Royal 359 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Royal 359. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Royal 359 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Royal 359 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Royal 359, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Royal 359 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Royal 359
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Royal 359
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Royal 359
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Royal 359 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Royal 359 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Royal en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Royal 359, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Royal 359, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Royal 359. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Assem bl y an d Oper ati ng I n str u ct i o n s for ROY AL 4 Bur ner S/ S R o aster/ C ab inet Gas B ar bec u e Roy al 4 S/S Roast e r/Cabin e t 0359 W ARNI NG • For outdoor u se onl y . • Re ad instruction s be for e using the app lian ce . Failure to f oll ow instr uct ions could re sult in de ath, se r ious bodil y injur y, an d/or prope rt[...]

  • Página 2

    2  Pre- Assem bl ed Com po n e n t  Q u a n t it y v aries accor din g to model p u r c h ased  Appearan ce, si z e, a n d co n str u ctio n ma y di ff er accor din g to model p urch ased Part s Li st Q u a n tit ies vary accor di n g t o model p u rc h ased. Specif icatio n s s u b ject t o ch ange w ith o u t pr ior n otice. For more det[...]

  • Página 3

    3 Ro y al 4 S / S Roast er/ Cab in et Q u a n tit ies vary accor di n g t o model p u rc h ased. Specif icatio n s s u b ject t o ch ange w ith o u t pr ior n otice. For more det ails on h ardw ar e, please see ‘ H ar dw ar e Ref er en ce Di agra m’ . A6 A4 A3 A5 B 11 B 12 B9 B 10 D1 C5 C2 D4 B6 B8 B7 B4 B5 C9 C 11 C8 C 15 C 20 A1 A2 B3 B1 C1 C[...]

  • Página 4

    4 Hard w are R ef er ence Di ag ram Specificatio n s s u b ject t o ch ange w ith o ut prior n otice. Part E1 (22pcs), E 2 (22pcs) Par t E3 Bolt ( 8p c s) Part E4 Wash er ( 8pcs) Par t E5 Spa c er ( 8pc s ) Par t E6 W in g Nu t ( 8pc s ) Par t E8 ( 4 pc s ) Par t E7 ( 4 pc s ) Par t E1 ( 6 pc s )[...]

  • Página 5

    5 A ssemb l y IMPORTANT! • Tools Re quir e d : Medium siz e flat blade or Phillips/Crosspoint screwdriver, adjustable spanner or m etric spanner set • T he assem b ly of this barbecue requires 2 people. • Carefully unpack the trolley box and re m ove all internal packaging before co mm encing asse m bly. • Carefully unpack the body box and [...]

  • Página 6

    6 Att ac h th e Top Pa n e l (C12) t o t h e L/ H ( C9) and R / H ( C11) Pa n els w it h t h e Screw s ( E1) an d Nu t s ( E2). Att ach th e Su pp or t ( C24) betw een th e Top a n d Bott om Panels u sing the Screw s ( E1) an d Nu t s ( E2). L/ H R/H L/ H C 24 3 4[...]

  • Página 7

    7 A tta c h th e B ac k P an el (C 13 ) to th e a sse m b l ed p o rti o n of th e c ab in et u s i n g t he S crew s ( E1). Screw t h e Caster s (C19) in t o t h e L/ H Pa nel a n d t he Lock able Cas t er s ( C20 ) int o t he R/ H Pa n el. L/ H R/H L/ H R/H 5 6[...]

  • Página 8

    8 R e m ov e t h e S cre ws fr o m th e L / H Pan e l . Atta c h t h e L / H Si d e Bu r n er Shel f ( C3) t o t h e L/H Pa nel by replaci n g t h e Screw s . Rem o v e the Scr ew s f rom t h e R/ H Pa n el. At t ach th e R/ H Side S h el f (C5) t o th e R/H P a nel by replaci ng t he S crew s. 7 8[...]

  • Página 9

    9 In ser t S pa cer s (E 5) in t o h ole s i n th e sidew all of th e body an d tur n 90 degr ees to l o ck in pla ce. Ca refu ll y lay t h e Ba r becu e Body (B 1) on to th e su pport s on th e ca bin et. W A RN I NG : D O NO T R ELEA SE T H E BA R BECU E BODY W H I LE T H E BA R BECU E H A S N OT BE EN PR OPER LY S E ATE D . T HIS M AY RES UL T I[...]

  • Página 10

    10 Cu isin e El ectron i c Ign ition A s se mbly D i agr a m Con n ec t th e wir es as s h own in th e d iag ram . Bl ack 9 V Batte ry ( I nc lu de d) Bl ack Y e llo w Bl u e I gni t i o n Pu shbu t t o n Side Bu rn er 11[...]

  • Página 11

    11 Att ach t h e Magnet Str i ps (C18) to th e Top Panel (C12) an d Bott om Pa n e l (C14) u sing t h e Scr ew s ( E1) an d Nu t s ( E2) . In se rt th e g a s h ose (C 7) th rou gh th e h o l e to th e in let o f m ain m ani fol d. En s u re t h e mati ng f aces of t h e co nn ect io n are clea n a n d n ot dama ged. Do n ot u s e an y sea l i n g [...]

  • Página 12

    12 Fit t h e Door Ha n dl es ( C17) t o t h e L/H a n d R/ H Doors ( C15, C16) by u si n g t h e pre- assembl ed Door H a n dle Scr ew s. Fit t h e D oors (C15, C16) t o t h e cab i n et by depr ess i ng t he spr i n g p i n s a n d placing in to t he Cabi n et. Co nn ect t h e gas h os e ( C13) to th e side bu r ner v alve of side Bu r n er S h el[...]

  • Página 13

    13 Att ach th e To ol H ook ( C 4) t o t he L/H S ide B u r n er S helf u s i ng th e Scr ew s ( E1) a n d Nu ts ( E 2 ). A ttac h th e T owe l Ra i l (C 6) to th e R / H Si de S h e l f u s in g th e S cre ws (E1) an d Nu t s ( E2). Rem o v e t h e plastic w r ap f r om th e Briqu et t e Basket s (B9) an d lay t h em i n to t h e body en s u ri ng[...]

  • Página 14

    14 H an g th e R oti sse r i e Mo to r ( D 4 ) to th e R /H Bra cke t. Pl ac e th e F ork s (D 2) o n to t h e S pit Rod (D3) an d inser t t he S pit Rod into t h e Sl ot i n t h e Mot or . Att ach th e L/ H and R/ H Brack et s ( D5, D6) t o th e B arbec u e Body u s i ng th e Screw s ( E7) an d Nu t s ( E8). 18 19[...]

  • Página 15

    15 As s emb ly is now c o mp le t e . Al l j o i n t s an d co nn ect i o n s mu st n ow be leak t est ed bef or e u si n g the bar becue. For det ails of leak tes t in g, please r ef er t o in st r uctio n s o n Page 19. Sli de t h e D rip Tr ay ( B6) in t o place un der n eat h th e barbec u e body. Place th e Fo il Liner ( B8) in t o t h e Dr ip[...]

  • Página 16

    16 Ro t i sserie Ki t Assem bl y T he rotisserie kit is packed in the barbecue trolley carton. Specifications subject to change without prior notice. PARTS LIST: D1 Rotisserie Handle 1 D2 Fork 2 D3 Spit Rod 1 D4 Motor 1 D5 L/H Bracket 1 D6 R/H Bracket 1 E7 Screw, M5x 10 4 E8 Nut, M5 4 OTHER REQUIREMENTS: 2 D-Siz e Batteries (1.5 V ) ( Not Incl uded[...]

  • Página 17

    17 n ESSENTIAL I NFOR M ATI ON Pl ea se rea d i n st r u ct ion s before u si n g y ou r bar becu e. BEF ORE YOU US E Y OU R BAR BE CUE ( al so se e i n st al l at i o n ) • Perform a leak test. T his is the only safe and sure way to detect any gas leaking from joints and connections of the barbecue after asse m bly. Follow the leak test instr[...]

  • Página 18

    18 Never use any abrasive m aterial on porcelain finishes. T he grills and griddles are not dishwasher safe. • We do not recom mend washing ceram ic briquettes, the step described above should rem ove most food residue from the cera m ic briquettes. • When the barbecue has cooled, scrape away any food and fat residue fro m the drip tray and dis[...]

  • Página 19

    19 Suitable regulator: Butane – outlet pressure 28m bar Propane – outlet pressure 37m bar Hose • Check that the gas hose does not touch any part of the barbecue that m ay beco m e hot during operation. • I f the hose shows any sign of dam age it must be replaced with a hose that is suitable for use with LPG (liquid petroleum gas) and m eets[...]

  • Página 20

    20 Griddle plat e cooking T he cast iron burners heat the griddle plate directly, which then cooks the food on contact. Griddle plates enable the cooking of s m aller ite m s that would, otherwise, fall through the grill. T hey can also be used for searing cuts of m eat or cooking food like eggs that would not be possible to cook on a grill. Griddl[...]

  • Página 21

    21 • T o light the side burner place the lighted end of a long m atch alongside the side burner. Push and turn the side burner control knob anti-clockwise to the high position taking care to protect yourself from fla m es. CARE AN D M AI NT ENANCE n Do not leave the barbecue uncovered and e x posed to the ele m ents when not in use. Heavy duty[...]

  • Página 22

    22 C lean in g M aterial Where used Cl ean i ng M ethod Recommended Porcelain Grills Enam el is a thin, glass based coating fused onto Enam el Griddles m etal and as such needs to be treated with care. Body Cooking oil, together with fat from food being cooked can turn to carbon as a result of heating and result in black flakes com ing away fro m t[...]

  • Página 23

    23 T r ouble shooting Problem Possible Cause Solution B u rn ers wil l no t li gh t LP g as b ot tl e is e mp ty Re pl ac e wi th f ul l ga s bo tt le u si n g th e i g ni ti on sy ste m F au lt y re gu la to r H av e re gula tor ch ec ke d or r ep la ce Ob st ru ct io ns i n bu rn er s Cl ea n bu rn er s Obstructions in gas jets C le an je t s an [...]

  • Página 24

    24 T echni ca l Sp ec if ica tions For r ef er en ce an d corr esponde n ce, r ecor d you r s er ial num ber h ere. (See st icker on side of bar becue body.) Seri al No . __________________ This nu mber may be requir ed w h e n order i n g s par e par t s or ac cessor ies. A part r e fer en ce number may al so be req u ired w h ere app li cab le. M[...]