Ries Labs Horsepower Computer System ST-2400S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ries Labs Horsepower Computer System ST-2400S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ries Labs Horsepower Computer System ST-2400S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ries Labs Horsepower Computer System ST-2400S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ries Labs Horsepower Computer System ST-2400S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ries Labs Horsepower Computer System ST-2400S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ries Labs Horsepower Computer System ST-2400S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ries Labs Horsepower Computer System ST-2400S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ries Labs Horsepower Computer System ST-2400S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ries Labs Horsepower Computer System ST-2400S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ries Labs Horsepower Computer System ST-2400S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ries Labs en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ries Labs Horsepower Computer System ST-2400S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ries Labs Horsepower Computer System ST-2400S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ries Labs Horsepower Computer System ST-2400S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model ST-2400S Horsepower Computer System User Manual In the USA: Star Test Dynamometer, Inc. 712 Thistlewood Court Normal, IL 61761 Phone: (309) 826-1484 In Mexico, Central & South America: Negociaciones Fuentes S.A. DE CV Av. La Luz 4549 Col. Cortijo del Rio Monterey, N.L. Mexico 64890 Phone: 81.8349.1416 Manufacturered by: Ries Labs, Inc. 22[...]

  • Página 2

    Table of Contents Description ------------- --------------------------------------- ------------ 3 Installation ---------- ------------------------------------------- ----------- 3 Power Supply ---------- --------------------------------------- -------- 4 Operation of the unit from 220-260 VAC 50-60 Hz ----------- 4 Operation -------------- -------[...]

  • Página 3

    Description: The function of the Model 2400S Horsepower Co mputer is to provide the operator w ith a continuous digital readout of the RPM, TO RQUE, POWER (Horsepower or Kilowatts) and percentage of Torque Rise ( % TORQUE RISE) when properly attached to a compatible dynamometer. The RPM readout shows the operator the rota tion speed (rotations per [...]

  • Página 4

    Power Supply: The Model 2400S horsepower computer is normally operated from 110 to 125 VAC (60 Hz) using the outlet mounted pow er supply that is supplied with the unit. The power consumption of the comput er is very low and the unit has a very high tolerance for power supply variati ons, so nearly any standard 115 VAC utility power outlet should p[...]

  • Página 5

    values are computed and displayed. This process is repeated continuously while the unit is in operation. Computer Function Switch: The computer function switch is used to turn the system power ON/OFF and to control the functional operati on of the horsepower computer. The function switch has four positions ( “OFF”, “ZERO”, “CHECK”, and [...]

  • Página 6

    10,000 3750 2856 CHECK readings using Ft .-Lbs. & Horsepower 6[...]

  • Página 7

    Load Cell Rating (Ft.-Lbs.) Torque (N-M) Power (KW) 100 (135.5 N-M) 50.84 21.30 200 (271 N-M) 101.6 42.60 500 (677.5 N-M) 254.2 106.5 1,000 (1355 N-M) 508.4 213.0 2,000 (2710 N-M) 1016 426.0 5,000 (6775 N-M) 2542 1065 10,000 (13550 N-M) 5084 2130 CHECK readings using Newt on-Meters and Kilowatts The ZERO and CHECK positions of the computer function[...]

  • Página 8

    The torque set switch is used to set the torque reference which is used to compute the % Torque Rise reading. To set the torque reference, proceed as follows: Run the engine at it rated speed, load ed at rated power or torque output. This represents the 100% torque output cond ition for the engine. With the engine running at its rated speed and loa[...]

  • Página 9

    When the horsepower computer is used with a companion personal computer, a standard (9 pin) RS-232-C extension cable is used to connect the two computers together. This exte nsion cable is normally 10 feet long, but can be up to 50 feet long (and ev en longer if special “long range” RS- 232-C extension cables are used). The print rate and manua[...]

  • Página 10

    recording can be controlled fr om the 2400S horsepower computer and / or using the personal computer’s keyboard or mouse. Recorded data can be printed on th e PC’s printer and / or can be easily “imported” into Micros oft Excel (or other analysis programs) for further operations such as graphing, etc. Dyno32 is compatible with m ost Windows[...]

  • Página 11

    2.) The instrument has been moved (re -installed) from one dynamom eter to another. 3.) The load cell of the dynamometer has been replaced, overloaded, dropped or otherwise mistreated. 4.) The power supply to the unit has been repaired or replaced. 5.) Prior to any measurements that requ ire especially high accuracy. 6.) The instrument has been rep[...]

  • Página 12

    the torque arm of the dynamometer to insure that there is no force being applied to the load cell (which would result in an inaccurate zero calibration). Remove the calib ra tion access cover panel and s et the calibration mode switch to the ZERO position. Also, be sure that the shunt resistor switch is set to th e OFF position. At this time note t[...]

  • Página 13

    positive and negative torque to the u n it) and ver ify that the torque reading returns closely to the same value. A failure he re indicates a likely problem with the dynamometer. Have the dynamometer checked by your dealer or dyno service person. 1.3 Make sure that the load has been comp letely removed from the load cell. Disconnect the load cell [...]

  • Página 14

    dynamometer. The calibration torque produ ced is equal to the sum of the torque produced by the Torque Test Bar itself plus the torque produced by the test weight(s) – which is equal to the tota l weight of the test weight(s) times the horizontal distance from the center line of the dyno to the position of the test weights. For example, assume th[...]

  • Página 15

    In Case of Difficulty: The following is a troubleshooting guide that will help you to resolve any problems that may arise. The Model 2400S Horsepower Computer contains no user serviceable parts. If it needs to be repaired you may return the unit to your dealer (who can also assist you with other repair problems such as problem diagnosis , replacem [...]

  • Página 16

    The following table is useful for you to de termine that cause of any problems that you might be able to fix yourself. Problem Possible causes and remedies No indication on displays. Power LED is not lit. There is likely no power to th e unit. Check the power supply to be sure it is plugged in. Ch eck the fuse on the front panel of the unit. Replac[...]

  • Página 17

    and the RPM sensor gear. Make sure that they are not loose and that the runout of the RPM gear is not excessive. Check the RPM sensor connector to be sure that it is tight. Check the cable from the RPM pickup to the horsepower computer. Check the power supply to the horsepower computer. Have the horsepower computer checked. Torque readings are inac[...]