RF-Link AVS-5811 manual

1
2
3
4
5

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RF-Link AVS-5811. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RF-Link AVS-5811 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RF-Link AVS-5811 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RF-Link AVS-5811, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RF-Link AVS-5811 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RF-Link AVS-5811
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RF-Link AVS-5811
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RF-Link AVS-5811
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RF-Link AVS-5811 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RF-Link AVS-5811 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RF-Link en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RF-Link AVS-5811, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RF-Link AVS-5811, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RF-Link AVS-5811. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2507V58RL0 10 5.8GHz Audio/V ideo Sender RF-Link / Araneus USA Inc. 44845 Industrial Dr . Fremont, CA. 94538 U.S.A. T el: +1-510-4135885~5886 Fax: +1-510-6515995 URL: http://www . rflinkusa.com Design and specifica tion subject to change wi thout notice. R&TTE – Code: VS581 1T FCC ID: QWTVS581 1T FCC ID: QWTVS581 1R CE 0336 ![...]

  • Página 2

    1. Important Safety Inform ation ………………………………1 2. Package Content ………… ……………………2 3. Panel Contr ol and Function …...……………………………3 4. Setup Guide ………………….……………5 5. Orient T ransmitter/Receiver for optim al performance…….….6 T o prevent fire or shock [...]

  • Página 3

    Check to make sure that all units shown as b elow are enclosed. If som ething missed, please contact yo ur dealer . 1. 5.8GHz Tr ansmitter x 1 2. 5.8GHz Receiver x 1 UHF: 433. 92MHz (European) UHF: 418MHz (USA Standard) 3. IR Mouse x 1 / fasten strips x 2 4. Accessories European S tandard: (1) Power Adapters (230V) x 2 (2) RCA to Scart cable x 2 US[...]

  • Página 4

    For optimal pe rformance, both the a udio/video and re mote control antennas should be carefull y oriented as descr ibed below . For maximum transm itting range, try to minimiz e obstacles (e.g. your TV or other electronics, lar ge furniture) where between the transmitter and receiver . Orients t he 5 .8GHz A/V Antennas 5.8GHz T ransmitt er 5.8GHz [...]

  • Página 5

    4B – Remote control window rece ives IR rays from remote controlle r . 5A – Directiona l 5.8GHz A/V ante nna sends A/V signal from source equipment. 5B – Directional 5.8GH z A/V ante nna receives audio and video signal. 6 – Power on/off sw itch. 7 – DC power input, connect t o power supply . ( 12v). 8 – IR Mouse output, to rem otely con[...]