Plinius P10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Plinius P10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Plinius P10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Plinius P10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Plinius P10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Plinius P10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Plinius P10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Plinius P10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Plinius P10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Plinius P10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Plinius P10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Plinius en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Plinius P10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Plinius P10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Plinius P10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    2 CONG RATULATIO NS on your de cision to become the pr oud owner of this Plinius S A-Ref ere nce Power Amplifier. This manual has been prepared to hel p yo u understand the operatio n of your amplifier , and to provide inf ormat ion about it s design and t he variet y of ways it ma y be us ed. We have desi gned and man ufact ure d this ampl ifier t[...]

  • Página 3

    3 DESI GN PHILOSOPH Y Fro m a distan ce you can see t hat the design of the Plini us pro ducts is mor e than an appl ied styl ing exercise to t he front panel. We have start ed from the ground up to pro duce a casing for our electronics that is unr ivall ed in it s physical str ength and visual simplic ity. W herever possible w e have redu ced th e[...]

  • Página 4

    4 C ONTENTS Int roduc tion .................................................................................................................. .................. Page 3 Prec auti ons ................................................................................................................... .................. Page 5 Ampl ifi er Fe atures - FR[...]

  • Página 5

    5 P RECAUT IONS Please t ake special note o f t he followi ng precaut ions befor e operat ing your new amplifier : • The P linius SA-Refe rence P ower Amp lifier ca n be op erat ed in mono mod e deli vering up to 1000 wat ts into 8 oh ms. This a mpli fier is also capa ble of a very larg e pe ak cu rrent de live ry. • The Plinius SA-Reference Po[...]

  • Página 6

    6 A MPLIF IER F EAT URES – F RON T P ANEL F RON T P ANEL L AYOUT S HO WING M UTE A ND B IAS S WITC HES MUT E SWI TC H It is not rec omm end ed p ractice to inte rfe re wi th the i np ut ca bles while the a mplifi er is switc hed on and conn ected to the loud spe ake rs, so a M ute bu tton i s fi tte d to in terru pt the inp ut s ign al. Th is all[...]

  • Página 7

    7 CLA SS A: This po sition pro vides Class A bias to the output stage therefor e ensuring the optimum pe rformanc e of th e am pli fier d uring a ll li steni ng ev en ts . Cla ss A a mplif iers ru n hot ter th an Cla ss AB amplifiers, hence our specially designed and distinctive heat sinks. Operating the amplifier in Class A necessi tat es two prec[...]

  • Página 8

    8 A MPLIF IER F EATU RES – R EAR P ANE L This panel incorporates all the te rminals for connecting the input signals from your preamplifier, and out put to t he lo udspeakers, an d main s suppl y. A reaso nabl e understandi ng of t his a mplif ier’s oper atio n and a log ical a pproa ch sh ould en sure th at you ar e able to make all connect io[...]

  • Página 9

    9 A MP L IF IE R C O NF IG U RA TI ON S ELE CT OR REFER TO OWNERS MANUAL F O R USAGE IN STRUCTIONS RC A S TE R EO RC A B R ID G ED M ON O XL R BALANCED MO NO XLR STEREO A LL MONO/BR IDGE OP TION S USE R IGHT I NPUT AND LE FT + RI GH T+ O UTP UTS O NL Y IN PUT TE RM INAL S Input terminals for your Plinius SA-Ref erence P ower Am plifier are easil y [...]

  • Página 10

    10 The ACS s witch opt ions a re: RCA S TER EO : This option p rovide s a ste reo outpu t via both le ft a nd rig ht outpu t channe ls f rom a s tereo signal con nect ed to bo th left an d right input RCA in puts. RCA BRI DGED MONO : This option configures your amplifier to dr ive one loudspeaker from on e unbal anced signal fed t o th e RIGHT RCA [...]

  • Página 11

    11 O UTP UT TER MIN ALS - B RIDGE D/ MON O In br idged/mo no modes, t he lo udspe akers ut ilise o nly t he posit ive (+) out puts o f your Plin ius SA - Reference. In this configuration p ower output to the loudsp eakers is dramatically increased (a round fou r times as much), and is commonly used in conjunction with another ampl ifier f or amplif[...]

  • Página 12

    12 I NSTALLAT ION AND O PERATIO N PL ACEMEN T AN D V ENT ILAT ION Your Pl inius SA-Ref erence is designed to o perate at a moder ately high t emperatur e, even more so when used in Cl ass A . Th e ideal l ocat ion is o n a rigid stand or f lo or mounted aw ay fro m direc t co ntact w ith any temper ature sensit ive materials or deep pil e carpets. [...]

  • Página 13

    13 + + RIGHT OUTPUTS LE FT OU TPUT S + + A MPL IF IER CON F IGU RA TIO N S ELE CT OR RE FER T O O WNERS MANUAL F OR USAGE INS TRUCT IONS RCA S TEREO RCA BRI DGED M ONO XL R BA LAN CED M ON O XLR STEREO RIGHT INPUTS LEFT I NPUT S AL L M ONO / BRI D GE OPT I ONS US E R IG HT I NP U T AND LEFT + RIGHT+ OUTPUTS O NL Y I NP U T /O UT P U T C ONNECTION R[...]

  • Página 14

    14 RCA ST EREO Conn ect you r p ream plifie r or i nput s ign al to the tw o RC A inp uts a t the top o f the amp lifie r ba ck p ane l. Make sure yo u co nnect the red coded c able to the r ed R IGHT RCA input and the blac k ( or whit e) cable to the bl ack LEFT RC A input. Al so make sure the R CA connecto rs are a snug fit and are insert ed all [...]

  • Página 15

    15 XLR BALANCED MONO As with RCA Bridg ed Mono, this option configu res your amplifier to drive one louds peaker, but from one balanc ed line i nput co nnected t o the RIGHT X LR Input . In balanced mo no mo de the only i nput made to your preamplif ier is to t he RIGHT channel XLR input. T he LEFT channel XLR input is not connected. Next your loud[...]

  • Página 16

    16 P HAS ING ( OR PO LAR I TY) It is important to achieve go od ster e o imaging in y our list ening r oo m. By observing the wi ring instructions above, each Power Amplifier/loudspeaker comb inatio n should be in phas e. If you experience poor stereo image and/ or a lack o f bass, check that the loudspeaker wi ring has been co nnected c orrectl y.[...]

  • Página 17

    1 7 SA -R EF ERENCE F EATU RES ERR OR DETECTION The Plinius SA-Reference Power Amp lifier has in-built error detection. This will func t ion und er the following conditions: • When t he ampli fier is overdr iven/ clipped • If any int ernal fuse i s damaged Should eithe r of th ese cir cums tance s ari se th e am plifie r will d iscon nec t both[...]

  • Página 18

    18 LED BRI GH T NES S C O NTR OL Your P liniu s SA- Referen ce ha s an i nterna l LED b righ tne ss c ontrol tha t will a dju st all th ree fr ont pa nel LED’s. A small fl at bladed sc rewdr iver c an be used to adjust the br ightness. T he LED brigh tne ss control is a sm all mu lti tu rn po tenti om eter and is loca ted on t he fron t o f the m[...]

  • Página 19

    19 L OUDSPEAKER S ELECT ION Your P linius SA-Re fe rence P ower Amp lifi er is d esi gned f or us e with h igh fid eli ty loud sp eake rs. It s hould not be used to o perate any o ther t ype of appl iance or equipment. Choice o f loudsp eak ers is one of pers ona l ta ste, providi ng the ch osen loud spe ake rs are s uitab le for us e with your amp[...]

  • Página 20

    20 W HY C LASS A I S B ETTER Class A has al ways been r egarded as the per fect operatin g mode fo r audio amplif iers. Man y leadin g amplif ier desi gners and man ufact urers world w ide recognise t hat a well designed C lass A c ircuit has inh erently lower d isto rti on than any other de sig n. Clas s A c ircuit topo logy is one in wh ich the t[...]

  • Página 21

    21 S PEC IFICATIO NS 300-W ATTS RMS PER CH ANNEL INTO 8 OHMS. 450-W ATTS RMS PER CH ANNEL INTO 4 OHMS. BOTH CHANNELS DRIVEN FROM 20Hz TO 20kHz A T 0.05% TOTAL HAR M ONIC DISTORTION.  M ONO O UTPUT : 1000 Watts RMS 2 0Hz to 2 0kHz i nto 8 oh ms (M ono).  D YNAMIC H EADROOM : 1dB or gre ater at 8 oh ms with musi c.  F REQUE NCY R ESPONSE : 2[...]

  • Página 22

    22 I NDEX ACS (A mplifier Con figurat ion Sele ctor) ........................................................................................ P age 9 Bal anced S ignal ................................................................................................................ ........ Page 10 Bi as Class A ......................................[...]

  • Página 23

    23 C ONTA CT D ETAI LS All operational , t echnic al and desc ript ive mater ial publi shed here i s subject t o change at an y time w itho ut notice. For further product informat i on o r queries, please cont act us at th e address b elo w. PL INIUS pr oduct s are design ed and manuf act ured by: Plinius Audio Lt d. P.O . Box 18 36 Pa l me rst on [...]