Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Network Card
Phonetics SCADA 3000
13 páginas 0.1 mb -
Telephone
Phonetics 1104
108 páginas 0.86 mb -
Home Security System
Phonetics 5100
143 páginas 0.75 mb -
Home Security System
Phonetics 5000
143 páginas 0.75 mb -
Computer Monitor
Phonetics 2000
118 páginas 1.88 mb -
Telephone
Phonetics 1108
134 páginas 1.91 mb -
Universal Remote
Phonetics Boat Remote
90 páginas 1.38 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Phonetics 2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Phonetics 2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Phonetics 2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Phonetics 2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Phonetics 2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Phonetics 2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Phonetics 2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Phonetics 2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Phonetics 2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Phonetics 2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Phonetics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Phonetics 2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Phonetics 2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Phonetics 2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
9 CPP Monitor 2000 User’s Manual . . Crucial Power Products V ersion 3.0[...]
-
Página 2
i Contents Important Safety Instruction s ......................... . 11 C A UTIO N .......................................................................... . 12 FCC Requirement s ............................................................. . 12 T elephone Consumer Protectio n Ac t .................................. . 14 Canadian Department of C[...]
-
Página 3
ii CPP Monito r 2000 User ’ s Ma n ual WIND O WS 3.1 INS T ALL A TIO N ................................................. . 28 Running the Soft w ar e ......................................................... . 28 CPP Monitor 2000 Menu Ba r ..................................................... . 29 Communications Setu p ...........................[...]
-
Página 4
iii Sla ve ID ....................................................................................... 43 P ass wor ds .................................................................................... 43 Incoming Calls: ............................................................................ 43 Rings Until Answer .............................[...]
-
Página 5
iv CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual High Alar m Limit : ....................................................................... . 53 Minimum Input Reading : ............................................................ . 53 Maximum Input Reading : ........................................................... . 53 DESTI N A TION S .................[...]
-
Página 6
v Current Status: ............................................................................. 70 Data Logger: ................................................................................ 70 Use Start T ime: ............................................................................. 70 Report Interv al: ......................................[...]
-
Página 7
vi CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual Enabling A ut o An s we r Mod e .............................................. . 89 Enabling P olling Mod e ....................................................... . 89 APPENDIX A ................................................... . 91 System E v ents Lis t ........................................... . 91 EV[...]
-
Página 8
vii APPENDIX G ................................................. 115 Accessories .................................................... 115 APPENDIX H ................................................ 117 Returning the Unit for Repair ........................ 117[...]
-
Página 9
viii CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual[...]
-
Página 10
CPP Monito r 2000 User ’ s Ma n ual 10 E v e r y e f fo r t has been made to ensure that the info r mation in this document is complete, accurate and up-to-date. Crucial Power Products assumes no responsibility for the results of e r rors b e y ond its control. CPP also cannot guarantee that changes in equipment made b y other manu f acturers, an[...]
-
Página 11
11 Important Safety Instructions Y our CPP Monitor 2000 has been careful l y designed to g i ve y ou y ears of safe, relia b le perfo r mance . As with all electrical equipment, h o w e v e r , there are a f e w basic precautions y ou should ta k e to a v oid hu r ting y ourself or damaging the unit: Read the installation and operating inst r uctio[...]
-
Página 12
CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual 12 3 . The unit has been droppe d , or the enclosure is damaged. 4 . The unit doesn ’ t function no r mal l y w hen y ou ’ re foll o wing the operating inst r uctions. A v oid using a telephone (other than a cordless type) during an electrical sto r m . There m a y be a remote risk of electric shock from lig[...]
-
Página 13
13 m a y connect to y our telephone line and still h a ve all of those d e vices ring w hen y our telephone number is called. In most, but not all areas, the sum of the REN ’ s of all d e vices connected to one line should not e xceed f i v e (5.0) . T o be ce r tain of the number of d e vices that y ou m a y connect to y our line, y ou m a y w a[...]
-
Página 14
CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual 14 uses and can radiate radio frequen c y ene r gy an d , if not installed and used in accordance with the inst r uctions, m a y cause ha r mful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is like l y to cause ha r mful interference in w hich case the user will be requ[...]
-
Página 15
15 accepta b le method of connection. In some cases, the compa n y ’ s inside wiring associated with a single line ind i vidual se r vice m a y be e xtended b y means of a ce r ti f ied connector assem b l y (telephone e xtension cord) . The customer should be a w are that compliance with the ab o ve conditions m a y not pr e vent d e g radation [...]
-
Página 16
CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual 16[...]
-
Página 17
17 Chapter 1 : Int r oduction Chapter 1: Introduction W elcome to the CPP Monitor 2000 b y CPP . The 2000 is a p o w erful monitoring, ala r m, and data l o gging system. It can monitor equipment and e n vironmental conditions using 8 un i versal inputs, plus built-in p o w er failure detection . The CPP Monitor 2000 also features a wide v ariety o[...]
-
Página 18
CPP Monito r 2000 User ’ s Ma n ual 18 v oice, alphanumeric page r , numeric page r , fax or e-mail . Y ou also h a v e the capability to pr o g ram a call list for each input as w ell as four time zones to assign telephone numbers to . Y ou can e v en monitor the input v alues in real-time through the local po r t or on- line via modem. Note: E-[...]
-
Página 19
19 Chapter 1 : Int r oduction summa r y and application chapters are included to help y ou speed pr o g ramming and to understand CPP Monitor 2000's features . Y ou should thorough l y read this manual to esta b lish a basic understand- ing of the system and keep it as a reference.[...]
-
Página 20
CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual 20[...]
-
Página 21
21 Chapter 2: Installation Chapter 2: Installation This chapter pr o vides info r mation to install the CPP Monitor 2000. Please read the entire chapter before sta r ting. OPER A TING ENVIRONMENT The CPP Monitor 2000 should be mounted and operated in a clean, d r y e n vironment . The unit is microprocessor controlled and as a result it should not [...]
-
Página 22
22 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual POWER SURGE PROTECTION The CPP Monitor 2000 can be damaged b y p o w er su r ges and lightning through the telephone line and the p o w er supp l y . Although the unit has built-in su r ge protection, w e strong l y recommend that additional protection be obtained for the unit and for a n y electronic equipme[...]
-
Página 23
23 Chapter 2: Installation It is impo r tant to note that w hen the unit is tu r ned o f f, all pr o g ram- ming is retained in non- v olatile memo r y via the inte r nal 3V lithium batte r y . The “C” cell Ni-Cad batteries are not in use w hen the p o w er s witch is o f f. TELEPHONE LINE Connect the CPP Monitor 2000 ’ s PHONE LINE jack to a[...]
-
Página 24
24 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual Line Seizure Line seizure g i v es the 2000 unit the ability to “seize” the telephone line w hen it needs to dial out. F or e xample, if an eme r gen c y occurs w hich puts the 2000 in ala r m mode, the unit will be a b le to dial out e v en if a telephone has been left o f f the hook . T o the right of t[...]
-
Página 25
25 Chapter 2: Installation WIRING SENSOR S AND TRANSDUCERS The r mistors : The unit will accept 2.8K and 10K the r mistors . These should be wired to an input te r minal and the adjacent g round te r minal. F or compati b le the r mistors check the the r mistor data in the appendices. D r y Contacts : On l y contacts w hich h a v e no v oltage or c[...]
-
Página 26
26 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual LED INDIC A T ORS The LEDs pr o vide on-site ala r m and status info r mation. Listed bel o w are descriptions of h o w the LEDs w ork. Inputs 1-8 and Power: LED O f f: Input OK LED Blinking: Unackn o wledged ala r m e xists LED On : Ackn o wledged ala r m e xists Battery: LED On: Batte r y condition OK LED B[...]
-
Página 27
27 Chapter 3 : Com m unications Chapter 3: Communications This section describes h o w to install and con f igure the CPP Monitor 200 0 W ind o ws Soft w are for y our computer and modem. Installing and Starting the Software Minimum requirements 486 or better computer ( P entium recommended) 4 MB of free disk space 4 MB RAM (8 MB RAM recommended) G[...]
-
Página 28
28 Sensaphone ® 2000 User ’ s Ma n ual 5 . Inse r t disk 1 of the CPP Monitor 2000 Database. 6 . Select Sta r t>Run and type a:Setup. e x e and click OK . This will install the Borland Database Engine. 7 . F oll o w the prompts and install disk 2 when instructed. 8 . F oll o w the prompts until installation is complete. WINDOWS 3.1 INS T ALL[...]
-
Página 29
29 Chapter 3 : Com m unications AU T OM A TIC PO R T DETECTION SCREEN CPP Monitor 2000 Menu Bar The menu bar at the top of the wind o w lists menu commands for selecting a unit, con f iguring y our communication po r ts, sending and rece i ving pr o g ramming, ena b ling automatic features and other functions . Y ou can choose these commands b y cl[...]
-
Página 30
30 Sensaphone ® 2000 User ’ s Ma n ual ________________________________________________________________________ P olling (Alt, O) Unit Schedule, Ena b le ________________________________________________________________________ W ind o w (Alt , W) Cascade , T ile , A r range Icons, Minimize all ____________________________________________________[...]
-
Página 31
31 Chapter 3 : Com m unications Modem Setup String: Manager 2000 all o ws y ou to enter a setup string using th e A T command set . These are usual l y on l y needed if y ou are h a ving trou b le getting y our modem to connect to a CPP Monitor 2000 unit. See y our modem Operator ’ s Manual for a list of A T commands suppo r ted b y y our modem. [...]
-
Página 32
32 CPP Monito r 2000 User ’ s Ma n ual Advanced Comm Setup Th e Ad v anced Comm Setup fo r m can be used to tune and custom- ize the communication perfo r mance of Manager 2000 . T ypical l y y ou will not need to change these parameters for a n y reason. Listed bel o w is a description of each of the parameters on the fo r m: Status Le vel : Thi[...]
-
Página 33
33 Chapter 3 : Com m unications Options The Options fo r m (under the Con f iguration menu) all o ws y ou to customize the displ a y to y our taste . Y ou can h a v e th e T oolbar and/or the Statusbar be displ a y ed or hidden . Y ou can elect to see the commands as icons with t e xt or as icons on l y . The Statusbar can be placed at the far righ[...]
-
Página 34
34 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual Options screen[...]
-
Página 35
35 Chapter 4 : Pr o g r amming Chapter 4: Programming The CPP Monitor 2000 soft w are pr o vides access to all of the unit ’ s pr o g ramming through point-and-click menus . The unit can be pr o g rammed either local l y through the serial po r t or remote l y via modem . When y ou are f inished pr o g ramming, the CPP Monitor 200 0 W ind o ws so[...]
-
Página 36
36 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual New Unit Data Form Procedure 1. Click the Open button on th e T oolba r , then click the “N e w” button on the “Open Connection” fo r m. O r , from the menu bar choose F ile, then N e w Unit. 2. F ill in the Unit Description and Phone Numbe r . This sets up a record that the soft w are will reference [...]
-
Página 37
37 Chapter 4 : Pr o g r amming COMMUNIC A TING WITH CPP Monitor 2000 This section describes the procedure for communicating with a CPP Monitor 2000 unit. Note: the 2000 can on l y communicate with one person at a time. This means that if someone is l o gged on through the RS232 po r t, the unit will N O T ans w er a call, nor will it ma k e a n y c[...]
-
Página 38
38 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual Y our PC will inst r uct the modem to dial the CPP Monitor 2000 unit using the phone number from the Unit Data fo r m . The CPP Monitor 2000 will an s w er the call and esta b lish a connection with y our modem. If a remote connection is not esta b lishe d , see th e T rou b le- shooting section of this manua[...]
-
Página 39
39 Chapter 4 : Pr o g r amming T o view a Data File Off-line: 1. Click the “Open” button on th e T oolba r . The “Open Connection” fo r m will appea r . 2. Choose a unit from the t e xt b o x. 3. Click Edit on the “Open Connection” fo r m . The name of the last O f f-Line Data F ile that w as created or s a v ed appears in the l o w er [...]
-
Página 40
40 Sensaphone ® 2000 User ’ s Ma n ual System Settings form System Identification Unit Phone Number: The Unit ’ s Phone Number is the identi f ication number of the CPP Monitor 2000 and can be up to 16 digits long . This is automati- cal l y f illed in from the info r mation y ou pr o vided w hen setting up the unit on y our compute r . This n[...]
-
Página 41
41 Chapter 4 : Pr o g r amming f illed in from the information y ou pr o vided w hen setting up the unit on y our compute r . When CPP Monitor 2000 sends a c o ver page with a F ax transmission or ale r ts an alphanumeric page r , the Unit Description is sent as pa r t of the basic info r mation. Clock: Unit Date & T ime The date and time are a[...]
-
Página 42
42 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual Alpha Pager Speed This is the baud rate of the data connection bet w een CPP Monitor 2000 and y our alphanumeric pager se r vice. Pr o gramma b le settings: 300, 1200, 2400 De f ault setting: 1200 Maximum Calling Rounds The maximum number of times CPP Monitor 2000 will dial through a list of destinations to a[...]
-
Página 43
43 Chapter 4 : Pr o g r amming Slave ID This is the modbus address of the CPP Monitor 2000 unit. It is set b y default and should not be changed unless y ou are using multiple units that might h a v e the same, and therefore conflicting, ID numbers . The Sl a ve ID can be set to a n y number bet w een 1 and 247. It should n e v er be set to “0 , [...]
-
Página 44
44 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual There are 3 tabs on the Inputs fo r m: Status , Ala r m Pr o g ramming, and Con f iguration. Status tab: The Status tab sh o ws the name, v alue, units of measure, status, ala r m state, and Min/Max v alues for all of the inputs. Listed bel o w is a description of the info r mation found on the Status tab of [...]
-
Página 45
45 Chapter 4: Progr amming choose hours, minutes, or seconds for time measurement, under the Conf iguration tab . When the limit of 999,999 is reached , the value will return to zero. Status: This is the cur rent status of each input with respect to that input’ s alar m pro gramming. F or any input that displa ys a numeric value, (temperature, 4-[...]
-
Página 46
46 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual Clear Alarms: The b utton mar k ed “Clea r Ala r ms” will, w hen presse d , clear all set ala r ms. Note : T o clear an individual ala r m, dou b le click on it in the “State” column. Configuration tab: The Con f iguration tab sh o ws the name, type, high and l o w ta b le v alues, calibration setting[...]
-
Página 47
47 Chapter 4 : Pr o g r amming a T a b le High of 75 and the CPP Monitor 2000 will scale the input to read bet w een 0 and 75.0 . Th e T a b le L o w & T a b le High f ields are also used to set the upper and l o w er limits for the bar and g auge monitors found on the Monitor fo r m. Pr o g ramma b le ranges: T a b le L o w: -99,999.9 to 99,99[...]
-
Página 48
48 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual Note that for N . O . and N .C. input types, units of NONE will result in the unit speaking “open” or “closed” during a status repo r t. Selecta b le units of measure: none, de g rees F , d e g rees C, inches, feet, gallons, liters, psi, gpm, v olts, amps, hours, minutes, seconds De f ault setting: no[...]
-
Página 49
49 Chapter 4 : Pr o g r amming Pulse Count and Ru n T im e Accumulator: N/A Alarm High Limit: This is the v alue which will cause the unit to ma k e ala r m dialouts on an input high condition. 0-5 V , 4-20mA, an d T emperature: Pr o gramma b le range: -99,999.9 to 99,999.9 De f ault setting: 100 Pulse Count and Ru n T im e Accumulator: Pr o gramma[...]
-
Página 50
50 Sensaphone ® 2000 User ’ s Ma n ual Alarm Enable/Disable: This will ena b le or disa b le the dialout for this input. De f ault setting: Ena b led Alarm Reset T ime: The is the time all o w ed for an ackn o wledged ala r m ’ s f ault condition to be co r rected before the unit resets (react i v ates) the ala r m and begins the dialout proce[...]
-
Página 51
51 Chapter 4: Progr amming Delete Input Monitors T o delete a monitor, select it b y clicking on it. Next, choose File>Delete from the Monitor menu. There are 3 types of input monitors: Bar , Gauge, and Contact Status. Belo w is a view of each and an explanation of its features. bar monitor Bar Reading: This is the real-time v alue of the input.[...]
-
Página 52
52 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual High Alar m Limit: (upper red zone ) The high ala r m limit for this input . This is ta k en from the High Limit f ield on th e Ala r m Pr o g ramming tab of the Inputs fo r m. Minimum Input Reading: (l o w er b lack triangle ) This is the l o w est v alue reached b y this input. This is ta k en from the MIN [...]
-
Página 53
53 Chapter 4: Progr amming High Limit: The highest possible reading of the monitor . This is taken from the T able High f ield on the Conf iguration tab of the Inputs form. Low Alarm Limit: (lo wer red zone) The lo w alarm limit for this input. This is taken from the Lo w Limit f ield on the Alarm Programming tab of the Inputs form. High Alarm Limi[...]
-
Página 54
54 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual Input Label/Units Input OK graphic Input ALARM graphic none [check mark] [red X] OK/Fault [check mark] [red X] On/Off [Light Bulb - ON] [Light Bulb - OFF] Running/Stopped [Traffic Light - GREEN] [Traffic Light - RED] AC Power [Light Bulb - ON] [Light Bulb - OFF] DESTIN A TIONS CPP Monitor 2000 will call up to[...]
-
Página 55
55 Chapter 4 : Pr o g r amming Destination: The actual telephone number or E-mail address CPP Monitor 2000 dials to del i v er its repo r t or ala r m message . The Destination f ield can be up to 64 characters long for E-mail addresses and 32 digits for all other Dia l T ypes and m a y consist of numbers, letters, and special dialing codes. Numeri[...]
-
Página 56
56 CPP Monito r 2000 User ’ s Ma n ual Special Dialing Codes: Sometimes, w hen dialing out on ce r tain phone systems, CPP Monitor 2000 m a y need special inst r uctions to access an outside phone line, to contact numeric pagers, or to use alphanumeric pager se r vices. The foll o wing dialing codes g i v e CPP Monitor 2000 inst r uctions on h o [...]
-
Página 57
57 Chapter 4 : Pr o g r amming Specia l Alphanumeric Pager Dialing Codes A = alphanumeric pager ID (required) C = alphanumeric character pas s w ord (optional) A = alphanumeric pager ID : The “ A” dialing code is used ON L Y for alphanumeric pager destinations. It is placed bet w een the pager compa n y ’ s telephone number and a pa r ticular[...]
-
Página 58
58 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual edit zones form The Edit Calling Zones fo r m d i vides up the 7 d a y w eek into 21 b locks of time . T o change the sta r t and end time for each b lock, drag the horizontal d i vider bars up or d o wn as needed . T o reassign a b lock of time to a di f ferent Call Zone, click inside the b lock until it mat[...]
-
Página 59
59 Chapter 4 : Pr o g r amming the ala r m. Once ackn o wledge d , the remaining destinations will not be called. Example : An ala r m occurs and the CPP Monitor 2000 is pr o g rammed to call destinations #1,#2, and #3 and all 3 destinations ar e Ala r m Call Mode “Until Ackn o wledged . ” The unit will call destination #1, if the ala r m isn ?[...]
-
Página 60
60 CPP Monito r 2000 User ’ s Ma n ual Dial T ype: This is used to specify the type of call CPP Monitor 2000 will ma k e to a pa r ticular destination . The a v aila b le dialout types are: F ax, V oice, E-mail, P age r , Alpha Page r , and Modem. F a x - This inst r ucts CPP Monitor 2000 to send a fax transmission to either a fax machine or a PC[...]
-
Página 61
61 Chapter 4 : Pr o g r amming Intercall Delay: The intercall del a y is the amount of time CPP Monitor 2000 will w ait after completing a call before calling the n e xt destination . The del a y is in seconds, with a de f ault of 30. Note : A 30-second del a y is too sho r t to all o w a call back if a pager is being called. Increase the del a y t[...]
-
Página 62
62 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual data log form Bel o w is a list of Data L o g pr o g ramming parameters, their de f ault settings and the range of pr o g ramming for each paramete r . Interval: T ime bet w een data l o gs. Pr o g ramma b le range: Minimum: 0 hours, 0 minutes, 1 second Maximum: 199 hours, 59 minutes, 59 seconds De f ault Set[...]
-
Página 63
63 Chapter 4 : Pr o g r amming Use Start T ime: Checking this b o x will make the CPP Monitor 2000 start its Data L o gger at the time indicated in the Sta r t T ime b o x. If this b o x is not chec k e d , Datal o gging will b e gin immediate l y . Start T ime: CPP Monitor 2000 can be pr o g rammed to b e gin Datal o gging at a pa r ticular time o[...]
-
Página 64
64 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual RESET NOW Button This button will reset the Data L o gger (i.e., delete the records) in the 2000. If the Data L o gger w as just rece i v e d , a RESET within 5 minutes of d o wnloading will on l y delete the records just d o wn- loaded . The 2000 will retain a n y data that w as l o gged during the d o wnloa[...]
-
Página 65
65 Chapter 4: Progr amming Viewing the Data Logger (off-line): T o view a unit’ s do wnloaded Data Logger of f-line, follo w the instructions for “Offline Communication” and “T o V ie w A Data File Offline” earlier in this chapter . Belo w is a list of pro g ramming parameters for vie wing the Data Lo gger: Input selection: Y ou must choo[...]
-
Página 66
66 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual sample graph Reset: Deletes Data L o g records for the cu r rent CPP Monitor 2000 unit from y our PC. It will reset all the info r mation in the database for the selected unit. Print: Once the Data L o g records h a ve been displ a y e d , th e y m a y be printed b y clicking this button. Export: Once the Dat[...]
-
Página 67
67 Chapter 4 : Pr o g r amming outgoing phone calls, and ala r m ackn o wledgments. Se e Appendi x A for a complete list of e v ents stored b y the Event L o gge r . Once the E v ent L o g is full, the oldest record is o verwritten b y the n e w est. Downloading the Event Logger: T o vi e w CPP Monitor 2000 ’ s Event L o g, the unit ’ s Event L[...]
-
Página 68
68 CPP Monito r 2000 User ’ s Ma n ual Bel o w is a list of pr o g ramming parameters for vi e wing the Event L o gger: event viewer form Unit selection: Since the MA N A GER 2000 soft w are can contain E v ent L o g info r mation for multiple CPP Monitor 2000 units, y ou must choose w hich unit ’ s E v ent L o g y ou wish to displ a y . Look a[...]
-
Página 69
69 Chapter 4 : Pr o g r amming Event types: Select here the types of e v ents to displ a y : All E v ents o r Ala r ms On l y . Query T imes: Selects a range of e v ent times to displ a y . “Inc.All” will include all e v ent times in the CPP Monitor 2000, with a “ T o” date stretching into the future. “ T o N o w” resets the “ T o” [...]
-
Página 70
70 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual Bel o w is a list of Repo r t pr o g ramming parameters, their default settings and the range of pr o g ramming for each paramete r . Current Status: T o send the cu r rent status of all inputs with the repo r t, check this b o x. Data Logger: T o send info r mation stored in CPP Monitor 2000 ’ s Data L o g[...]
-
Página 71
71 Chapter 4 : Pr o g r amming POLLING P olling occurs w hen a PC automatical l y calls a remote CPP Monitor 2000 with a modem at a predete r mined time and retri e ves informa- tion . The concept is similar to setting an ala r m clock to d o wnload a unit ’ s Data L o gger or Event L o g. P olling is a useful feature for users w ho need to s a v[...]
-
Página 72
72 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual polling setup form The screen displ a y ed is the P olling Setup screen for the cu r rent l y selected unit . This screen all o ws y ou to choose w hat type of poll y ou w ould li k e to schedule and w hen the poll will ta k e place. Each time y our PC polls a CPP Monitor 2000, y ou m a y d o wnload the conte[...]
-
Página 73
73 Chapter 4 : Pr o g r amming unit. If y ou wish to see the scheduled polls for a g iv en unit y ou can select that unit in the combo b o x on the P olling Summa r y fo r m. Settings: Click this button to set the foll o wing P olling options: Reset Data Log: If this button is lit, the CPP Monitor 2000 ’ s Data L o gger will be reset (cleared) on[...]
-
Página 74
74 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual If y ou are going to utilize the polling feature he a vi l y , t r y to schedule polling at times w hen it is unli k e l y that y our PC is being used. Print Data Log button If this button is lit, the PC will print the d o wnloaded Data L o gger info r mation after each poll. Print Event Log button If this bu[...]
-
Página 75
75 Chapter 5 : Status Repo r t/ V oice Chapter 5: Status Report and V oice Messages The CPP Monitor 2000 pr o vides a v oice status repo r t via telephone using its o wn inte r nal v oice in combination with y our recorded input messages . This all o ws y ou to set up a custom system that ful l y describes the unit ’ s location, the input h a vin[...]
-
Página 76
76 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual T o record a message, press the [#] k e y foll o w ed b y the message number y ou w ant. F or e xample, to record the ID message, press [#] then 9 . After y ou hear the sta r t beep, begin speaking into the phone. Y ou h a v e until the second beep to complete y our message . Y ou h a v e 6 seconds of recordi[...]
-
Página 77
77 Chapter 5: Status Report/V oice Sample Status Report Hello, this is (Unit Phone Number) Input one (recorded message #1), (input value), (units), (alarm status) Input tw o (recorded message #2), (input value), (units), (alarm status) Input three (recorded message #3), (input value), (units), (alarm status) Input four (recorded message #4), (input[...]
-
Página 78
78 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual[...]
-
Página 79
79 Chapter 6 : Ope r ation Chapter 6: Operation After installation and pr o g ramming h a ve been complete d , CPP Monitor 2000 is ful l y operational . This chapter e xplains h o w CPP Monitor 2000 operates. P ART ONE : ALARM DIALOU T AN D ACKNOWLEDGMENT There are 3 stages to a complete ala r m ev ent: 1 ) Ala r m Rec o gnition, 2 ) Ala r m Noti f[...]
-
Página 80
80 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual Alarm Call Mode: Unti l Acknowledged vs. Inform Until Ackn o wledged: Destinations pr o g rammed wit h Ala r m Call Mode “Unti l Ackn o wl- edged” will continue to be contacted until one of them ackn o wl- edges the ala r m. Note: F ax and E-mail destinations cannot be pr o g rammed as “Until Ackn o wle[...]
-
Página 81
81 Chapter 6 : Ope r ation “The electricity is o f f ” “Enter ackn o wledgment code . ” In this e xample, the number o f V oice Message Repetitions w as set to three. Note: If the call reaches an an s w ering machine, the message will be recorde d , but CPP Monitor 2000 will be talking o v er y our outgoing message, so y ou will proba b l y[...]
-
Página 82
82 CPP Monito r 2000 User ’ s Ma n ual N O T speak a v oice message. It is expecting the call to be an s w ered b y a PC r unning CPP Manager 200 0 W ind o ws soft w are. Once a connection is esta b lishe d , the CPP Monitor 2000 transmits the ala r m info r mation, then hangs up. Alarm Dialout - Fax When dialing out to a destination pr o g ramme[...]
-
Página 83
83 Chapter 6 : Ope r ation “Hello, this is (user recorded ID message)” “The electricity is o f f ” “Hello, this is (user recorded ID message)” “The electricity is o f f ” “Enter ackn o wledgment code . ” CPP Monitor 2000 will n o w w ait 5 seconds for th e T ouch- T one ackn o wledgment code to be entered . After the last digit [...]
-
Página 84
84 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual Bel o w is an example of w hat CPP Monitor 2000 will s a y w hen you call it back to ackn o wledge a typical ala r m: “Hello, this is (user recorded ID message)” “The electricity is o f f ” “Hello, this is (user recorded ID message)” “The electricity is o f f ” “Hello, this is (user recorded[...]
-
Página 85
85 Chapter 6 : Ope r ation Alar m Acknowledgment - Alphanumeric Pager Dialout CPP Monitor 2000 will dial out to y our alphanumeric pager se r vice and le a ve a message on the displ a y of y our page r . (See Pr o g ram- ming Section, Chapter F ou r , for dialing to beepers/pagers) . The unit will then hang up without speaking a v oice message and [...]
-
Página 86
86 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual and w ait for a callback ackn o wledgment . This w aiting period is called the “intercall del a y time . ” During this time y ou m a y call the unit back from a T ouch- T one phone . W ait for the unit to beep. Then hit a n y k e y on the phone, and the unit will g i v e a v oice repo r t. Once y ou rece [...]
-
Página 87
87 Chapter 6 : Ope r ation data, w hich includes the cu r rent conditions of each input, p o w er status, and batte r y condition. If the Data L o gger is ena b led and pr o g rammed to send with repo r ts, a Data L o g repo r t will also be sent at this time. P ART THREE: CALL-IN S T A TUS Using PC with Manager 200 0 W ind o ws Soft w are : At a n[...]
-
Página 88
88 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual After the beep, s a y y our message clear l y . The input ala r m messages m a y be up to 4 seconds long . The ID message can be up to 6 seconds long. CPP Monitor 2000 will beep at the end of the allotted time. Bel o w is an e xample of a v oice status repo r t: “Hello, this is 610-555-2000” (ID number) ?[...]
-
Página 89
89 Chapter 7 : A uto-Ans w er and P olling Chapter 7 : Polling Mode & Aut o Answer Mode P olling mode an d Aut o An s w er mode all o w y our PC to communi- cate automatical l y with multiple CPP Monitor 2000s. P olling is the process of calling units to retri e v e the Data L o g or Event L o g (see “Datal o gging , ” “E v ent L o gge r [...]
-
Página 90
PB CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual[...]
-
Página 91
91 Appendix A: System Ev ents APPENDIX A System Events List EVENT LOGGER - List of System Events Startup completed Unit reset by user Data Lo gger reset Data Logger started Data Logger stopped Data Logger do wnloaded Data Logger full Diagnostic - hardware reset Diagnostic - reset pro g ram RAM Diagnostic - reset all RAM Pass w ord attempt successfu[...]
-
Página 92
PB CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual No an s w er V oice call an s w ered Modem connect F ax connect E-mail connect Numeric pager connect Alpha pager connect Message del i vered Hanging up Inbound phone call rece i v ed G i ving v oice repo r t (for inbound calls) Inbound phone call te r minated[...]
-
Página 93
93 Appendix B:Engineering Specfif ications APPENDIX B Engineering Specifications Electrical P o w er Requirements: 120V A C 60Hz 10W (UL listed po w er supply) P o w er Surge Protection: 17V Metal Oxide V aristor and solid state transient protection Batter y System: (6) C-cell Rechargeab le Nicad batteries (not included) Batter y Charging: Precisio[...]
-
Página 94
PB CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual Datalogging Number of Channels: Inputs 1-8 , A C P o w er & Nicad Battery backup (selecta b le) T otal Number of Samples: 32,768 Sampling Rate: Pr o gramma b le from 1 second to 200 hours All samples include date and time. Communication Phone Line Connection: RJ11 jack for connection to the pu b lic s wit[...]
-
Página 95
95 Appendix B:Engineering Spec f i f ications Programming Pr o g ramming Connection: RS232 DB25 F emale DCE; 38,400 baud Pr o g ramming Method: local or remote PC with CPP Monitor 2000 Soft w are for Microsoft W ind o ws (included) Data Retention: 2 y ears typical (lithium batte r y bac k ed static RAM) V isual Indicators Input Ala r m Status: 1 re[...]
-
Página 96
PB CPP Monito r 2000 User ’ s Ma n ual Dimensions: 12.1"W x 7.2"H x 1.6"D W eight: 3 lbs. (4 lbs. with batteries) Approvals FCC P a r t 68 FCC P a r t 15 Clas s A W arranty One y ear pa r ts and labor w a r rant y . Speci f ications subject to change without notice. E-mail del i ve r y requires additional se r vice fees. Co p yrigh[...]
-
Página 97
97 Appendix C: Thermistor T ables APPENDIX C Thermistor T ables 2.8K Thermistor Data Degrees Celsius Resistance (Ohms) -50 187,625 -40 94,206 -30 49,549 -20 27,180 -10 15,491 0 9,142 10 5,572 20 3,498 30 2,256 40 1,491 50 1,009 60 697 70 490 80 351[...]
-
Página 98
PB CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual 10 K The r mistor Data D e g rees Celsius Resistance (Ohms) -50 441.3K -40 239.8K -30 135.2K -20 78.91K -10 47.54 0 29.49K 10 18.79K 20 12.25K 30 8,194 40 5,592 50 3,893 60 2,760 70 1,990 80 1,458 90 1,084 100 816.8 110 623.5 120 481.8 130 376.4 140 297.2 150 237.0[...]
-
Página 99
99 Appendix D: RS232 Specifications APPENDIX D RS232 S pecifications DB25 Socket Conf iguration:DCE F emale Start/Stop Protocol: None P ort Speed: 38,400 bps Communications Protocol: 8 data bits, no parity , 1 stop bit RS232 Pin Assignment: Pin Signal Symbol Direction 1 Frame Ground FG N/A 2 T ransmitted Data TD to Sensaphone 3 Recei ved Data RD fr[...]
-
Página 100
CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual PB[...]
-
Página 101
101 Appendix E: Modb us Protocol APPENDIX E Modbus Protocol Function 02 - Read Input Status Address W ord 0000 - 0001 Returns ok/alar m for each input queried. This is the cur rent input state, not the alarm status. It is one bit per input. Function 04 - Read Input Registers Address W ord 0000 - 0028 Returns a 32 bit integer to represent the cur re[...]
-
Página 102
PB CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual 1 E Alpha page speed 1 2:1200 1:300 1200 20 Dialout pre f ix 8 string[0-9 * # P W D ] none 28 Online timeout 2 0 to 255 min 4 2 A Auto d a ylight s a ving s 1 1: Y es 0:No Y es 2 C Ackn o wledgement code 6 string[0-9] 555 02 Datal o gger Info r mation 00 Datal o g time inte r v al 4 0 to 199:59:59 04 Ena b le[...]
-
Página 103
103 Appendix E: Modb us Protocol 04 Second 1 0 to 59 06 Da y 1 1 to 31 08 Month 1 1 to 12 0A Y ear 1 0 to 99 05 Reporting 00 Report time inter val 4 0 to 199:59:59 04 Reports to send 1 0:None, 1:Status, 2:Datalog, 3:Both 06 Report star t time 2 0 to 23h, 0 to 59m 08 Datalog Records 2 0 to 36810 06 Calling P eriods 00 Da y Start 1 02 Da y End 1 04 M[...]
-
Página 104
PB CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual 00 Name 16 Input # 1 0 T ype 1 0 to 8 (see list) 1 12 L o w setpoint 4 -99,999.9 to 99,9999.9 0 16 High setpoint 4 -99,999.9 to 99,9999.9 100 1 A Ala r m l o w limit 4 -99,999.9 to 99,999.9 0 1 E Ala r m high limit 4 -99,999.9 to 99,9999.9 22 Rec o gnition time 2 0 to 270:00 24 Call list 4 28 Units 1 0 to 19 [...]
-
Página 105
105 Appendix E : Mod b us Protocol 60 Unused 8 0 Another destination record 60 CPP Monitor 2000 Identi f ication 00 Sl a v e Address 1 1 to 247 255 12 Run Diagnostics 1 (writing a nonzero r uns diags) 14 R O M V ersion Numbe r 4 (Read On l y) 18 Diagnostic Results 2 (Read On l y) 1A R OM Checksum 2 (Read On l y) 1C RAM Checksum 2 (Read On l y) 1 E [...]
-
Página 106
PB CPP Monito r 2000 User ’ s Ma n ual 0C Clear Max Min for 3 0D Clear Max Min for 4 0E Clear Max Min for 5 0F Clear Max Min for 6 10 Clear Max Min for 7 11 Clear Max Min for 8 12 Clear Max Min for 9 13 Clear Max Min for 10 Function 11 - Repo r t Sl a v e Identi f ication Byte/Description 00 Echo of sl a ve address 01 Function - 11 02 Byte count [...]
-
Página 107
107 Appendix E: Modb us Protocol * 6: 4-20 mA * 7: 0-5 V olt * 8: Pulse Counter * 9: Run-time Accumulator Input Units: The follo wing list comprises the a vailable units that can be selected at of fset 28h of the input programming. This affects both v oice and data references. * 0: no units * 1: Oka y/F ault * 2: On/Of f * 3: Of f/On * 4: Running/S[...]
-
Página 108
PB CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual Dialout T ypes: The foll o wing is the list of a v aila b le dialout types that can be selected at o f fset 50h of the destination pr o g ramming. * 0: F ax * 1 : V oice * 2: E-mail * 3: P ager * 4 : Alpha Pager * 5: Modem ( r unning CPP Monitor 2000 Manager soft w are) Dialout Modes: The foll o wing is the l[...]
-
Página 109
Appendix F: T roubleshooting 109 APPENDIX F: T roubleshooting In the event that a problem is encountered, this section will assist you in determining the cause, so that you can return the unit to its usual monitoring routine with minimal interruption. Most problems with the Sensaphone 2000 ® are easy to identify and can be quickly corrected, and a[...]
-
Página 110
110 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual 2 . The CPP Monitor 2000 w on ’ t communicate with m y computer using the modem. The sl a v e ID in the unit does not match the Sl a v e ID in Manager 2000. The CPP Monitor 2000 is on the phone communicating with someone else. The wrong Comm P o r t is selected for your modem. The CPP Monitor 2000 is conne[...]
-
Página 111
Appendix F: T roubleshooting 111 w on ’ t an s w er a call. The Rings Unti l An s w er is set too high . As a result, the Manager 2000 soft w are is timing out before the 2000 an s w ers the call. The unit will not dial out if y ou are l o gged on through the RS232 port. The telephone number m a y be inco r - rect l y pr o g rammed. A call zone m[...]
-
Página 112
112 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual ala r m e xists . An unackn o wledged ala r m e xists on l y w hen the red LED blinks on the front panel. Increase calling rounds to a number g reater than zero. Extend the length of the intercall time for each destination. Examine the wires to the temperature sensor and connect or replace the wiring. e f fe[...]
-
Página 113
Appendix F: T roubleshooting 113 The temperature sensor wires are touching or h a v e sho r ted. The shunt for setting the input type is not installed in th e TMP/D R Y posi- tion. The CPP Monitor 2000 is compati b le with a speci f ic type of 10K the r misto r . Since there are s e v eral types a v aila b le, you must ma k e sure that y ou are usi[...]
-
Página 114
114 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual 2 . The CPP Monitor 2000 sta r ts dialing as soon as I tu r n it on. The shunt for setting the input type is in the wrong position. The unit has an unackn o wledged ala r m and is still t r ying to del i v er its message. E v en if the ala r m condition no longer e xists, the unit will continue to dial and d[...]
-
Página 115
115 Appendix G : Accessories APPENDIX G Accessories The sensors listed bel o w are a v aila b le from CPP and represent the most common l y used input d e vices. Other d r y contact sensors, designed for more specialized applications, m a y also be used. Commercial or industrial electrical supp l y houses can pr o vide d e vices to monitor vi r tua[...]
-
Página 116
116 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual NOTES[...]
-
Página 117
117 Returning the 2000 f or r epair APPENDIX H Returning the Unit for Repair In the e v ent that the CPP Monitor2000 does not function proper l y , w e suggest that y ou do the foll o wing: 1 ) Record y our obser v ations r e garding the 2000 ’ s malfunction. 2 ) Call the Customer Se r vice Depa r tment at (800)797-7782 prior to sending the unit [...]
-
Página 118
118 CPP Monitor 2000 User ’ s Ma n ual 3 ) T o a v oid shipping del a ys, y ou must include the foll o wing info r mation : a ) Y our name, address and telephone numbe r . b ) A note explaining the pro b lem. 4 ) Ship y our package to the address bel o w: SE R VICE DE P A R TMENT Phonetics Inc. 901 T r y en s Road Aston, P A 19014 5) Ship prepaid[...]