Español dropdown-ico

Planet Bridge/Router ADU-2100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Planet Bridge/Router ADU-2100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Planet Bridge/Router ADU-2100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Planet Bridge/Router ADU-2100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Planet Bridge/Router ADU-2100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Planet Bridge/Router ADU-2100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Planet Bridge/Router ADU-2100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Planet Bridge/Router ADU-2100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Planet Bridge/Router ADU-2100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Planet Bridge/Router ADU-2100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Planet Bridge/Router ADU-2100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Planet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Planet Bridge/Router ADU-2100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Planet Bridge/Router ADU-2100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Planet Bridge/Router ADU-2100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USB ADS L Modem A DU -2 1 00 User ’ s Manual[...]

  • Página 2

    Cop y right Copyright (C) 2003 PLANE T T echnology Corp. All righ t s reserved. The produc t s and p r ograms desc r ibed in t his U ser ’ s Manual a r e licensed produc t s o f PLANE T T echnolog y , This User ’ s M anual con t ains prop r ie t ary in f ormation pro t ec t ed by copyright, and this User ’ s M anual and all accompanying hard [...]

  • Página 3

    Re v ision User ’ s M anual for PLANE T U SB ADS L M odem M odel: ADU-2100 A / ADU-2100B Rev: 1.0 (JUL. 2003) Part No.: E M -ADU2100V1.doc[...]

  • Página 4

    T A BLE OF C ONTENTS C H A P TE R 1 INTRODUCTIO N .................................................. .1 F E A TU R ES .............................................................................................................. . 1 D AT A R EQUIREMENT ............................................................................................... .[...]

  • Página 5

    1 Chapter 1 Introduction P L ANE T USB A D SL m ode m ADU-2100 is d esig n e d to p r ovid e cost-e ff ective a c- cess to high-speed A D SL services. W ith our ADSL m od e m , sur f ing on Interne t is just li k e driving a sport car on t h e Express H ig h w a y . Vid e o on De m and, Vid e oco n- f erence an d a n y high-spe e d In t erne t a p [...]

  • Página 6

    2 S y stem Require m ent l Mainb o ard with U SB sup po rt l Pen t iu m II CPU an d a b ove or co m patible l RAM : 6 4 M or a b o ve l W indo w s 98, W ind o w s 20 0 0, W indo w s M E, W ind o w s XP, W indo w s 2 0 03 Server[...]

  • Página 7

    3 Chapter 2 Installation Pl e ase re f er to t he f oll o wi n g steps t o co m plete ADU- 2 100 inst a llation. Har d w a r e Ins t alla t ion 1. T urn on y our PC 2. Inser t t h e rect a ng u lar e nd o f a USB c a ble int o t he USB p ort o f y ou r PC . T hen, insert t h e sq u are e nd o f t he USB ca b le int o th e USB p ort o f the ADU 21 0[...]

  • Página 8

    4 3. Choose S p eci f y a loca t io n . T hen clic k Next . I f y o u n e ed t o set f or L AN m ode (RFC1483), s e lect L AN su b directo r y a nd f or W A N m ode (RFC251 6 /2 36 4), select WAN subdirecto r y .[...]

  • Página 9

    5 4. T he A dd Ne w Hard w ar e Wizard w ill a p pear a n d in d icate the P L A N E T A D U - 21 0 0 USB A D SL Interfa ce has b een rec o g n ized a n d w ill ins t a ll a ne w drive r . C lic k Next 5. Clic k Finish to co m plete th e ins t alla t ion.[...]

  • Página 10

    6 Dri v er Inst a lla t ion for both L A N and W A N mode w it h Wind o w s ME 1. T he “ Found N e w H ar d w a r e W i z a rd ” will be dis p l a y e d . Insert ADU- 2 100 drive r CD a n d clic k Next . 2. Pl e ase speci f y the p ath which A D SL m ode m connected y our co m puter to Intern e t, t h en clic k OK . I f y ou n ee d to se t f or[...]

  • Página 11

    7 3. Clic k Finish to co m plete ADU-210 0 driver inst a ll a ti o n . Dri v er Inst a lla t ion for both L A N and W A N mode w it h Wind o w s 2000 1. T he “ Add N e w Har d ware W izard ” w ill be dis p l a y ed an d clic k Next .[...]

  • Página 12

    8 2. Choose t h e “ Search f or a suita b le driver f or m y d e vice (rec o m m ended) ” , and clic k Next . 3. Next y o u w ill be pro m pted f or soft w are drivers. S e l e ct S peci f y a location . 4. Insert t h e A D S L Driver C D in t o y our s y s t e m s CD- R O M dri ve , Select Dri ve r D i- rectory L AN or WAN , t hen click OK . I[...]

  • Página 13

    9 5. T he Found Ne w Hard w ar e Wizar d w ill t he n f in d t h e A D SL U SB M ODEM , click Next .[...]

  • Página 14

    10 6. T he “ Di g it a l Si g natu r e N ot Fo u nd ” win do w will p o p-up, C lic k Yes. 7. Clic k Finish to co m plete the inst a ll a ti o n.[...]

  • Página 15

    1 1 Dri v er Inst a lla t ion for both L A N and W A N mode w it h Wind o w s XP 1. T he “ Add N e w H ar d w are W i z ard ” will be d ispl a y e d. Choose I n stall from a l is t or spe c ific lo c ation ( A d v anced) an d click Next. 2. Insert t h e A D S L Driver C D in t o y our s y s t e m s CD- R O M dri ve , Select Dri ve r D i- rector[...]

  • Página 16

    12 3. T he Hard w are Ins t al l at i on win do w a pp e ars. Y o u w ill be as k ed; Do y ou w ant to continue ins t allation? C li ck Continue A n y wa y. . 3 . At the c o nclusion o f t he ADS L m ode m driver ins t allati o n, t h e Found Ne w Hard- w are Wizard win do w a p pears and d ispl a y s y ou r n e w l y ins t a lled P L A NE T A D U [...]

  • Página 17

    13 Dri v er Inst a lla t ion for both L A N and W A N mode w it h Wind o w s 200 3 S e r v er 1. T he Found Ne w Hardware Wiz a rd will a p pe a r . Select Ins t all from a l i st or specifi c location ( A d v an c ed) , an d clic k Next. 2. Insert t h e A D S L Driver C D in t o y our s y s t e m s CD- R O M dri ve , Select Dri ve r D i- rectory L[...]

  • Página 18

    14 3. T he Hard w are Ins t al l at i on win do w a pp e ars. Y o u w ill be as k ed; Do y ou w ant to continue ins t allation? C li ck Continue A n y wa y . 4 . At the c o nclusion o f t he ADS L m ode m driver ins t allati o n, t h e Found Ne w Hard- w are Wizard win do w a p pears and d ispl a y s y ou r n e w l y ins t a lled P L A NE T A D U -[...]

  • Página 19

    15 Chapter 3 A DSL Configuration A D S L L A N Configuration 1. Conexant A c ce s s Runner A D SL ic o n sho u ld b e a dd ed in the c o ntrol pa n el o r on t h e d es k top. 2. Clic k the Conexan t A c c e s s Runn e r A D S L ico n , it will b e dis p l a y e d t h e sta t u s o f the m ode m . 3[...]

  • Página 20

    16 3. Press A lt + P o n t h e ke y b o ard, t h e ri g ht f igur e a p pea r s. 4. U n der t h e Protocol Se t up pl e ase set t he v a lue o f VCI, VPI a n d Encapsu l at i on. 5. Clic k M y Co m puter on t h e desktop Control Panel Net w ork Configuration -> select T CP/IP -> clic k propertie s to c o n f igure T CP/ I P con f igurat[...]

  • Página 21

    17 6 IP A d d re s s set t in g : sel e ct Speci f y an address , t h en e n ter t h e value o f IP Ad- dres s a n d Subnet M ask o btaine d f r o m ISP. 7 . Gate w ay setting: en t er t he d ata f ro m y our I SP a n d clic k A dd .[...]

  • Página 22

    18 8 . D N S Configuration se t ting: Select E n able D NS , e n ter Host na m e an d a d d DNS Ser ve r Search Ord e r. Clic k A dd and O K . 9. R e boo t co m puter to activate t he m odi f icati o ns i f ne c essa r y . NO T E: T CP/IP configura t ion listed abo v e is a s a mple for A DU-2 1 00 i n sta l la- tion on Windo w s 98 machine. It is [...]

  • Página 23

    19 A D S L W A N configuration 1. A f ter driver inst a ll a ti o n, C o nexant A c c ess Run n er A DSL a n d A c c es s Runner DSL ic o n sh o ul d be ad d ed in t he co n trol pa n el and on the d es k top. 2. Clic k the Conexan t A c c e s s Runn e r A D S L ico n , it will b e dis p l a y e d t h e sta t u s o f the m ode m . 3. Press A lt + P[...]

  • Página 24

    20 5. Clic k the A c c e ss Ru n ner DSL ic o n on t h e d e sktop -> enter U s er n a me, Pa s s w ord an d Phone n u mber (don ’ t c a re; reco m mend “ 0 0 00 ” ) f ro m y o u r ISP. 6. Clic k Connect . N o w , y o u can sur f er the I n terne t .[...]