Pico Macom PicoScope 4000 Automotive PC Oscilloscopes manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pico Macom PicoScope 4000 Automotive PC Oscilloscopes. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pico Macom PicoScope 4000 Automotive PC Oscilloscopes o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pico Macom PicoScope 4000 Automotive PC Oscilloscopes se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pico Macom PicoScope 4000 Automotive PC Oscilloscopes, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pico Macom PicoScope 4000 Automotive PC Oscilloscopes debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pico Macom PicoScope 4000 Automotive PC Oscilloscopes
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pico Macom PicoScope 4000 Automotive PC Oscilloscopes
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pico Macom PicoScope 4000 Automotive PC Oscilloscopes
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pico Macom PicoScope 4000 Automotive PC Oscilloscopes no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pico Macom PicoScope 4000 Automotive PC Oscilloscopes y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pico Macom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pico Macom PicoScope 4000 Automotive PC Oscilloscopes, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pico Macom PicoScope 4000 Automotive PC Oscilloscopes, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pico Macom PicoScope 4000 Automotive PC Oscilloscopes. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © Copyright 2008 Pico Technology Ltd. All rights reserved. PicoScope 4000 Automotive User's Manual ps4000a.en-1 PC Oscilloscopes[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    I Contents © Copyright 2008 Pico Technology Ltd. All rights reserved. ps4000a.en Contents .....................................................................................................................................1 1 Introduction .............................................................................................................[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Introduction 1 © Copyright 2008 Pico Technology Ltd. All rights reserved. ps4000a.en 1 Introduction 1.1 Overview The PicoScope 4000 Series Automotive Oscilloscopes are a range of high-speed PC oscilloscopes for automotive diagnostic use. They are fully USB 2.0 -capable and backwards-compatible with USB 1.1 . There is no need for an external power [...]

  • Página 6

    PicoScope 4000 Series Automotive Oscilloscope User's Manual 2 © Copyright 2008 Pico Technology Ltd. All rights reserved. ps4000a.en 1.3 Installation instructions Important You must install the PicoScope software before connecting a PicoScope 4000 Series Automotive Oscilloscope to your PC for the first time. Install the software by following t[...]

  • Página 7

    Introduction 3 © Copyright 2008 Pico Technology Ltd. All rights reserved. ps4000a.en 1.4 Safety symbols Symbol 1: Warning Triangle This symbol indicates that a safety hazard exists on the indicated connections if you do not take correct precautions. Ensure that you read in detail all safety documentation associated with the product before using it[...]

  • Página 8

    PicoScope 4000 Series Automotive Oscilloscope User's Manual 4 © Copyright 2008 Pico Technology Ltd. All rights reserved. ps4000a.en 1.6 FCC notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection aga[...]

  • Página 9

    Introduction 5 © Copyright 2008 Pico Technology Ltd. All rights reserved. ps4000a.en 1.8 Legal information The material contained in this release is licensed, not sold. Pico Technology grants a licence to the person who installs this software, subject to the conditions listed below. Access The licensee agrees to allow access to this software only [...]

  • Página 10

    PicoScope 4000 Series Automotive Oscilloscope User's Manual 6 © Copyright 2008 Pico Technology Ltd. All rights reserved. ps4000a.en 1.9 Company details Address: Pico Technology James House Colmworth Business Park St. Neots Cambridgeshire PE19 8YP United Kingdom Phone: +44 (0) 1480 396 395 Fax: +44 (0) 1480 396 296 Email: Technical Support: su[...]

  • Página 11

    Product information 7 © Copyright 2008 Pico Technology Ltd. All rights reserved. ps4000a.en 2 Product information 2.1 Specifications PicoScope 4223 PicoScope 4423 Vertical Resolution 12 bits Analog Bandwidth 20 MHz* Channels 2 4 Maximum Sampling Rate Single channel Two channels Three or four channels 80 MS/s 80 MS/s - 80 MS/s 80 MS/s ** 20 MS/s Bu[...]

  • Página 12

    PicoScope 4000 Series Automotive Oscilloscope User's Manual 8 © Copyright 2008 Pico Technology Ltd. All rights reserved. ps4000a.en 3 Advanced features 3.1 Sampling modes PicoScope 4000 Series Automotive Oscilloscopes run in various sampling modes. At high sampling rates, the oscilloscope collects data much faster than a PC can read it. To co[...]

  • Página 13

    Glossary 9 © Copyright 2008 Pico Technology Ltd. All rights reserved. ps4000a.en 4 Glossary AC/DC control. Each channel can be set to either AC coupling or DC coupling. With DC coupling, the voltage displayed on the screen is equal to the true voltage of the signal with respect to ground. With AC coupling, any DC component of the signal is filtere[...]

  • Página 14

    PicoScope 4000 Series Automotive Oscilloscope User's Manual 10 © Copyright 2008 Pico Technology Ltd. All rights reserved. ps4000a.en USB 1.1. USB is the abbreviation for Universal Serial Bus. This is a standard port that enables you to connect external devices to PCs. A typical USB 1.1 port supports a data transfer rate of 12 Mbps (12 megabit[...]

  • Página 15

    Index 11 © Copyright 2008 Pico Technology Ltd. All rights reserved. ps4000a.en Index A AC coupling 8 AC/DC control 9 Accuracy 7 Analog bandwidth 7, 9 B Block mode 8, 9 BNC connector 2 Buffer 8 Buffer size 7, 9 C Calibration 3 Channels 7, 8 Compliance 7 Contact details 6 D DC coupling 8 Dimensions 7 F Functions 8 I Inputs 7 L Legal information 5 M [...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    13 © Copyright 2008 Pico Technology Ltd. All rights reserved. ps4000a.en[...]

  • Página 18

    Pico Technology James House Colmworth Business Park Eaton Socon ST. NEOTS Cambridgeshire PE19 8YP United Kingdom Tel: +44 (0) 1480 396 395 Fax: +44 (0) 1480 396 296 Web: www.picotech.com © Copyright 2008 Pico Technology Ltd. All rights reserved. ps4000a.en-1 28.10.08[...]