Ozaki Worldwide EM93626 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ozaki Worldwide EM93626. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ozaki Worldwide EM93626 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ozaki Worldwide EM93626 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ozaki Worldwide EM93626, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ozaki Worldwide EM93626 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ozaki Worldwide EM93626
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ozaki Worldwide EM93626
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ozaki Worldwide EM93626
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ozaki Worldwide EM93626 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ozaki Worldwide EM93626 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ozaki Worldwide en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ozaki Worldwide EM93626, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ozaki Worldwide EM93626, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ozaki Worldwide EM93626. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EM93626 5.1 Channel Subwoofer Speaker System Instruction Anweisungen Instrucci—n Istruzioni Instru• ›e[...]

  • Página 2

    FEATURE INFRA RED REMOTE CONTROLLER AC-3/5.1 channel surround sound DIGIT AL TOUGH CONTROL DEVICE PACKAGE CONTENT • One Subwoofer Speaker • Five Satellite Speakers • 3.5mm Jack Signal Cable • User Manual • W arranty Card TECHNOLOGY SPECIFICATION Output Power: 40W R.M.S. Frequency Response: 50Hz~20KHz Input Impedance: >10K ohm S/N Ratio[...]

  • Página 3

    Subwoofer Power Cord Rear Left Center Front Left Front Right Rear Right Audio Sources 1 2 5 3 4 INSTALLATION INSTALLATIÓN INSTALLAZIONE INSTALAÇÃO Connecting the Speaker Connectez les haut-parleurs Verbinden Sie die Lautsprecher Conectar el altavoz Collegare le casse Ligar a Speaker Step1[...]

  • Página 4

    1 2 3 4 5 FRONT REAR CEN/SUB 1 1 1 R R FRONT REAR CEN SUB L L OUTPUT FRONT REAR SUB/CEN VIDEO AUDIO 3.5mm Jack POWER MUTE FRONT WOOFER CENTER REAR VOLUME POWER POWER MUTE FRONT WOOFER CENTER REAR VOLUME VOLUME CONTROL SWITCH POWER MUTE FRONT WOOFER CENTER REAR VOLUME ADJUST VOLUME FRONT WOOFER CENTER REAR VOLUME 2 3 4 5 POWER MUTE FRONT WOOFER CENT[...]

  • Página 5

    • The speakers must be placed on a smooth and firm surface. • Only touch the keys lightly or turn the buttons evenly. • Before switching on the power, please make sure the connection between subwoofer   and satellites is correct and the volume button is indicated at minimum. You can   adjust the volume after the power is on.[...]

  • Página 6

    •Los altavoces deben colocarse en una superficie firme y lisa. • Toque las teclas con suavidad y pulse los botones con firmeza. • Antes de conectar energ ía, verifique la conexión entre el altavoz de subgraves y los   sat élites y compruebe que el botón de volumen se encuentre en la posición de mínimo.   Puede[...]

  • Página 7

    ´O ©T ∂∑ ™æ ´O ©T ∂∑ ™æ ´O ©T ∂∑ ™æ ©OZAKI CORPORATION. http://www.ozaki.com.tw NUKE Series EM93626 Made in China This product is covered by 12 Months W arranty , but does not cover damages caused by accidents, problems with electrical power , improper usage not in accordance with product instruction, and improper testin[...]