [ 8 ^ [ 8 8 [ &[...]
-
Página 95
9– 3 7837 User ’ s Guide Supported Interface Keys Supported Interface Keys NUL 00 SOH 01 STX 02 ETX 03 EOT 04 ENQ 05 ACK 06 BEL 07 BS 08 HT 09 LF 0A VT 0B FF 0C CR 0D SO 0E SI 0F DLE 10 DC1 1 1 DC2 12 DC3 13 DC4 14 NAK 15 SYN 16 ETB 17 CAN 18 EM 19 SUB 1A ESC 1B FS 1C GS 1D RS 1E US 1F Reserved Enter (KP) Cap Lock AL T make AL T break CTRL make[...]
-
Página 96
7837 User ’ s Guide 9–4 Supported Interface Keys Reserved Enter PF10 PF1 1 PF12 Reserved Reserved New Line Field Forward Field Forward Reserved Field Forward Delete New Line Insert Erase Error Reset Reserved Print Back Space Back Field Reserved PF1 PF2 PF3 PF4 PF5 PF6 PF7 PF8 PF9 Home Reserved Enter F1 1 F12 F13 F14 F15 New Line F16 F17 F18 T a[...]
-
Página 97
9– 5 7837 User ’ s Guide Supported Interface Keys Reserved New Line N/A N/A N/A N/A N/A New Line N/A Ta b N/A Ta b N/A New Line N/A Escape F1 1 Insert F13 Back Space Back T ab F12 F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 Supported Interface Keys NUL 00 SOH 01 STX 02 ETX 03 EOT 04 ENQ 05 ACK 06 BEL 07 BS 08 HT 09 LF 0A VT 0B FF 0C CR 0D SO 0E SI 0F DLE 10[...]
-
Página 98
7837 User ’ s Guide 9–6[...]
-
Página 99
Section 10 Defaults 10–1 7837 User ’ s Guide Resetting the F actory Settings If you aren’t sure what programming options are in your scanner , or you’ve changed some options and want the factory settings restored, scan the Factory Default Settings bar code below . Factory Default Settings The following chart lists the factory default settin[...]
-
Página 100
7837 User ’ s Guide 10–2 Parameter Default Page Output Selections Scan Rate 270 scans/second 3–1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beeper V olume High 3–1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beeper T one Normal 3–2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Página 101
10– 3 7837 User ’ s Guide Parameter Default Page Code 39 Selections Code 39 On 7–6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Start/Stop Don’t T ransmit 7–6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Check Character Not Required 7–7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Página 102
7837 User ’ s Guide 10–4 Parameter Default Page IA T A Code 2 of 5 Selections IA T A Code 2 of 5 On 7–15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Message Length Min 4, Max 48 7–15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V oting Threshold 10 . . . . . . . . . . . . . . . . V otes At or Above Thresho[...]
-
Página 103
10– 5 7837 User ’ s Guide Parameter Default Page UPC A UPC A On 7–23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Check Digit On 7–23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Number System On 7–23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Página 104
7837 User ’ s Guide 10–6 Parameter Default Page MSI Selections MSI Off 7–33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Check Character Not Required 7–33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Message Length Min 4, Max 48 7–34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 105
Section 11 Specifications 1 1–1 7837 User ’ s Guide Product Specifications Dimensions Height 6.0 inches (15.2 cm) . . . . . . . . . . . . . . . . . Length 5.3 inches (13.5 cm) . . . . . . . . . . . . . . . . . Weight 6.3 ounces ( 179.2 g) . . . . . . . . . . . . . . . . . Width 3.1 inches ( 7.9 cm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Light Sour[...]
-
Página 106
7837 User ’ s Guide 1 1–2[...]
-
Página 107
Section 12 Customer Support 12–1 7837 User ’ s Guide Obtaining Service Center/Depot Service in the United States T o obtain warranty and non-warranty service for the 7837 product (within the United States), call NCR’s Managed Services Center at 800-262–7782. Y ou will be provided with the NCR Work Order Number and the service center’s add[...]
-
Página 108
7837 User ’ s Guide 12–2[...]
-
Página 109
Agency Compliance Statements 7837 User ’ s Guide This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. FCC Class B Compliance [...]
-
Página 110
7837 User ’ s Guide The CE mark on the product indicates that the system has been tested to and conforms with the provisions noted within the 89/336/EEC Electromagnetic Compatibility Directive and the 73/23/EEC Low V oltage Directive. NCR shall not be liable for use of our product with equipment (i.e., power supplies, personal computers, etc.) th[...]
-
Página 111
7837 User ’ s Guide[...]
-
Página 112
7837 User ’ s Guide[...]
-
Página 113
7837 User ’ s Guide[...]
-
Página 114
Programming Chart 7837 User ’ s Guide 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9[...]
-
Página 115
Programming Chart A B C D E F Save Discard[...]
-
Página 116
Code 128 CODE 128 Interleaved 2 of 5 1234567890 Code 39 TEST–SHEET Code 2 of 5 Matrix 2 of 5 123456 6543210 UPC A with 5 digit addenda 56098 0 12345 67890 5 EAN 13 9 780330 290951 1 121 1558 Rev A Codabar 0013557900 123456–9$ Code 93[...]