Español dropdown-ico

Philips Fidelio SoundBar HTL9100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Fidelio SoundBar HTL9100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Fidelio SoundBar HTL9100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Fidelio SoundBar HTL9100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Fidelio SoundBar HTL9100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Fidelio SoundBar HTL9100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Fidelio SoundBar HTL9100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Fidelio SoundBar HTL9100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Fidelio SoundBar HTL9100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Fidelio SoundBar HTL9100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Fidelio SoundBar HTL9100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Fidelio SoundBar HTL9100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Fidelio SoundBar HTL9100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Fidelio SoundBar HTL9100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .philips.com/welcome Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at User man ual HTL9100 Questi on ? Cont ac t Philip s Questi on ? Cont ac t Philip s[...]

  • Página 2

    1 EN Contents 1 Important 2 Safety 2 Care for y our product 3 Care of the environment 3 Compliance 3 Help and suppor t 3 2 Y our SoundBar 4 Indicator s on the main unit 4 Remote control 5 Connector s 6 Wireless speaker s 7 Wireless subwoof er 7 3 Connect and set up 8 Charge speaker s 8 Pair up with speak er s/subwoofer 8 Place speaker s 9 Connect t[...]

  • Página 3

    2 EN 1 Impor tant Read and under stand all instr uctions before you use your product. If damage is caused by failure to follow instructions, the warr anty does not apply . Safety Riskofelectricshockorre! • Never expose the product and accessories to rain or water . Never place liquid container s, such as vases, near the produ[...]

  • Página 4

    3 EN • If the batter y compar tment cannot be completely secured, discontinue use of the product. Keep out of reach of children and contact the manufacturer . This is CLASS II apparatus with double insulation, and no protective ear th provided. Car e for y our product Useonlymicroberclothtocleantheproduct. Car e of t[...]

  • Página 5

    4 EN Follow the instructions on the website to select your language, and then enter y our product model number . Alternatively , y ou can contact Philips Consumer Care in your countr y . Before you contact Philips, note down the model number and serialnumberofyourproduct.  Y oucanndthis information on the back or botto[...]

  • Página 6

    5 EN c HDMI 1 Lights up when you select HDMI IN 1 as the input source . d HDMI 2 Lights up when you select HDMI IN 2 as the input source . e OPTICAL/COAX • Lights up when you switch to optical or coaxial input source . • Blinks when an unsuppor ted audio format is detected. f AUX Lights up when you switch to AUX input source . g AUDIO-IN [...]

  • Página 7

    6 EN HDMI 2 : Switch your source to the HDMI IN 2 connection. c Source buttons OPTICAL : Switch your audio source to the optical connection. CO AX : Switch your audio source to the coaxial connection. AUDIO-IN : Switch your audio source to the AUDIO-In connection (3.5mm jack). AUX : Switch y our audio source to the AUX connection. Bluetooth : Switc[...]

  • Página 8

    7 EN Wir eless speak ers The SoundBar comes with 2 wireless surround speaker s (left and right). * The illustr ation above is f or the r ight speaker's top view and bottom view . a Speak er indicator • During wireless pair ing between the main unit and the speaker , the indicator blinks red quickly . • When the pairing succeeds, the [...]

  • Página 9

    8 EN 3 Connect and set up This section helps you connect y our SoundBar to a TV and other devices, and then set it up . For information about the basic connections of your SoundBar and accessories, see the quick star t guide . Note • Foridenticationandsupplyratings, seethetypeplate at the back or bottom of the produc[...]

  • Página 10

    9 EN » If the pairing fails, the indicator on the speaker blinks red slo wly . 4 If the pairing fails, repeat the steps abov e . 5 Repeat the steps abov e to pair up the other surround speaker with the main unit. Pair up with the subwoof er 1 T urn on the SoundBar and the subwoofer . » If the connection to the SoundBar is lost, the indicator on t[...]

  • Página 11

    10 EN Connect to TV Connect your SoundBar to a TV . Y ou can listen to audio from TV progr ams through your SoundBar . Use the best quality connection availab le on your SoundBar and TV . Connect to TV thr ough HDMI (ARC) Y our SoundBar suppor ts HDMI with Audio Return Channel (ARC). If your TV is HDMI ARC compliant, you can hear the TV audio throu[...]

  • Página 12

    11 EN Note • When your Soundbar and TV are connected through HDMI ARC , an audio connection is not required. Option 1: Connect audio thr ough a digital optical cable Best quality audio 1 Using an optical cable, connect the OPTICAL connector on your SoundBar to the OPTICAL OUT connector on the TV or other device . • The digital optical connec[...]

  • Página 13

    12 EN 4 Use y our SoundBar This section helps you use the SoundBar to pla y audio from connected devices. Befor e you start • Make the necessar y connections descr ibed in the quick star t guide and the user manual. • Switch the SoundBar to the correct source for other devices. Adjust the v olume 1 Press +/- ( V olume ) to increase or dec[...]

  • Página 14

    13 EN Synchr onize picture and sound If the audio and video are not synchronized, delay the audio to match the video . 1 Press AUDIO SYNC +/- to synchroniz e the audio with the video. • AUDIO SYNC + increases the sound delay , and AUDIO SYNC - decreases the sound delay . » When you change the value of sound delay , the more value/delay you se[...]

  • Página 15

    14 EN 5 T o exit Bluetooth, select other source. • When your switch back to Bluetooth mode , Bluetooth connection remains active. Note • The music streaming may be interrupted by obstacles between the device and SoundBar , such as wall, metallic casing that cov er s the device, or other devices nearby that operate in the same frequency . •[...]

  • Página 16

    15 EN 6 Pr oduct specifications Note • Specicationsanddesignaresubjecttochangewithout notice. Amplier • T otal output power : 210W RMS (+/- 0.5 dB, 30% THD) / 168W RMS (+/- 0.5 dB , 10% THD) • Frequency response: 20 Hz-20 kHz / ±3 dB • Signal-to-noise ratio: > 65 dB (CCIR) / (A-weighted) • Inp[...]

  • Página 17

    16 EN 7 T r oubleshooting W arning • Risk of electric shock. Never remove the casing of the product. T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the product yourself. If you ha ve problems using this product, check the following points bef ore you request ser vice. If you still ha ve a problem, get suppor t at www . philips.com/suppor t. M[...]

  • Página 18

    17 Philips Consumer Lifestyle B.V. Philips Consumer Lif e style B.V. template AMB 544 - 9056 HK -1 305 - HTL910 0 20 13/01 .... ........ ...... ..... ........ ...... ....... ........ ..... ........ .... ........ ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ......... ........ ...... .. ( Document No. / Numéro du document ) (Y e[...]

  • Página 19

    Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. HTL9100_12_UM_V3.0[...]