Roberts Radio TCR-200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Roberts Radio TCR-200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Roberts Radio TCR-200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Roberts Radio TCR-200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Roberts Radio TCR-200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Roberts Radio TCR-200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Roberts Radio TCR-200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Roberts Radio TCR-200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Roberts Radio TCR-200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Roberts Radio TCR-200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Roberts Radio TCR-200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Roberts Radio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Roberts Radio TCR-200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Roberts Radio TCR-200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Roberts Radio TCR-200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cat. No. 43-473 OWNER’S MANUA L Please read before us ing this equipment. TCR-200 Teleph one Cassette Recorder 43-4 73 .f m Pag e 1 Fr ida y , Aug us t 13, 19 99 9:21 AM[...]

  • Página 2

    2 FEATURES Your Ra dioShack TCR-200 Teleph one Casset te Recorder is perfect for your home o r office. I t records t elephone calls you mak e or rec eiv e and y ou c an also use it as a tape recorder t o record di cta- tion or conversations during a meeting. It includes thes e features : Voice-Actuated (VO X) Recordin g — records only when it rec[...]

  • Página 3

    3 READ THIS BEF ORE IN ST ALLA T ION Each device that you conne ct to the phone line draws power from the phone line. We r efer to this power draw a s the de vi ce ’s ringer eq uivalence number , or REN. T he REN is on the bottom o f your telephone c assette recorder. If yo u are using m ore than o ne devi ce on th e line, add up all the RENs. If[...]

  • Página 4

    4 CONTENTS Prep arati on .... .. ... .. .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. .. 5 Connecting Power ................ ................... ................... ..................... ................... 5 Usin g AC Power .... .. ... .... ... .. .. ..... [...]

  • Página 5

    5 CONNECT ING POWER Using AC Power You can po wer y our telephone cassette recorder from AC po wer using an o p- tiona l AC ad apter, such as Radi oShack Cat. No. 273-1662 . Caution: You m ust use a 120V AC/ 6V DC adapte r that d elivers at least 300 milli amps. Its ce nt er tip must be set t o negati ve, and its pl ug must properly fit the TC R-20[...]

  • Página 6

    6 IN STALLATI ON You can conne ct the t elepho ne c ass ette recorder directly t o the phone line or a single phone. Select a location for your telephon e casset te recorder that is out of the way of normal activities. CONNECTING DIRECTLY TO THE PHONE LI NE When c onne cted to t he phone li ne, the recorder records phone conversat ions on any phone[...]

  • Página 7

    7 Note: Plug the du al-prong cord’s plug into the large r m odular j ack and the handset cord’s plug i nto the sm a lle r jack . 3. Insert the handset adapter i nto the telep hone’s modular hands et jack. USIN G AN EAR PHONE To connec t an earphone (not supplied), insert the earphon e’s 1 / 8 -inch pl ug into the EAR jack on the back of th [...]

  • Página 8

    8 OPE RATION SETTI NG T HE BE EP You can set the telepho ne casset te re- corder to beep every 1 5 secon ds whi le recording. Note: Y ou mi ght be legally req uired to set BEEP TONE to ON when recording, so all part ies know the conversation is being recorded. C heck the l aws in your area. 1. Remove t he battery com partment cover an d remove th e[...]

  • Página 9

    9 2. Press RECO RD . Bo th RECORD and PLA Y lock down. W hen RECORD is pressed down , every call made or received is rec orded. Notes: •I f y o u s e t REC MODE to VOX , when bot h parties are silent for about 5 seconds, t he re corder stops rec ording unt il someone starts speaking agai n. • The VOLUME sett ing does not affect the recording le[...]

  • Página 10

    10 Sett ing the Reco rding Spee d Set SPEED to EXT (extended) to record at a slower speed and a l ower quality than regul ar speed, b ut ex tend the re- cording time. Tapes recorded with SPEED se t to EXT m ust be pl ayed back with the recorder set to EXT . Set SPEED to STD (standard) to record at regular speed. When you record wi th SPEED se t to [...]

  • Página 11

    11 PLAYING A T APE 1. Set SPEED to the desire d tape spee d (see “Setting t he Rec ording Speed” on Page 10). 2. Press PLA Y . Pl ayback begins. Note: Pr e ss P AUSE to temporarily stop the ta pe while you play it . Press PA U S E again to resume play . 3. Adju st VOLUME to a comfortable lis- tenin g level. 4. Press ST O P/EJECT to s top play .[...]

  • Página 12

    12 CARE AND MA INTENANCE Your TCR-200 Telephon e Cassette Recorder is an example of superior design and craftsmanship. The following suggestions will help you c are for your telephone cas- sette reco rder so you can en joy it for years. Keep the telephone cass ette recorder dry. If it g ets wet, wipe it dry im - mediately. Liquids m ight contain mi[...]

  • Página 13

    13 T APE T IPS A ND T ECHNIQUE S The following tips can he lp you get the best perf ormance and the long est life from your telephone c assette rec order. Note: Do n ot us e end less or C-120 cas - sette tapes. C -120 tape i s very thin and can tangle easil y. Preve nti ng A ccid ent al Erasur e Most cassette tapes ha ve two erase- protect ion tabs[...]

  • Página 14

    14 Clea ning the T ape -Handlin g Part s Dirt, dust, or pa rticles of t he tape’s coa t- ing can ac cumulat e on the tape heads and other pa rts that the tape touche s. This can greatly redu ce the telephone cassette recorder’s performance. Use the following cle aning proc edure after about every 20 hours of operation. 1. Remove the bat teries [...]

  • Página 15

    15 NOTES 43-4 73.f m Pag e 15 Frida y, Augu st 13 , 199 9 9:21 AM[...]

  • Página 16

    Ra di oS hac k A Di vision of T andy Corp oration Fort Worth, T exas 76102 7A8 Print ed in Hong Kong Lim it ed One-Y ear W arrant y This pr oduct is warrant ed by Ra dioShack ag ai nst man ufacturing d efects in materia l and workman- ship und er normal us e for one (1) year from the date of pu rchas e from Radi oShack com pany-o wned stores an d a[...]