Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rose electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rose electronic crystalview dvi pro fiber dvi/vga fiber extender. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cryst alView D VI Pro fiber ™ DVI / VG A FIBER EXT ENDER INSTALL ATION AND OPER ATION M AN U A L 10707 Stanc liff Road Phone: ( 281) 933 - 767 3 Houston, T exas 77099 WW W .ROSE.CO M[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    LIMITED W ARRANTY Copyrigh t  Rose Elect ronics 2006. All right s reserv ed. No part of this m anual may be repr oduced, store d in a retriev al system , or t ranscri bed in any fo rm or any me ans, el ectronic or mech anical , includi ng ph otoco pying a nd recor ding, without the pri or writt en permissi on of R ose El ectro nics. Rose El ectr[...]

  • Página 4

    FCC/I C STATEMEN TS, EU DECL ARATION OF CONF O RMITY FEDERAL COMM UNICATIONS COMM ISSION A ND INDUS TRY CA N A D A RA DIO - FREQU ENCY INTER FERENC E ST ATEM ENT S This equi pment generates, uses and c an rad iate rad io frequenc y energ y and if not installed a nd used pr operl y, that is in str ict accordanc e with t he manuf acturer’s instruc [...]

  • Página 5

    EUROPE AN UNION DECLARATION OF CO NFORMITY CE DECLARA TION OF C ONFORMI TY This equi pment is in conf orm ity with the Council D irectives 89/336/ EEC The Dec laration of Confor mit y is based upon complia nce of the product with the fol lowing standards: EN55022: 1999 Class A EN55024: 1999 IEC6100 0 -4- 2: 2001 IEC6100 0 -4- 3: 2001 IEC6100 0 - 4.[...]

  • Página 6

    TA B LE of CONTENT S Contents Page # Disc laim er ............................................................................................... 1 System Introduct ion ................................................................................ 1 Features .........................................................................................[...]

  • Página 7

    INTRODUCTION CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 1 Disclaimer W hile every preca ution ha s been tak en in th e prepar ation of this m anual, the manuf acturer assumes no responsi bilit y for errors or omiss ions. Neither does the manuf acturer as sume an y liabil ity for damages resulting from the use of the inf orm ation[...]

  • Página 8

    2 CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Features  Perfect image qua lity at res olutio ns up to 1 600 x 120 0 @ 60 Hz (The 2.5G Bit optio n allo ws a resolu tion u p to 1920 x 1200 @ 6 0Hz)  Extend a KVM stat ion fr om a com puter up to:  650 feet (2 00m ) over 62.5/ 125 µ m Mult imode f iber  1,310 f eet (400m [...]

  • Página 9

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 3 DVI or VG A The Cr ystalVie w Pro Fiber i s design ed to work with an y com bination of VGA and DVI vide o cards a nd monitor s. The i deal con figuratio n is usin g a DVI video c ard, a T FT m onitor and DV I video c ables. W ith this configurat ion, no adjustm ents are n eeded. A set[...]

  • Página 10

    MODELS 4 CRYST ALVIEW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL PC Model Receiver Transm itter Figure 1 . PC (PS/2) M odel Connectors: Receiver u nit  RJ11 – Program m ing (See App endix C)  DVI -I – D VI / VGA Video m onitor  (2) Min iD in -6 – P S/2 Ke yboard / m ouse  SC - T yp e – Fib er  4- pin square – Po wer ?[...]

  • Página 11

    CRYST ALVIEW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 5 SUN Model Receiver Transm itter Figure 2. SU N M odel Connectors: Receiver  DVI -I – K VM statio ns vide o m onitor connecti on.  MiniD in -8 – K VM stati ons ke yboard and mous e connection.  Fiber – SC - t yp e  4- pin square – Po wer  RJ11 – Program m ing (Se[...]

  • Página 12

    6 CRYST ALVIEW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL USB Model Receiver Transm itter Figure 3 . USB Model Connectors: Receiver  DVI -I – K VM statio ns vide o m onitor connecti on.  USB – KV M s tations ke yboard and m ous e connection or U SB com patible p eripherals  Fiber – SC - t yp e  4- pin square – Po wer  6-[...]

  • Página 13

    OPTICA L ELEMENTS / CA BLES CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 7 Optical Elements The Mult imode m odels are Class 1 laser pro ducts an d com ply with IEC 825 - 1 and F DA 21 CFR 1040.1 0 and 1040. 11 The Singlem ode m odels ar e Class 1 laser pr oducts an d com ply with I EC 60825 -1 a nd FDA 2 1 CFR 1040 .10 and 10 40.1[...]

  • Página 14

    ON - SCREEN DIS PL AY (OSD) 8 CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Device Control – OSD (PS /2 model only) (See App endix G f or OSD access for the USB m odels ) The on - sc reen disp lay prov ides an eas y way to d efine t he follo wing param eters: 1. Input selec t, grap hic sourc e, VGA of DVI 2. Scale m ode 3. Brightn[...]

  • Página 15

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 9 OSD Menu descriptions Menu descripti ons The input select m enu is th e firs t menu to dis pla y when the OSD is act ivated. T his m enu allo ws you to sel ect the graphic source t ype. This is typical ly the video card type ( VGA or D VI). Use the lef t or ri ght arro w key to sel ect[...]

  • Página 16

    10 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL The receiver wi ll alwa ys generate an ex act r epr oducti on of the s ourc e signal (up to the m ax res olution of the unit) if the Fixe d Resolut ion is s et to “OFF”. The f ixed resolut ion setti ng should be used if the m onitor res olution on the receiver is not cap able of d[...]

  • Página 17

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 11 The color and col or tem perature m enu can autom atica lly calibrate f or the bes t color param eters or be set m anuall y. Figure 7 . Color / Color temp menu The autom atic c alibration adjus ts for t he best color param eters Standard RGB co lor selecti on Color tem peratur e sub -[...]

  • Página 18

    12 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL The im age selectio n menu allows r e - positio ning of the im age, for manuall y adjust ing the num ber of pixels per line (p ixel cloc k), and manuall y adjusting the phas e This optio n is onl y availab le with a VGA so urce. No adjustm ents are needed for a DVI s ource. Figure 8 .[...]

  • Página 19

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 13 The T ools menu al lows you to adjus t the OSD p osition , reset to factor y defaults , adjust sharpnes s, and oth er param eters. Figure 9 . Tools menu Manuall y adjust t he OSD Manuall y adjust t he Hori zontal OSD positio n Manuall y adjust t he Vertic al OSD p osition OSD s ize ?[...]

  • Página 20

    14 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Color dep th of th e source s creen pic ture Low color mode: th is m ode allows high fr ame r ates, select for f ast screen c hanges (i.e .video). Transm itting on C AT - 5 with 5 vits /color = 15 bits total = 3 2768 col ors. High col or m ode: This m ode allows f or lo w fram e rates[...]

  • Página 21

    INSTAL LATION CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 15 Insta llation Please ref er to the s afet y section f irst bef ore procee ding with any installatio n or co nfigurat ion of the Crysta lView Pro Fibe r. NOT E: If your CPU uses a D VI video car d and th e KVM s tation’s monitor is a TF T (flat pane l) DVI m onitor, pix[...]

  • Página 22

    16 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Refer to F igure 11 f or the s et - up for your s ystem appl ication. A. 1- Connect t he appr opriate CPU cab le to the k eyboard, video monitor and m ouse ports on the CPU a nd to th e corres ponding p orts on t he transm itter. 2- Connect t he transm itter t o the rec eiver w ith ca[...]

  • Página 23

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 17 SET - UP instructions (Mixed DV I and VGA) The f ollowing set - u p instruc tions are f or s y stem s that us e a m ixture of VGA and DVI prod ucts. S ystems with DVI video cards , DVI m onitors and use DVI c ables norm all y do not requir e an y set - up. Set - up cons ists of adjust[...]

  • Página 24

    18 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Pixel clock set co rrectly Pixel clock set i ncorrectly Pixel clock set i ncorrectly Phase se t incorr ectly Table 3 . Pi xel clock /phas e examples If one or m ore v ertical are as have sm eared li nes, the pixelcloc k needs adjustin g. If there is horizontal noise lines , flick er o[...]

  • Página 25

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 19 A dditional keyboard commands • Private m ode - <C tr l > + <S h if t > + <Sc r ol l Loc k > (Issue f rom the t ransm itter or rec eiver to dis able use f rom the NON - iss uing un it) • Keyboard a nd m ouse reset - <Ctr l > + <S h if t > + <F 4 &g[...]

  • Página 26

    OPERATIN G INSTRUCTIONS 20 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Operating instructions Once the transm itter and re ceiver un its are co nnected and conf igured, th e KVM stat ion will f unction as if it were direc tly connec ted to a C PU or KVM switch. All applic ations, upgrades a nd PC c onfigur ations can be perform ed[...]

  • Página 27

    TROUBLESHOO TING CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 21 Troubleshooting The troubl eshootin g secti on is use d as a gu ide to und erstanding t he capabil ities of the C r y s talV iew Fib er and f or general troubles hooting. If you have any probl em s or questions c oncern ing the i nstallati on, opera tion or usage of t[...]

  • Página 28

    SERVICE 22 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Service Information Maintenanc e and Repair This Unit d oes not contain any inter nal user - servicea ble parts . In th e event a Un it needs r epair or mainten ance, you m ust first obta in a Retur n Authori zation (RA) num ber fr om Rose Electr onics or an author ized rep ai[...]

  • Página 29

    S AF E T Y CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 23 Safety The Cr ystalVie w Pro Fiber KVM e xte nder has be en te sted for conform ance to s afety regu lations a nd requ irem ents, and has been certified f or inter national use. L ike all el ectronic equipm ent, the CrystalVi ew Pro Fi ber sho uld be us ed with c are. T o p[...]

  • Página 30

    24 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL Safety and E M C Regulatory Statements Safety i nfor mation Docum entation ref erence s ymbol. I f the pr oduct is m ark ed with this s ymbol, r efer to th e produc t docum entat ion to get m ore inform ation abo ut the pr oduct. WARNING A W ARNING in the m anual den otes a ha zard th[...]

  • Página 31

    APPENDICES CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 25 A ppendix A. General Specifications Max im um resolution VGA – 1600 x 1200 @ 60Hz DVI – 1600 x 1200 @ 60Hz Video compatibi lity DVI, SVGA, VGA, XGA, RGB Keyboard PS/2 / SUN / USB Mouse PS/2 / SUN / USB T ransm itter power 90 - 240 VAC ada pter to 6VDC / app. 8 W Receive[...]

  • Página 32

    26 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL A ppendix B. Par t s and cables Part Num ber Descripti on CRK - 2DFMPDV I PC – Multi Mode – Local KVM acc ess CRK - 2DFSPD VI PC – SingleMode – Local KVM access CRK - 1DFMPDV I PC – Multi Mode CRK - 1DFSPD VI PC – SingleMode CRK - 1DFM SDVI Sun – MultiMode CRK - 1DFSSD V[...]

  • Página 33

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 27 A ppendix C. Firmwar e updates The Cr ystalVie w Pro Fiber firm ware m ay be updated when add itional enhancem ents and impr ovements are devel oped. Contact Rose El ectronics technica l suppor t for inf ormation o n firm ware updates. A ppendix D. Rack mount instructions The optio na[...]

  • Página 34

    28 CRYSTAL VI EW PRO FIBER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL A ppendix F. Supported Video Modes Name Pixels Lines Clock Rates Horiz V ert Dot Clk KHz Hz M Hz Framerate Fiber HiCol loCol Framerate CAT 5 HiCol loCol DOS grap hic mo de 640 350 70 31.5 25.2 70 70 70 70 Vesa St andard 640 350 85 37.9 31.5 85 85 85 85 VGA 640 400 56 24.7 20.9 56 56 5[...]

  • Página 35

    CRYST ALVIEW PRO FI BER INSTAL LATION AND O PERATION S MANUAL 29 (Continue d) Name Pixels Lines Clock Rates Horiz Vert Do t Clk KHz Hz MHz Framerate Fiber HiCol loCol Framerate CAT 5 HiC ol loCol SGI 1600 102 4 72 77.6 158.3 18(36)2 4(36) 12 18 Vesa St andard 1600 120 0 60 75.0 162.0 15(30)2 0(30) 10 15 TV Mod e 16:9 1600 900 60 55.8 118.8 (30) (3 [...]

  • Página 36

    10707 Stanc liff Road Phone: (281) 933 - 7673 Houston, T exas 77099 W WW .ROSE.CO M[...]