Español dropdown-ico

Proxim 5012-SUR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Proxim 5012-SUR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Proxim 5012-SUR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Proxim 5012-SUR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Proxim 5012-SUR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Proxim 5012-SUR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Proxim 5012-SUR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Proxim 5012-SUR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Proxim 5012-SUR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Proxim 5012-SUR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Proxim 5012-SUR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Proxim en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Proxim 5012-SUR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Proxim 5012-SUR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Proxim 5012-SUR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quick Install Guide T sunami MP .1 1 Model 5012-SUR V ersion 3.0.1 Part Number: 73226 (CD version) 73227 (Print version)[...]

  • Página 2

    Page 2 Copyright © 2006 Proxim Wireless NOTICES Copyright Copyright ©2006 Proxim Wireless Corpor ation, San Jose, CA. All rights reserved. Covered b y one or more of the following U.S. patents: 5,231,634; 5,875,179; 6,006,090; 5,809,060; 6,075,812; 5,077,753. This manual and the software described herein are copyrighted with all rights reserved. [...]

  • Página 3

    All rights reserved Page 3 CONTENTS Introduction ................................................................... 4 K ey Features ........................................................................................ 4 Package Contents ................................................................................. 5 Hardware and Software Ins[...]

  • Página 4

    Page 4 Copyright © 2006 Proxim Wireless INTRODUCTION The T sunami MP .11 Model 5012-SUR is a exible wireless outdoor client that let you design solutions for point-to-point links and point -to-multipoint networks. The 5012-SUR is part of the T sunami MP .11 product family , which is comprised of several additional products, including the 5054 B[...]

  • Página 5

    All rights reserved Page 5 P ACKAGE CONTENTS Each T sunami 5012-SUR shipment includes the items listed in the following table. V erify that y ou have received all parts of the shipment. Note: Cables are not provided with the unit. 5012-SUR unit Band clamps (2) Installation CD[...]

  • Página 6

    Page 6 Copyright © 2006 Proxim Wireless HARDW ARE AND SOFTW ARE INST ALLA TION Notes: Be sure to read the Release Notes le on the installation CD as it contains software version and driver information that ma y not have been available when this document was produced. The Congure System window provides a selectable Country eld that automat[...]

  • Página 7

    All rights reserved Page 7 Step 1: Choose a location T o make optimal use of the unit, y ou must nd a suitable location for the hardware. The range of the unit largely depends upon the position of the integrated antenna. Pro xim recommends you do a site survey , observing the following requirements, before mounting the hardware. The location mus[...]

  • Página 8

    Page 8 Copyright © 2006 Proxim Wireless Step 2: Attach cables Note: Depending on your application and location, you ma y nd it easier to mount the unit before you attach cables to it. If this is the case, remov e the cable cover (as explained in step 1 below), and then complete Step 3: Mount Unit to Pole . Return to this step for cabling instru[...]

  • Página 9

    All rights reserved Page 9 a switch, hub, or patch panel. Use a cross-over Ethernet cable or adapter if y ou are connecting the unit to a single computer or most router ports. ▪[...]

  • Página 10

    Page 10 Copyright © 2006 Proxim Wireless Step 3: Mount Unit to Pole Mount the 5012-SUR to a pole as follows: Using a screwdriver , turn the screw on the band clamp counter-clockwise until the clamp opens. Place the back of the 5012-SUR against the pole such that the pole ts into the curved portion of the unit. With the 5012-SUR aimed in the dir[...]

  • Página 11

    All rights reserved Page 1 1 Repeat procedure to attach other band clamp through bottom opening in the 5012-SUR unit. Note: Do not fully tighten band clamps; you must rst ensure a functional link to the BSU (Step 4: View LEDs/Adjust Mounting). The mounted unit, using the optional Proxim universal pole mounting kit (P/N 1087-UMK), is shown below [...]

  • Página 12

    Page 12 Copyright © 2006 Proxim Wireless Step 4: View LEDs/Adjust Mounting LEDs are located in the cable compartment. When the unit is powered on, the 5012-SUR performs startup diagnostics. When startup is completed, the LEDs show the operational state of the 5012- SUR. The following table shows the status of the LEDs when the 5012-SUR is operatio[...]

  • Página 13

    All rights reserved Page 13 Step 5: Close Cable Compartment Ensure that the Ethernet cable is properly routed and exiting the unit through the notch at the bottom of the cable compartment. Position the cable co ver so that the notch in the cover ts over the Ethernet cable (not pictured) and the large tabs on the cover are aligned below the holes[...]

  • Página 14

    Page 14 Copyright © 2006 Proxim Wireless The assembly with the cable cover attached is shown below .[...]

  • Página 15

    All rights reserved Page 15 Step 6: Tighten Band Clamps Using a 5/16” nutdriver or a screwdriver , fully tighten both band clamps (maximum torque 50 kg-cm/3.6 lbf-ft). Secure Ethernet cable to the pole with cable ties. Provide some slack between the unit and the rst cable tie, which should be within 12 inches of the unit. Continue to secure ca[...]

  • Página 16

    Page 16 Copyright © 2006 Proxim Wireless Step 7: Install Documentation and Software Place the CD in a CD-ROM drive. The installer normally starts automatically . (If the installation program does not start automatically , click setup.exe on the installation CD.) Click the Install Software and Documentation button and follow the instructions displa[...]

  • Página 17

    All rights reserved Page 17 INITIALIZA TION Connecting to the unit requires either: A direct physical connection with an Ethernet cable or with a serial RS-232 cable A network connection Connecting with the Ethernet cable allows you to use of the W eb Interface and SNMP in addition to the CLI. Connecting with a serial connection allows you to con?[...]

  • Página 18

    Page 18 Copyright © 2006 Proxim Wireless Select the unit for which you want to set the IP address and click Change . The Change dialog window is displayed. T o set the IP address manually , ensure that Static is selected as the IP Address Type and ll in the IP Address and Subnet Mask suitable for the LAN subnet to which the unit is connected. T[...]

  • Página 19

    All rights reserved Page 19 Accessing the Web Browser T o access the unit with a W eb browser: Start your W eb browser and enter the IP address of the unit in the Address box. The W eb address should appear as http://<ip address> (for example, http://10.0.0.1 ). A login window is displayed. A login window is displayed. Do not ll in the Use[...]

  • Página 20

    Page 20 Copyright © 2006 Proxim Wireless Accessing the Command Line Interface Ethernet Port T o use the CLI through the Ethernet port, you must have a telnet progr am, the CLI password, and the unit’s IP address. T o access the unit through Ethernet on a Windows PC: Open a DOS command window: from the Windows Start menu, select Run ; enter cmd. [...]

  • Página 21

    All rights reserved Page 21 DEF AUL T SETTINGS Setting Default Mode of Operation Bridge Routing Disabled IP Address Assignment Static IP Address 10.0.0.1 Subnet Mask 255.255.255.0 Default Router IP Address 10.0.0.1 Default T TL 64 RIPv2 (if in routing Mode) Enabled Base Station System Name <blank> Network Name OR_WORP Frequency Channel Chnl. [...]

  • Página 22

    Page 22 Copyright © 2006 Proxim Wireless Setting Default Multi-Frame Bursting Enabled Storm Threshold Broadcast/Multicast Unlimited Broadcast Protocol Filtering All Protocols Allowed Dynamic Data Rate Selection Disabled Roaming Disabled NA T Disabled Intra-Cell Blocking Disabled Country Selection US-only device–US W orld device – GB DHCP Serve[...]

  • Página 23

    All rights reserved Page 23 TECHNICAL SERVICES AND SUPPORT If you are having trouble utilizing your Pro xim product, please review the Tsunami MP.11 5012-SUR Installation and Management Guide and the additional documentation provided with your product. If you require additional support, please refer to the “T echnical Services and Support” chap[...]

  • Página 24

    www .proxim.com 2115 O’Nel Drive San Jose, CA (408) 731-2700[...]