One for All Kameleon URC-6690 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones One for All Kameleon URC-6690. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica One for All Kameleon URC-6690 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual One for All Kameleon URC-6690 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales One for All Kameleon URC-6690, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones One for All Kameleon URC-6690 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo One for All Kameleon URC-6690
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo One for All Kameleon URC-6690
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo One for All Kameleon URC-6690
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de One for All Kameleon URC-6690 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de One for All Kameleon URC-6690 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico One for All en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de One for All Kameleon URC-6690, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo One for All Kameleon URC-6690, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual One for All Kameleon URC-6690. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OF A Kameleon™ 6-Devi ce Hybrid Remote (URC-6690) User’s Guide OFA Kam 6 Hybrid Owners Manual.fm Page -1 Wed nesday, March 30, 2005 3:09 PM[...]

  • Página 2

    OFA Kam 6 Hybrid Owners Manual.fm Page 0 Wednesday, March 30, 2005 3:09 PM[...]

  • Página 3

    O WNER ’ S M ANUAL Table Of Contents 1 T ABLE OF CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features and Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Key Charts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Device T able . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 2 Introduction INTRODUCTIO N The OF A Kame leon™ 6-Device H ybrid Rem ote (URC-6690) is an ad vanced 6- de v ic e u ni ve rs a l re m ot e co nt ro l . It of f er s t h e perfect co mbinatio n of ex clusi ve touchsc reen tech nolog y w ith cla ssic h ard butt on familiarit y . This allows y ou to easily ope[...]

  • Página 5

    O WNER ’ S M ANUAL Features and Fun ctions 3 FEATURES AND FUNCTIONS U se the illus t ratio n to the right to loca te fea tures on th e OF A K ameleon 6-Device H ybrid Re mote (UR C-6690) and then r efer to the K ey C harts (starting on pa ge 4) to lear n how they f unc t ion. NOTE: The i llustration sho ws all remo te cont rol ke ys i n t h e s c[...]

  • Página 6

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 4 Features and Func tions K EY C HARTS Key Function When a k ey is pressed, the IR Seg ments animate. Ou tgoing animation (see arro ws) indicat es the remo te con trol is se nding IR signals to a sel ec ted device. Incoming animation (see arro ws) indica tes t he re m ot e c ont rol i s re ce iv in g I R s ig[...]

  • Página 7

    O WNER ’ S M ANUAL Features and Fun ctions 5 I n TV , VCR/PVR , DVD or CBL/SA T mod es , u se FAV to scan fav orite channels and/or all channels. (See U sing Chann e l Scan and Prog r a mm i ng Favor i te Channel Scan on page 13 ) Us e CH+ (or CH- ) to select the next higher (or lo wer) channel. Pres s PR EV once to re ca l l t he l a st - v i e [...]

  • Página 8

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 6 Features and Func tions D EVICE T ABLE NOTE: Please r efer to the table belo w when per forming the inst ruc t ions i n Pr ogramming Device Con t ro l on page 8. After p rogramming, the O F A Kamel eon™ 6-Device H ybrid R emote (UR C-6690) will b e abl e t o cont rol t he fol low i n g t yp e s of dev ice[...]

  • Página 9

    O WNER ’ S M ANUAL Installing The Batteries 7 INSTALLING THE BATTERIES 1. On the r emote c ontr ol’ s back, pus h do w n on the to p of the ba tter y co ver (wher e indicat ed by the arr ows). Th en slide the ba tter y cov er out. 2. Obtain tw o (2) new AA alkaline batt eries. Ma tch the + and - marks o n the ba tteries to the + a nd - marks in[...]

  • Página 10

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 8 Programming Device Control NOTE: If the displa y turns off beca use of inac t iv it y , you must star t t he prog ram mi ng sequence again by r ep eating t his step. 2. Pr ess 9 7 4 (Inner IR segmen ts blinks twice). 3. Pr ess Arrow Up k ey to increase the screen brig htness (to decrease bri g htn ess press[...]

  • Página 11

    O WNER ’ S M ANUAL Programming Combo Device Con trol 9 3. Pr ess and ho ld SET until the two I nner IR segments fla sh twice. The curr en t mode key will blink on and o ff during pr ogramming. 4. U se the M anufactur er’ s Codes (start ing on p a ge 21 ) to lo c ate t he t y pe of d e v ic e and brand n ame and then en ter the firs t four -digi[...]

  • Página 12

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 10 Searching For Your Code NOTE: If the I nner IR segments d id not blink twice, repea t steps 2 thr ough 4 and t r y en tering the same c o de again. 5. Ai m t he rem ote cont rol at th e de v i ce and pr ess POWER once ( or PLA Y ). I t should tur n off (or be g in playi ng) . If the device does not res p o[...]

  • Página 13

    O WNER ’ S M ANUAL Using Macros 11 5. Re p eat st ep 4 three mor e times for r emaining dig its. U se 2 for the se cond digit, 3 for th e thir d digit, and 4 for the fo ur th digit. 6. T o check fo r codes of other devices, re p eat s teps 1 thro ug h 5, but s ubstitute the ap pro priate device k ey for eac h dev ice you are checking . USING MACR[...]

  • Página 14

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 12 Using Channel Scan 5. F or the secon d dev ice y ou wan t in the pow er-o n sequen ce, pres s its device key (e .g., CBL/SAT ) o nce. 6. F or the third d ev ice y ou wan t in the pow er-o n sequen ce, pres s its device key (e .g., AUD ) once. 7. Rep eat s tep 6 up to th ree more t i mes to add the other de[...]

  • Página 15

    O WNER ’ S M ANUAL Programming Favorite Ch annel Scan 13 3. T o stop scanning c hannels at an y ti me, pr ess any k ey once. PROGRAMMING FAVORITE CHANNEL SCAN In t he TV , VCR/PVR , DVD and CBL/SA T modes, y ou can stor e a list of up t o 10 fa vorite c hannels, in an y order , that will be immediat ely scanned when FAV is pr essed (see U sing Ch[...]

  • Página 16

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 14 Re-Assigning Device Keys NOTE: Please ha ve y our o riginal remo te co ntro ls hand y bef or e pr og ramming lear ning . Be sure to pr ess each teaching key within 5 secon d s of th e previous e ntr y . Otherw ise, the OF A Kame leon™ 6-Device H ybrid Remo te (UR C-6690) exits the lear ning mo de. P ROGR[...]

  • Página 17

    O WNER ’ S M ANUAL Using Keymover 15 assign the un used A UX key t o operat e the seco nd DV D as fo llows: 1. On the r emote co ntrol, p ress and h old SET until the tw o Inner IR seg ments flash twic e. The curren t mode key will blin k on and off duri ng program mi ng. 2. Ent er 9 9 2 . The Inner IR Segments will blin k twic e. 3. Pr ess DVD o[...]

  • Página 18

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 16 Chan ging Volume Lock R ESTORING K EYMOVED K EYS T O D EFAULT S ETTING Restoring A Single Keymoved Key 1. Pr ess a device (e.g. VCR/PVR ) k ey that ha s a ke y m ove d ke y . 2. Pr ess and ho ld SET until the two I nner IR segments fla sh twice. The curr en t mode key will blink on and o ff during pr ogram[...]

  • Página 19

    O WNER ’ S M ANUAL Restoring Factory Default Settings 17 co ntrol in TV mode, V C R vo lume in V CR mode, etc.). 1. On the r emote co ntrol, p ress and h old SET until the tw o Inner IR seg ments flash twic e. The curren t mode key will blin k on and off duri ng program mi ng. 1. Ent er 9 9 3 and then press VOL + once. The Inner IR Segments wi ll[...]

  • Página 20

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 18 Device Screens DEVICE SCREENS TV S CREEN The TV scree n displa ys the PIP and Format key s. U se these key s to remo tely co ntrol all y our TV’ s commo n PIP f eatur es. Also use the 16:9 to c hange the aspect ra t ion o f yo ur TV . U se the |<< and the >>| keys to ch a ng e the channel o f[...]

  • Página 21

    O WNER ’ S M ANUAL Troubleshooting 19 DVD S CREEN The D VD screen dis pla ys the transpo r t key s to a ll ow you to control your DVD play e r . The |<< and >>| k eys will also allo w yo u to skip fo r war d or skip ba ck throu gh the D VD Chapters. AUD S CREEN The A UD screen dis play s the transpo r t key s to al low you to con t ro[...]

  • Página 22

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 20 Troubles hooting PR OBLEM: No dis pla y when pr ogramming. SOL UTIO N: Dis play has turned off d ue to inactivity . S tar t pr ogramming again an d do not pause wh ile per forming i nstruc t ions. PR OB LEM: Dur ing progr amm ing , the two inner IR segments displ a y a long fl ash. SOL UTIO N: An in valid [...]

  • Página 23

    O WNER ’ S M ANUAL FCC Compliance 21 FCC COMPLIANCE This equipmen t has b een tested and fo und to c ompl y with the limits f or a c lass B digital device, pu rsuan t to part 15 of the FCC R ules. These limits are desi g ned to pr ovide a reas on able prote c t ion ag ai nst ha r mf u l in terfer ence in a r esiden tial installa t ion. This equip[...]

  • Página 24

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 22 Manufacturer’s Codes Amphio n Media Wo r k s 1563 AMW 1563, 1615 Anam 1609, 1074 Apex Digital 1257, 1430 Arcam 1120 A udiotro nic 1189 A udiov ox 1627, 1390 Bose 1229, 0639, 1253 Brix 1602 Cambrid ge Soun dwo rks 1624, 1370 Capetro nic 0531 Carver 1189, 0189, 0360, 0042, 0008 Casio 0195 Clarinette 0195 C[...]

  • Página 25

    O WNER ’ S M ANUAL Manufacturer’s Codes 23 S ETUP C ODES F OR A UDIO A MPLIFIERS S ETUP C ODES F OR C ABLE C ONVERTERS San y o 0219, 1469, 1251, 0801 Scott 0322, 0163 Sharp 0186, 1286 Sharper Image 1556, 1263 Sherwood 0502, 1653, 0491, 1423, 0062, 1077 Sonic Bl ue 1383, 1532 Son y 1058, 1441, 1258, 1759, 0158, 1758, 0168, 1658 1858, 1406, 1558,[...]

  • Página 26

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 24 Manufacturer’s Codes Citizen 0315, 0153 Clearmaster 0883 ClearM ax 0883 Cleartron 1327 Colour V oice 0025 Comtro nics 0040 Con tec 0019 Coolmax 0883 Digi 0637 Dir ector 0476 Dumon t 0637 Eastern 0002 Emerso n 0797 E verq uest 0040, 0015 Focus 0400 Garrard 0153 GC Electronics 0056 Gemini 0797, 0015 Genera[...]

  • Página 27

    O WNER ’ S M ANUAL Manufacturer’s Codes 25 S ETUP C ODES F OR C ABLE /DVR C OMBINATION S ETUP C ODES F OR CD P LAYERS Zenith 0000, 0525, 0899 Zent ek 0400 Americast 0899 General Ins tr ument 0476, 0810 J errol d 0476, 0810 M otor ola 0476, 0810, 1106, 1376 P ace 1877, 0237 Pio neer 1877, 0877 Scientific A tlanta 1877, 0877 Son y 1006 Super cabl[...]

  • Página 28

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 26 Manufacturer’s Codes S ETUP C ODES F OR CD-R S ETUP C ODES FOR DBS/PVR C OMBINATION (Programmed using the VCR/PVR Key) S ETUP C ODES F OR DVD P LAYERS Quasar 0029 RadioShack 1075 R CA 1062, 0032, 0179, 0468, 0009, 0155, 0420, 0053 0305, 0764 Realis tic 0180, 0155, 0179, 0175, 0420, 0164 Ro tel 0157, 0420[...]

  • Página 29

    O WNER ’ S M ANUAL Manufacturer’s Codes 27 A udiov ox 1071, 1122, 1041, 1121, 1072 Axion 1072, 1071 B & K 0662, 0655 Bel Cant o Desig n 1571 Bla upunkt 0717 Blu e P arade 0571 Boss A udio S ystems 1093 Br oksonic 0868, 0695 Cambrid ge Soun dwo rks 1916 CA V S 1057 CineV ision 0876, 0869 Clarion 0892, 0891, 1039 Classic 1917 Cob y 0852, 1165[...]

  • Página 30

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 28 Manufacturer’s Codes S ETUP C ODES FOR DVD/PVR C OMBINATION S ETUP C ODES F OR DVD/VCR C OMBINATION Programmed Using the DVD Key P anasonic 0490, 1362, 1762, 1909, 1990, 0824, 1490, 1908 1986, 0632, 1462, 1907, 1925, 2017 Philco 2000 Philips 0503, 0539, 0646, 1914, 0885, 0854 Pio neer 0525, 0571, 0632, 1[...]

  • Página 31

    O WNER ’ S M ANUAL Manufacturer’s Codes 29 Programmed Using the VCR Key S ETUP C ODES FOR DVD-R S ETUP C ODES FOR HD-TV D ECODER S ETUP C ODES F OR H OME A UTOMATION M emorex 0695 P anasonic 1762 Philip s 0675 P olaro id 1061 R CA 0822 Rio 2002 Samsung 1075, 1044, 0820 Sansui 0695 San yo 0873 Sharp 0630 Sonic Bl ue 2002 Son y 0864 S ylvania 067[...]

  • Página 32

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 30 Manufacturer’s Codes S ETUP C ODES F OR HT I B - H OME T HEATER IN - A -B OX (Programmed using the DVD key) S ETUP C ODES F OR M ISCELLANEOUS A UDIO S ETUP C ODES F OR PVR S (Programmed using the VCR/PVR key) Aiw a 0641, 1912 Akai 1975 Amphio n Media Wo r k s 2016, 2001 AMW 2001, 2016 Anam 1913 Apex Digi[...]

  • Página 33

    O WNER ’ S M ANUAL Manufacturer’s Codes 31 S ETUP C ODES F OR S ATELLITE R ECEIVER / PVR C OMBINATION (Programmed using the CBL/SA T key) S ETUP C ODES F OR S ATELLITE R ECEIVERS HP 1972 HTS 1944 Hu g h e s N e t w o r k Sys t e m s 1949, 0739 H umax 0739 H ush 1972 H yundai 1951 iBUYPO WER 1972 JV C 1945, 1944 L G 2010 Linksy s 1972 M e dia Ce[...]

  • Página 34

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 32 Manufacturer’s Codes S ETUP C ODES F OR TV S P a ysa t 0724 Philips 1142, 0749, 1749, 0724, 1076, 0722, 0099, 1442, 0856 Pr oscan 0392, 0566 Pr oton 1535 RadioShack 0869 R CA 0392, 0566, 0855, 0143, 1392 Samsung 1276, 1109, 1108 SKY 0856 Son y 0639, 1639, 1640 Star Cho ice 0869 T ivo 1142, 1443, 1539, 14[...]

  • Página 35

    O WNER ’ S M ANUAL Manufacturer’s Codes 33 Denon 0145 Dumon t 0017, 0019 Durabrand 0463, 0180, 0178, 0171, 0003, 1034 Dwin 0774, 0720 Electroband 0000, 0185 Electrograph 1755 Electroh ome 0381 Emerso n 0154, 0236, 0463, 0180, 0178, 0171, 0280, 0623 0038, 1944, 0179, 0019, 1911, 0185, 0282, 1909 0039, 0177 En v isio n 0030, 0813 Ep son 0833, 084[...]

  • Página 36

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 34 Manufacturer’s Codes M otor ola 0093, 0055 MT C 0060, 0030, 0185, 0019, 0056 M ultitech 0180, 0217 N AD 0156, 0178, 0866 NEC 0030, 0019, 0497, 0056, 1704, 0882 N etT V 1755 Ni kko 0030, 0178, 0092 N orcen t 0748, 0824 N oshi 0018 NT C 0092 Onw a 0180 Optimus 0154, 0250, 0166, 1913, 0650, 1927, 1924 Opto [...]

  • Página 37

    O WNER ’ S M ANUAL Manufacturer’s Codes 35 S ETUP C ODES F OR TV/DVD C OMBINATION (Programmed using the TV key) S ETUP C ODES F OR TV/VCR C OMBINATION (Programmed using the TV key) Sup re-M ac y 0046 Sup reme 0000 SV A 0748, 0870, 0587, 0865, 0872, 0768, 0871 S ylvania 0054, 0030, 0171, 0020, 0096, 1944, 0381 S y mpho nic 0180, 0171, 1913 T and[...]

  • Página 38

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 36 Manufacturer’s Codes S ETUP C ODES F OR TV/VCR/DVD C OMBINATION (Programmed using the TV key) S ETUP C ODES F OR VCR S Llo yd's 1904 Magnaso nic 1928, 1913 Ma gnav ox 1931, 1913, 1904 Ma g nin 1907 M emorex 1924, 1920, 1927, 1926 MGA 1907 Mits ubishi 1917 Optimus 1924, 1913, 1927 Orion 1929, 1911, 1[...]

  • Página 39

    O WNER ’ S M ANUAL Manufacturer’s Codes 37 Expr essvu 1944 Fis her 0047, 0104 Fuji 0035, 0033 Fun ai 0000, 0593, 1593 Garrard 0000 Gat ewa y 1972 GE 0060, 0035, 0760, 0202, 0761 Go V ideo 0526, 0432 GOI 1944 GoldSt ar 0037, 0038 Gradien te 0000 Harley Da vidson 0000 Harman/K ardo n 0081, 0038 Ha rwood 0072 Ha uppa uge 1992 H eadquarter 0046 H e[...]

  • Página 40

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 38 Manufacturer’s Codes S ETUP C ODES F OR V IDEO A CCESSORIES Pr oscan 0060, 0760, 1954, 0202, 1060, 0761 Pr otec 0072 Pulsar 0039 Quarter 0046 Quartz 0046 Quasar 0035, 0162, 1162 RadioShack 0000, 1037 Radix 0037 Randex 0037 R CA 0060, 0042, 0149, 0880, 1964, 0761, 1954, 0106 0760, 1060, 1989, 0105, 0202 R[...]

  • Página 41

    O WNER ’ S M ANUAL Limited Warranty 39 LIMITED WARRANTY One F or All® warran ts, to the original pur chaser o nly , that this p rod uct will be f r ee from def ec ts in materials and wo rk manship , under normal use, fo r ninet y (90) day s from the dat e of original purchas e. This limited w arranty is valid onl y on ONE FOR AL L® pro duc t pu[...]

  • Página 42

    OF A Kameleon™ 6-Device Hybrid Remote 40 Additional Informatio n exclu sion s or l i mit at i ons may n ot apply to you . T h i s w a r r a n t y g ive s yo u s p e c if i c le g a l rights and y ou ma y a lso ha ve oth er r ights whi ch var y from st ate to st ate. T o obtain warran t y ser v ice fo r a defectiv e pr od uct d uring the w arra nt[...]

  • Página 43

    OFA Kam 6 Hybrid Owners Manual.fm Page 4 1 Wednesday, March 30, 2005 3:0 9 PM[...]

  • Página 44

    OFA Kam 6 Hybrid Owners Manual.fm Page 4 2 Wednesday, March 30, 2005 3:0 9 PM[...]