Pentair SM/SMBW 2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pentair SM/SMBW 2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pentair SM/SMBW 2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pentair SM/SMBW 2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pentair SM/SMBW 2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pentair SM/SMBW 2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pentair SM/SMBW 2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pentair SM/SMBW 2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pentair SM/SMBW 2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pentair SM/SMBW 2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pentair SM/SMBW 2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pentair en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pentair SM/SMBW 2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pentair SM/SMBW 2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pentair SM/SMBW 2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS Installation and User's Guide SM/SMBW 2000 Series ™ Filter[...]

  • Página 2

    © 2006 Pentair W ater Pool and Spa, Inc. All rights reserved. This document is subject to change without notice. 1620 Hawkins Ave., Sanford, NC 27330 • (919) 566-8000 10951 West Los Angeles A ve., Moorpark, CA 93021 • (805) 553-5000 T rademarks and Disclaimers: SM/SMBW 2000 Series is a trademark of Pentair W ater Pool and Spa, Inc. The Pentair[...]

  • Página 3

    i SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide T able of Contents Important Safety Precautions .............................................................................................. i i Section 1: Introduction ..................................................................................................... 1 SM/SMBW 2[...]

  • Página 4

    ii SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS Consumer Information and Safety The SM/SMBW 2000 Series™ Filters are designed and manufactured to provide many years of safe and reliable service when installed, operated and maintained according to the information in this manual and the installation c[...]

  • Página 5

    iii SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS (continued) W ARNING — Due to the potential risk that can be involved it is recommended that the pressure test be kept to the minimum time required by the local code. Do not allow people to work around the system when the circulation system is under p[...]

  • Página 6

    iv SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS (continued) General Installation Information The following information should be read carefully since it outlines the proper manner of care and operation for your filter system. You can expect maximum efficiency and life from your filtration system by fo[...]

  • Página 7

    1 SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide Section 1 Introduction SM/SMBW 2000 Series™ Filter Overview The stainless steel classic for unmatched water clarity Diatomaceous earth (D.E.) results not just in clean water , but water that really sparkles. D.E. filters remove particles measured in microns that are individually un[...]

  • Página 8

    2 SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide General Features • Exclusive curved filter grid design ensures an even flow and uniform distribution of D.E. for optimum filtration efficiency and water clarity . • Stainless steel tank is strong and made to last for years and years. • A vailable in a range of sizes, with and w[...]

  • Página 9

    3 SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide Section 2 Filter Operation This section describes how the SM/SMBW 2000 Series™ filter operates. General Information W ARNING — THIS FILTER OPERATES UNDER HIGH PRESSURE. Pressurized air can cause the lid to be blown off which can result in severe injury , death, or property damage[...]

  • Página 10

    4 SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide What is Diatomaceous Earth and how does it Filter W ater 1. Diatomaceous earth is the skeletal remains of microscopic one-cell aquatic plants called diatoms, also known as diatomite, D.E., and more properly diatomaceous earth. 2. Under the microscope, these minute diatoms show an ama[...]

  • Página 11

    5 SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide Section 3 Filter Installation The following general information describes how to install the SM/SMBW 2000 Series™ Filter . Note: Before installing this product, read and follow all warning notices and instructions starting on page ii. General Filter Information W ARNING — THIS FI[...]

  • Página 12

    6 SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide 7. Clean your filter when pressure reads between 8-10 psi higher than the original starting pressure. Your filter pressure reading will increase as it removes dirt from your pool. However, this buildup of pressure will vary due to different bathing loads, temperature, weather conditi[...]

  • Página 13

    7 SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide Section 4 Maintenance T o Backwash (Clean) Filter W ARNING — T o prevent equipment damage and possible bodily injury and/or property damage, always turn the pump off before changing the valve positions. 1. Pressure backwashing is accomplished in four easy steps: a . Turn pump of f.[...]

  • Página 14

    8 SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide How to Clean Filter Manually & Winterizing Instructions (Required at least once a year and when winterizing your filter to prevent damage during freezing conditions.) 1. Turn pump off. 2. Set valve handle or valves for backwash position, (for SMBW only). 3. STAND CLEAR OF THE FIL[...]

  • Página 15

    9 SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide How to Use the Filter Lid Opener T ool 1. Turn pump off. 2. Open the air relief valve and wait for tank water to drain into pool. See Figure 4. 3. Remove the clamp ring. 4. Insert the filter lid opener as shown in Figure 5. a . The tool fits under the O-Ring. 5. Lift the tank lid wit[...]

  • Página 16

    10 SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide Section 5 T roubleshooting Use the following troubleshooting information to resolve possible problems with your SMBW 2000 Series™ Filter . W ARNING — THIS FILTER OPERATES UNDER HIGH PRESSURE. When any part of the circulating system, (e.g., clamp, pump, filter , valve(s), etc.), [...]

  • Página 17

    11 SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide Section 6 Replacement Parts Replacement Parts List Model SM/SMBW 2000 Series™ Filter ITEM DESCRIPTION P/ N QTY. 1 Manual Air Relief V alve Kit 188597 1 2 Lid w/Manual Air Relief V alve Kit 188603 1 3 Clamp Ring 2000 Knob Style 072898 1 4 Knob, Plastic 076033 1 5 Holding Wheel 2000[...]

  • Página 18

    12 SM/SMBW 2000 Series™ Filter Installation and User ’ s Guide Head Loss Comparison Curves SAVE THESE INSTRUCTIONS 0 20 40 60 80 100 120 140 160 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 U.S. Gallons per Min. Feet of Water SMBW - 2036 SMBW - 2048 SMBW - 2060 SMBW - 2072 SM - 2036 SM - 2048 SM - 2060 SM - 2072 PRESSURE DROP CUR VES D .E. FIL TER D .E. Filter [...]

  • Página 19

    SM/SMBW 2000 NOTES[...]

  • Página 20

    P/N 075122 Rev . E 4/5/06[...]