Roku Radio Wi-Fi Music System manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Roku Radio Wi-Fi Music System. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Roku Radio Wi-Fi Music System o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Roku Radio Wi-Fi Music System se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Roku Radio Wi-Fi Music System, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Roku Radio Wi-Fi Music System debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Roku Radio Wi-Fi Music System
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Roku Radio Wi-Fi Music System
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Roku Radio Wi-Fi Music System
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Roku Radio Wi-Fi Music System no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Roku Radio Wi-Fi Music System y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Roku en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Roku Radio Wi-Fi Music System, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Roku Radio Wi-Fi Music System, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Roku Radio Wi-Fi Music System. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide | Software v2.5 Soun dBrid ge ™ Radio Wi-F i Mu s ic S yst e m[...]

  • Página 2

    [i nsi de fr ont cover ][...]

  • Página 3

    1 W elcom e Thank s fo r purchasing R oku So undBri dge Ra dio ! We hop e you enjoy usin g it as much as we’ve enjoyed creati ng it. So undBr idge Ra dio is a simp le, high -p er form ance tabl etop ra dio that ’s ready for the dig ital wor ld. Run t he Late st Sof t ware ! We are always work ing on imp roving the s of tw are for our p roduc t [...]

  • Página 4

    T ABLE OF C ONTENTS SEC TI ON 1: G ET TI NG ST ARTE D ......................4 Int roducti on...........................................................4 Pac kage Co nte nts.................................................4 Impo r tant Safe t y Inform ation .. ... .. ... ... ... .. ... ... ..4 Set ting Up Y our So undBr idge Ra dio.. ... ... ... .. [...]

  • Página 5

    3 SEC TI ON 7: ADD ITI ONAL PLA YBACK OP TIO NS ........................................... 38 Pla ying a Pla ylist.....................................................38 Repea t a nd Shuffle................................................38 Sear ch Opt ions.......................................................3 9 SEC TI ON 8 : PRES ETS .........[...]

  • Página 6

    4 SEC TION 1 : GET TI NG ST ARTE D Intr oduc tio n Y our SoundBridge Radio makes listening to Internet radio as easy as listening to AM/FM radio with easy browsing of a v ariety of Internet radio stations and the ability to save y our favorites with the press of a button. Y ou can impor t your own station URL ’ s to hear over 10,000 stations from[...]

  • Página 7

    5 Set ting Up Y o ur Sound Bridg e Radi o T o use SoundBridge Radio you will need to: 1 . Put th e includ ed A AA b atter ies into your remote contro l. Make sure th ere is no obje c t blo cking t he IR receive r locate d on the rig ht side of your S oundB ridge R adio disp lay . 2. Attach the AM and F M radio antennas. A t the re ar of the un it, [...]

  • Página 8

    6 Configuri ng Y our Sou ndBri dge Rad io Soun dBrid ge Radi o allows you to custo mize your pro duc t by choosin g from mu ltiple langua ges, an d a range o f time zon es and ge ograp hic lo cations. Your countr y inform ation is used to se lec t the cor rec t Wi -Fi for mat. Note that i t may be ille gal for you to s elec t an in correc t countr[...]

  • Página 9

    7 Changin g Music S ource s Y ou easi ly navigate be twe en dif f erent music s er vers on yo ur net work , as well as yo ur Interne t Radi o Librar y a nd AM / FM radio. Y ou c an use the S our ce [ ] but ton on th e top of the unit to access another m usic source. O r , you c an also use yo ur remote control as f ollows : 1 . Press H ome [ ] . 2.[...]

  • Página 10

    8 Using H eadph ones For priv ate listening , connec t hea dphon es to the headp hone ja ck on the sid e of the unit . The speake rs are automati cally mu ted when you p lug in h eadpho nes. T o change th e volume l evel of the hea dphon es, use th e volume k nob on S oundB ridge R adio or th e volume b utto ns on the remote control . Y ou wo n’t[...]

  • Página 11

    9 SEC TION 2 : PL A YING AM / FM RAD IO Intr oduc tio n Listenin g to AM / F M radi o statio ns is similar to your e xpe rience wi th other ra dios. Y ou can s can for availa ble st ations and th en store up to 18 of them as Preset s. If So undBri dge Ra dio is turne d of f, press the St and by [  ] but ton on th e remote control or press any of[...]

  • Página 12

    10 Ico n Nam e Ac tio n Al ar m Sh o ws a la r m s et t in g s; h ol d to s e t t he a la r m . SN OOZE S no o ze / Sl e ep Pr e s s on ce t o sn o o ze t he a la r m by 7 m in u te s . P re s s r ep e at e dl y to s e t t he R a di o t o go t o sl e e p i n a c ho s e n t i m e i n te r v a l (o r p re s s t o c a n ce l th e S le e p f un c t i o[...]

  • Página 13

    11 But to n old r em ote But to n new re mote Nam e Ac tio n 5 6 ‚ · Up /D o w n Na v ig a te s t hr o ug h av a il ab l e s el e c t io n s in t h e li s t . 3 4 fl ‡ L ef t / R ig h t “Fa s t B ro w s e.” Wh e n br o ws i ng f o r an a r t i s t al ph a b et i c al l y, y ou s k i p f ro m on e l et te r of t he a lp h ab e t to a n ot [...]

  • Página 14

    12 Storing Y ou r F avorite Radio St ations t o Preset s A Preset is a qui ck way to play your favorite music o n your Sou ndBri dge Rad io. Any music you can pl ay on the Soun dBrid ge Radi o can be s aved as a Preset . This inclu des AM / FM and Interne t radi o statio ns, playlis ts, a lbums, tr ack s by a par ticul ar ar tist, an d so on. T he [...]

  • Página 15

    13 you’re listening to on you r computer to b e a new Soun dBrid ge Radi o preset . Four th, you c an use i T unes to tune i n to other st ations, an d then play the m back on S oundB ridge R adio. ( Note : Y ou c an use i T unes fo r radio tu ning even if you n ormall y use Win dows Med ia Connec t as your music ser ve r . ) Sele ct ing Int erne[...]

  • Página 16

    14 2. Y our avai lable mu sic libra ries will b e displ ayed, includ ing the on e named “ Interne t Radi o. ” Sel ec t that libra r y and you will s ee a list o f Internet r adio s tations . Thes e are your Preset s, and they are p re -lo ade d when your S oundB ridge R adio is fir st set up. S ee be low for mo re infor mation on h ow to edit [...]

  • Página 17

    15 Find Stati on UR Ls Using R oku Ra dio Snoo per Roku R adio Sno ope r is a free W indows ap plicati on that enab les you to quick ly an d easily discover the URL f or your favori te Internet ra dio st ations and d etermin e if the st ation is supp or ted by Soun dBrid ge Radi o and then m ake it one of you r 1 8 So undBri dge Ra dio pres ets wit[...]

  • Página 18

    16 3. Drag a nd drop the s tations you l ike into the “Ra dioFavorites” playlist . The resu lt is an iT unes pl aylist that contai ns your favorite ra dio st ations (s ee ne xt i mage ) . Se ct io n 3 : Play ing I nter net R adi o[...]

  • Página 19

    17 4. Play thi s playl ist o n Soun dBr idge R adi o . Connec t to your i T unes Musi c Librar y by choosin g the “Change L ibrar y o r Configurati on” optio n from your H ome Me nu and se lec t the name o f your libr ar y . Once conne cte d, sel ec t “Playlis ts.” Scrol l down to the saved playlis t (i n our exa mple, “ Radio F avorites[...]

  • Página 20

    18 the top of your S oundB ridge R adio. Y ou can als o use Rok u Radio Sno ope r . Or using th e remote control, pr ess Sele ct w hile the s tation is p laying. You will see the f ollowi ng list of o ptions :  Ge tin fofo r“ [St at io nna m e]” Pl ayP r es et…(thi sd is pl a ysal i stofy o ur18pr e s[...]

  • Página 21

    19 Ë Preset s can be p rogra mmed an d played fro m the prese t web pag e (se e the “So undBri dge Ra dio Web Inter face” ch apter for mo re inform ation. ) Ë Preset s can be p rogra mmed as dis crete commands on a c ustom remote contro l. ( For more inf ormatio n about c ustomizi ng your remote fo r Sound Bridg e Radio co ntrol and a Pronto [...]

  • Página 22

    20 Scroll d own to the optio n “ Add Statio n to My F avorites” and p ress Sel ec t . Not e : On ly stati ons that you have accessed via th e browse featu re in the Intern et Radi o Librar y can b e saved to your Fa vorites . Stations that are pl ayed from an i T une s playlist o r from a UR L manuall y entered as a p reset can not be s aved to[...]

  • Página 23

    21 Hin t : Y our playl ist can cont ain as many Interne t radio s tations as you l ike, but onl y the firs t eightee n will be s aved to your Preset s. Y ou can rear rang e them by drag ging an d droppi ng to their de sired ord er inside the i T un es playlis t, or ( af ter savin g them ) on the So undBr idge Ra dio web pag e (se e the “S oundB [...]

  • Página 24

    22 Playback Lim itati ons of Int ernet R adio St reams Soun dBrid ge Radi o currently sup por t s MP3 and WMA Intern et radi o statio ns. RealAud io and AACplus s tations are n ot suppo r ted at this time. However, stay tune d for addi tional fo rmats that may be supp or ted in f uture sof t wa re release s. Unfor tunate ly , there are f ew stan da[...]

  • Página 25

    23 SEC TION 4 : SHAR ING YOUR PC OR MAC MUSIC LI BR ARY Intr oduc tio n In addi tion to playi ng AM / FM and Internet r adio, So undBri dge Ra dio is a net work m usic player. That is, yo u can play music fi les that are sto red on a comp uter conne cte d to your Wi -Fi ho me net work . T o b rowse, search an d play these fil es store d on your c[...]

  • Página 26

    24 find that so me ser ver s are not equ ippe d for So undBri dge Ra dio’s search feature and that th e browse mo de var ies by ser ver. Mus ic Se r ver Rec omm end ed f or Use rs o f . . . Note s Wi n do w s Me d i a Co nn e c t (U Pn P W in d ow s M e di a DR M 10 pr o to c ol s) Wi n do w s XP w i t h SP 2 A f re e m e di a s er ve r f r om M[...]

  • Página 27

    25 For a more de taile d compar ison of comp atible musi c ser vers a nd link s to downl oad the m, visit w ww.rok ulabs. com /pro duc ts / Soun dBrid ge /ser ver notes. php. Inst allin g a Compatib le Mus ic Ser ver T o access network music sharing, you first need to install a music server . Below are instructions for installing the most common m[...]

  • Página 28

    26 Ins tal ling Fi refl y Med ia Se r ver 1 . Dow nloa d and inst all Firefly M edia Se r ver from w w w.rokula bs.com / firefl y . 2. Continue to “ Enablin g Firefly Me dia Ser ver. ” Enab ling Mu sic Shari ng Af ter insta lling a music s er ver , you ne ed to enab le your music s er ver so you ca n access music libra r y playlis ts store[...]

  • Página 29

    27 Ena bli ng Shar ing in i T un es T o turn o n the Music Sha ring opti on, 1 . Se lec t iT une s / Pr efe ren ces m enu ( Mac) or E dit / Pre fer ence s ( PC) . 2. In the dial og box that a ppear s, click th e Shari ng tab. 3. V erif y th at the Share My Music opt ion t o enable shar ing on y our local network, is selected. Not e : i T unes mus t[...]

  • Página 30

    28 Persona l Firewall If you are usi ng iT unes and have trou ble conne c ting, your com puter may have a firewall insta lled that is n ot set corre ctl y . M ake sure your firewa ll is configure d to allow iT unes musi c sharin g by doing the f ollowi ng : Mac u ser : 1 . O pen Syste m Pref ere nce s . 2. Sele ct Shari ng and cli ck the Firew a[...]

  • Página 31

    29 SEC TION 5 : BROWSIN G MUSIC Intr oduc tio n Once So undBri dge Ra dio is successf ully conne cte d to your net work a nd your ser ver ’s music sharin g options are e nable d, Sou ndBri dge Rad io will auto maticall y find your comp uter’s music ser ver an d detec t any supp or ted music li brari es. Choosi ng Y our Mus ic Librar y Y our m [...]

  • Página 32

    30 nex t or p revious l et ter of the alp habet , or if your l ist is not arr ange d alphab etical ly , by abo ut 5% o f your list at a time . Then us e the Se lec t [ 4 ] but ton to choos e an item to play. • Use the Ba ck [  ] but ton to go on e step back wa rd while b rowsing, much l ike the Back but ton on you r Internet b rowser. (Pressin[...]

  • Página 33

    31 Pl ayP r es et [ Se le ct o ne of 18 dif f eren t pre set s tat ions o r pla ylis ts . ] Sh o wSo ngQ u eu e [ Sho ws pas t and u pco min g son gs se le cte d pl ayba ck ] Sh o wNo wPl a yi n g [ Show s son g now p layi ng. Pr ess S ele c t to get m ore inf o abo ut th e sel ec ti on. ] Se tt i ng s [ Set o pt[...]

  • Página 34

    32 Navigate to the alb um that you want to hea r using the Up / Dow n arrow but tons — in our exam ple, “Par achutes.” Or, for faster brows ing, press th e Rig ht arrow to sk ip ahead in th e album list to the ne x t let ter of the a lphab et. Wh en the alb um you want is se lec ted, p ress the Sel ec t but ton for a lis ting of s ongs foun d[...]

  • Página 35

    33 If you pre ss Play on an albu m track , that track w ill play, followed by each tr ack remaini ng on the album . For exam ple, if you p ress Play on tr ack # 5 on an albu m containin g 1 0 tr ack s, then tr ack s # 5– #1 0 wi ll play . ( For continuo us playba ck of the entire a lbum, p ress Re peat [ ] on your remote control — th e album w [...]

  • Página 36

    34 Y ou c an choos e speci fic albu ms or songs to p lay by navigating down to you r desired a lbum and pressing Ad d [+] to add to an ex isting So ng Que ue, or Play to rep lace an exis ting So ng Que ue. Hin t : i f your sel ec ted albu m contains son gs by dif fere nt ar tists , such as compilati on albu ms or movie so undtra ck s, only th e so[...]

  • Página 37

    35 spe cial features o r views that are o nly accessibl e if you browse t he containe rs that they exp or t. T he Browse S er ver Containe rs opti on allows yo u to direc tly brows e your UPnP ser ver ’s exp or ted hie rarchy . Not e : No n- music items may show up i n this t ype of b rowsing, b ut Soun dBrid ge Radi o will ignor e these file s [...]

  • Página 38

    36 Y ou have sever al other op tions for b uildin g a Song Qu eue. Af ter you p ress Se lec t whil e browsing o n a song , a “Son g” menu a ppear s with the fo llowing o ptions :  Pl ayS o ng s,S ta r ti ngW i th[s el ec te dso n gna m e]( a ndc le a rpr ev i ou sSo n g Qu e ue) Ge tSo ngIn fo Pl ayS[...]

  • Página 39

    37 Alternati vely, y ou can p ress Ho me Me nu [ ] , the n sele ct th e “Show So ng Que ue” op tion. Y ou will se e the entire lis t of songs i n your Son g Queu e ; refer to the s croll ba r on the rig ht side of the scre en to determ ine where i n the list you ar e locate d. Press the Up / Dow n arrows to see th e entire list o f sele cti ons[...]

  • Página 40

    38 SEC TION 7: AD DITIO NAL PLA YBACK OPTI ONS Playing a Playlist T o play a p laylist that you have created i n your music jukeb ox sof t ware such as i T une s or Wind ows Media Player, selec t the Playl ist optio n from the Hom e Men u [ ] . Use your Up / Down ar rows to browse your p laylist s one by one, fi nd the one yo u want to play , then[...]

  • Página 41

    39 Searc h Opt ions T o search f or a spe cific se lec tion by sp elli ng it out, yo u can press th e Sea rch [ ] b utto n on your remote contro l, or navigate dow n to the “Sea rch” option f rom the Ho me Menu . ( Note : Unfor tunate ly , Rhaps ody an d Musicmatch don’t su ppo rt s earching on S oundB ridge R adio at this time. If s earchin[...]

  • Página 42

    40 SEC TION 8 : PRE SETS As disc ussed in p revious chap ters, you r Sound Bridg e Radio i ncludes 18 Preset positio ns, which can sto re a varie ty o f sele cti ons for your qu ick and eas y recall . Y ou c an save just ab out any thing to Presets th at you can pl ay on SoundB ridg e Radio. For e xampl e, you can save all tr ack s by a single a r [...]

  • Página 43

    41 Prese ts in a Uni versal Re mote Contr ol Preset s commands ca n also be p rogram med into a unive rsal re mote control. For m ore infor mation, s ee the “ Programmi ng a Univers al Rem ote Control” s ec tion in th e “ Adva nced Features” chapter o f this docum ent. SEC TION 9 : SOU NDB RID GE R ADIO W EB INT ERFA C E Soun dBrid ge Radi [...]

  • Página 44

    42 3. S ele ct the UPnP I nter fa ce check b ox. 4. Cli ck OK and th en Ne x t . T he Configur ing Wi ndow app ears . 5. W hen the confi guratio n is comple ted, click Fi nish . 6. N avigate to My Ne twor k Place s and dou ble - click th e SoundB ridg e Radio ico n. Y ou a re now ready to access So undBr idge Ra dio’s web inter face. Appl e / O[...]

  • Página 45

    43 2. In Sa fari, b e sure you have your bo okm ark list sh owing. I f it is not showin g, go to the Boo kmar k menu and s elec t Show Al l Book mark s . 3. Click on the B onjour o ption in th e boo kmar k list to reveal your So undBri dge Ra dio. If mo re than one d evice is conne cted , they will b e name d SoundB ridg e Radio, So undBr idge Ra d[...]

  • Página 46

    44 Prese ts On this pa ge, you can : - R e -nam e a Preset by t ypi ng a new name i nto the web form . - R eord er the se lec tions in th e list by click ing and d raggi ng the “Move” b ut ton nex t to the sel ec tion you wou ld like to move. Se ct io n 9 : So und Bri dg e Rad io Web In ter fa ce[...]

  • Página 47

    45 - Play b ack the sel ec tion by pre ssing the “ Play” bu tton n ex t to the se lec tion . ( If your Soun dBrid ge Radi o is in Standby mo de when you p ress Play , it will p ower up and s tar t playin g. ) - Enter a s tream UR L for an Intern et radi o statio n from an e x ternal s ource. ( For help w ith loc ating and im por ting s tream UR[...]

  • Página 48

    46 Y ou may wish to us e fewer than the 18 a vaila ble Prese t slots . If you wa nt to leave a slot empt y, ensure that the me nu bel ow the “Na me” lab el reads “ URL ” , a nd then ensure th at both the nam e and lo cation b oxes are empt y. When you save chang es, the Prese t will b e marked as emp ty. When yo u are finished e diting yo [...]

  • Página 49

    47 Statu s Use this page to v iew the versi on of sof t wa re currently r unning on yo ur Soun dBrid ge Radi o. Y ou c an also revi ew your net work con nec tion in formatio n, inclu ding IP ad dress and M A C address es. If you are usi ng a Wi -Fi conn ec tion, this p age will d isplay your Wi - Fi signal st rength an d the name of th e net work t[...]

  • Página 50

    48 SEC TION 10 : AL ARM CLOCK Intr oduc tio n Y ou c an set your a larm to play any pres et or to a vari et y of alar m tones. T he Sou ndBri dge Rad io alarm is d esigne d to awaken you grad ually, star ting ou t sof tly an d gradua lly ramp ing up in volume. Y ou can a djust the fin al volume l evel reache d by the alarm . Sound Bridg e Radi o h[...]

  • Página 51

    49 Onc e the a larm i s soun ding , you ca n do one o f the f oll owing : • Press the Stan dby [  ] bu tton to tur n of f the ala rm • Press the Alar m [ ] but ton to turn of f th e alarm an d continue lis tening to the music . When you press the Alarm b ut ton, the music w ill st ay at the volume level yo u are hearin g when you press the A[...]

  • Página 52

    50 SEC TION 1 1: ADV ANCE D FEA T URES Disp lay Opti ons Bri ght ne ss, Co ntr ast , Fon t, an d T e x t Di spl ay The B right [ ] but ton on your rem ote lets yo u change the b rightness o f your displ ay using the Le ft / Ri ght arrows . T ex t siz e and font opti ons can be contro lled usi ng the Up / Down ar rows. Bri ght ne ss & Ti me For [...]

  • Página 53

    51   Vi su a li ze rS ett i ng s ✓ Re tu r nt oNo wP la y in gw he nid l e ✓ Sc r o l llo n gin foi nN owP la y in g ✓ Di sp l ayc o mp os e rfo rcl as si c alw o r k s Sk ip i te m s un - ch ec k ed i n i Tu ne s  Me m or iz eRa di oP la y li st For more inf ormatio n abou [...]

  • Página 54

    52 Me mori ze rad io pl aylist ( i T une s onl y) This opti on is for an i T une s ser ver and a llows you to create a playl ist of up to 1 8 Interne t radio stati ons and then m emor ize this radi o playlist d irec tly into your So undBr idge R adio. Se e the Interne t Radio cha pter for mo re inform ation. Clock S ett ings When i n stan dby mode,[...]

  • Página 55

    53 Here, you c an customi ze how your time a ppear s and corre ct e rrors i n the display of yo ur date and time. Fir st, b e sure that your tim e zone is se lec ted corre c tly . Soun dBrid ge Radi o uses an Interne t connec tio n to display the pro per tim e for your time z one. If you r Internet co nnec tion is not availab le, Sou ndBri dge Rad [...]

  • Página 56

    54 the “Le ave Blank ” in the rem aining dro p down menus . T ake note of the s mall tex t-e ntr y boxes to the right of th e pop - up menu s. This is wh ere you enter the ch arac ter that sho uld app ear bet wee n the se ctio ns of the time. For e xamp le, enter a colo n ( “ : ” ) f or the usual “1 2 :1 5” format. T o disa ble the d at[...]

  • Página 57

    55 on the “ V iew Current L anguag e Resource Fil e” link . T o up load a re source file that yo u or anothe r third par t y has created , use the Brows e but ton on the we b page to lo cate the file on your comp uter ’ s hard drive, the n click “Up date” to lo ad it into Soun dBrid ge Radi o. Hin t : Y ou can al ways rever t to SoundB [...]

  • Página 58

    56 and othe r brands . Some oth er prog rammab le univer sal rem otes can also us e or imp or t CC F files . Please consult the i nstruc tio ns for your par tic ular remote contro l to see if you c an use a CCF file. The S oundBr idge CCF file inclu des all of th e func tions avail able o n the sta ndard So undBri dge remote, as well as s ome ad[...]

  • Página 59

    57 Using SD C ards Soun dBrid ge Radi o comes with a SD / MMC card sl ot for pl aying of flin e digit al music file s. T o play music f rom an SD card , follow the se steps : 1 . I nser t your SD card i n the slot on th e right sid e of the unit . 2. Press th e Sour ce [ ] but ton on Sou ndBri dge Rad io until the SD Card d isplays. 3. Use th e S[...]

  • Página 60

    58 SEC TION 1 2 : O PTI ONS FOR SYSTEM CON FIGUR A TI ON If you ne ed to chang e your net work s et tings or othe r sys tem- level op tions, go to any Ho me Menu an d sele ct “Cha nge Lib rar y or Confi guration” . Ch oose “ System Configurati on” at the bot tom of the n ex t scre en. Y o u will se e the foll owing opti ons : Sof t ware V[...]

  • Página 61

    59 APPENDI X 1 A : M ENUS OVE RVIEW Hom e - Mus ic Lib rar y Playlist s (  Alph a list of Playlist s availab le in curr ent music libr ar y) Browse (  Ar tists /Al bums / Songs / Ge nres / Compos ers ) Search (  T ex t entr y f or key word search ) Play Preset (  List of Preset s numbe red A 1: C6  S elec t  Pla ys st ation ) Show[...]

  • Página 62

    60 Rese t to F a ctor y D efau lts Rest ar t Soun dBrid ge Radi o Ex it System Con figu rati on > Show W i- Fi Sta tus Connec ted to [ N etwo rk name ] Quali ty : x x Si gnal : x xdB m T echn ical De tails : Connec ted to an o pen -sy stem access po int… MAC Address : IP Address : Netmas k : Gateway : DNS 1: DNS 2 : Hom e > Set ti ngs Visu[...]

  • Página 63

    61 APPENDI X 1 B : REM OTE CONTROL BUT TONS But to n old r em ote But to n new r emo te Nam e Ac tio n 5 6 ‚ · Up /D o w n Na v ig a te s t hr o ug h av a il ab l e s el e c t io n s in t h e li s t . 3 4 fl ‡ L ef t / R ig h t “Fa s t B ro w s e.” Wh e n br o ws i ng f o r an a r t i s t al ph a b et i c al l y, y ou s k i p f ro m on e [...]

  • Página 64

    62 But to n old r em ote But to n new r emo te Nam e Ac tio n Vol u me Ad ju s t s t h e vo l um e. : 9 : 9 Ne x t / Pr e vi o u s Tra c k Mo v es y o u fo r wa rd o r b ac k w a rd i n yo u r S o n g Qu e ue , on e s o ng a t a ti m e. Sh u f f le Pla y s So n g Q ue u e i n r an d o m o r de r. Re p ea t C o nt i nu o u sl y pl ay s b a ck y o ur[...]

  • Página 65

    63 œ The p adlo ck icon indic ates protec ted content that ca nnot be p layed. A AC songs purchas ed from th e Apple M usic Store will have this icon ; thes e songs are n ot availabl e for playb ack by Soun dBrid ge Radi o. If you see th is icon on a DR M WMA song, a nd are playi ng from WMC o r anothe r DRM - compatibl e ser ver, then the Soun[...]

  • Página 66

    64 APPENDI X 1 D : MUSIC V ISUALIZER O PTIO NS Visu alize r Set ting s Accessib le from : Hom e > Set tings > V isual izer S ett ings Sel ec t vis uali ze r This opti on has sever al choices fo r the app earance of yo ur visualize r on your disp lay . No vi sual iz atio n This opti on allows yo u to see onl y data str eam infor mation on you [...]

  • Página 67

    65 Steps fo r using W indows Connec t Now Soun dBrid ge Radi o work s with W indows Conne ct N ow which ac ts as a w ireless n et work setu p wiz ard to detec t your ne two rk passwo rds and config ure Sound Bridg e Radio to a ccept them. Follow the se steps to use W indows Conn ec t Now : 1 . Con nec t a card rea der to your comp uter and inse r [...]

  • Página 68

    66 2. Use R ight / Le f t [ 3 4 ] to fin d let ters , number a nd spaces in th e Wi -Fi ne twor k name and then pre ss Sel ec t for each l et ter , numbe r and space you ch oose. 3. Use U p / D own [ 5 6 ] fo r “OK ,” spaces, d elete, comm as, pe riods , accent let ters , number s and upp ercas e or lowercas e let ters . Enter ing a Sec urit y[...]

  • Página 69

    67 Obt aining Y o ur Wi -Fi Ne twork N ame ( SSID ) a nd Password ( WE P key) Y our W i- Fi net work ’ s SSID an d password ( also k nown as your W irel ess Equival ent Password / WEP key) can b e obt ained f rom the so f tw are that came w ith your wire less access po int. Pay atte ntion to upp ercase vs . lowercas e charac ters . Please note th[...]

  • Página 70

    68 3. If your ne twor k is password p rotec ted, you sh ould cho ose Eq uiva len t Net work Passwo rd fro m the Bas e Stat ion m enu as shown ab ove. Write down the val ue that app ears in th e dialog as s hown be low. This is your net work p assword. Se ct io n 1 3 : Ap pen dice s Se ct io n 1 3 : Ap pen dice s[...]

  • Página 71

    69 App le Ai rPor t (PC Use rs) 1 . From St ar t / Pr ogr ams / Airp or t Admi n Uti lit y , open the AirPor t Admi n utilit y. 2. Sele ct th e net work you wo uld like to configu re. Y ou sho uld the n see the con figuratio n display b elow. 3. Make a note of the nam e of your Wi - Fi net work in the N et work N ame fie ld. Se ct io n 1 3 : Ap [...]

  • Página 72

    4. F rom the B ase Station lis t, sel ec t Equ ival ent N et work Pas swor d. 5. Write down the displ ayed password f rom the di alog b ox (as ill ustrated b elow ) . Se ct io n 1 3 : Ap pen dice s Se ct io n 1 3 : Ap pen dice s 70[...]

  • Página 73

    71 Linksys W AP5 4G Follow the se steps fo r obtain ing the he xade cimal WEP key fro m the W AP54G : 1 . O pen a we b browser a nd connec t to the access p oint. Y ou con nec t to the access poi nt by entering the a ccess point ’s IP address in th e locati on bar of your web b rowser. If you do not kn ow the IP add ress of the access po int, pl [...]

  • Página 74

    4. Ke y 1 is the de fault key use d by Sound Bridg e Radio. In th is examp le, 4977 4B 692 D is the key value . This is your Wi - Fi net work pass word. 5. Close your web b rowser. Netg ear WG602 The N etgear WG6 02 is an 802. 1 1 g W i- Fi Access Point. Its con figuratio n can b e accessed with a web browse r . 1 . O pen a we b browser an d conne[...]

  • Página 75

    73 2. Note the v alue of “ W i- Fi Net work Na me ( SSID) ” . 3. Click “S ecurit y Se tti ngs” on the l ef t side to access the W EP set tings. I f “ WEP” is se t to “Enabl e” (se e the ne x t diagram ) , you wi ll nee d to obtain th e hexa decimal key fo r your net work . 1 1 1 3 Se ct io n 1 3 : Ap pen dice s[...]

  • Página 76

    74 Netgea r , un for tunatel y , d oes not al low you to view the cu rrent WEP key. However , if you re - enter the k nown passp hrase an d press “Gen erate Keys,” the n it will re gener ate the keys as bef ore and all ow you to view the m : Se ct io n 1 3 : Ap pen dice s[...]

  • Página 77

    75 4. Make a note of th e value o f the key with the ac tive ra dio but ton ( the de fault key, in this case “ Key 1 ” : “562E 7FF0 A0” ) . Th is is the password th at you will ne ed to enter into your Soun dBrid ge Radi o’ s Wi -Fi se tup “Passwo rd” fie ld. 5. Close your web brows er . Customer Su ppor t If you are havi ng troubl e[...]

  • Página 78

    76 APPENDI X 3 : EN D USER S OFT WARE LICEN SE AGRE EME NT IMP ORT ANT — READ C ARE FULL Y: By using th e sof t ware in your S oundB ridge R adio, you ag ree to be b ound by the l icense terms and condi tions be low. If you do not agre e to these terms a nd conditio ns, you mus t immedi ately return yo ur Sound Bridg e Radio i n its or iginal con[...]

  • Página 79

    77 Soun dBrid ge Radi o, or to sublicense o r distrib ute the Sof t ware is s tric tly pro hibite d, except as may be other w ise agree d by ROKU in w riting . Third Par t y Licen se Info rmation Soun dBrid ge Radi o include s AES code Copyr ight © 2003, Dr. Brian Gl adman, Worcester, UK. This pro duc t is protec ted by cer ta in intelle ctu al pr[...]

  • Página 80

    78 ROKU w ill eithe r repair th e unit or wil l supply, at no charge and w ithin a reaso nable p erio d of time, a new o r rebuil t SoundB ridg e Radio uni t in exchang e for the de fec tive unit . In addi tion, al l accessories m ust be re turne d with the de fec tive Sou ndBri dge Rad io. A new or fac tor y ref urbish ed set of a ccessories w ill[...]

  • Página 81

    79 REP AIR O R REPLACEMENT A S PROVIDED UND ER THIS WARRANT Y IS T HE EXCLUSIVE REMEDY OF TH E C ONSUMER . ROKU SHALL NOT BE LIAB LE FOR ANY DAMAGES, INCLUDIN G SPECIAL, INCIDEN T AL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, AR ISING OU T OF OR REL A T ED TO THIS PRODUC T OR IT S PURCHASE OR USE. E XCE PT TO THE E X TENT PROH IBIT ED BY APP LICAB LE LAW , ANY IMPL[...]

  • Página 82

    80 protec tion a gainst ha rmful inte rf erence in a resi dential ins tallati on. This e quipm ent gene rates, uses and c an radi ate radio f requen cy e nergy a nd, if not i nstall ed and us ed in accordan ce with the instr uc tions, may caus e harmfu l inter feren ce to radio commun ications . However , there is no guara ntee that inter fere nce [...]

  • Página 83

    81 Imp or ta nt Sa fet y I nst ruc t ion s 1 . Rea d Inst ruc t ions . All the sa fet y and op eratin g instru ctio ns shoul d be read b efore th e produ ct is o perate d. 2. Retai n Inst ruc t ions . The s afet y and o per ating instr ucti ons shoul d be ret aine d for futu re refere nce. 3. Heed Warni ngs . All warn ings on the p roduc t and in t[...]

  • Página 84

    82 9. Groun ding o r Polar iza tio n. This p roduc t may be e quipp ed with a p olar ized alte rnating - current li ne plug ( a plu g having on e blade w ider than th e other) . Th is plug wil l fit into the powe r outlet o nly one w ay . T his is a safet y fe ature. If you are u nable to inse r t the plug f ully into the o utlet , tr y reversing [...]

  • Página 85

    83 – If the pro duc t has be en dropp ed or d amage d in any way , an d – When the p roduc t ex hibit s a distinc t chan ge in pe rf ormance, this in dicates a ne ed for ser vi ce. 1 5. H eat . The pro duc t shou ld be situ ated away from he at sources such as ra diators , heat regis ters, s toves or other pro duc ts ( inclu ding amp lifier s)[...]

  • Página 86

    [...]

  • Página 87

    [i nsi de bac k cover ][...]

  • Página 88

    06-SBR1-UG0830 © Copyr ight 20 06 R oku , LLC. All r ight re ser ved . Rok u, the R oku l ogo a nd Sou ndBr idg e are tra dem ark s of Ro ku, LLC in th e Unite d States an d other countr ies . All oth er tra dema rk s are tr ade mark s or r egis tere d trad emar ks o f thei r resp ec tive ow ner s. V isit w w w.roku labs .com fo r more i nfor mati[...]