Sierra Products EasyFire MODEL EF 3800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sierra Products EasyFire MODEL EF 3800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sierra Products EasyFire MODEL EF 3800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sierra Products EasyFire MODEL EF 3800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sierra Products EasyFire MODEL EF 3800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sierra Products EasyFire MODEL EF 3800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sierra Products EasyFire MODEL EF 3800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sierra Products EasyFire MODEL EF 3800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sierra Products EasyFire MODEL EF 3800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sierra Products EasyFire MODEL EF 3800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sierra Products EasyFire MODEL EF 3800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sierra Products en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sierra Products EasyFire MODEL EF 3800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sierra Products EasyFire MODEL EF 3800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sierra Products EasyFire MODEL EF 3800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Si err a Product s I nc. , 5061 Brooks St ., Montcl ai r, CA 91763 P/N 14015 4 R1 1/ 05 rb MODEL EF 5000 PELLET HEA TER MODEL EFI 4000 PELLET INSERT MODEL EF 3800 PELLET HEA TER MODEL EF3801PELLET H EA TER Pell et Heat er Repair Manual Pleas e fam iliar ize y ours elf w ith entir e manua l before a ttem pting a r epair or adju stment o f the h eate[...]

  • Página 2

    2 Table of Contents 1. Intr oduction & S erv ice Phi losophy ............... .....p. 3 2. Tools & S ervice Ki t.............. ......... ......... ......... ..p. 4 3. W arranty & Return Par ts Polic y......... ......... ......p. 5 4. Sample C laim Form.... ......... ......... ......... ......... ..p. 6 5. Ser vic e Calls.. ..............[...]

  • Página 3

    3 1. INTRODUCTION & SERVICE PHILOSOPHY Fol l owing i s a com prehensi ve ser vi ce m anual whi ch wi ll assi st bot h deal er or ser vi ce personnel i n m ai ntai ni ng and ser vi ci ng t he Easy fi re Pel l et St oves. Befor e get ti ng i nt o t he speci fi cs of ser vi ce we woul d l i ke to gi ve an over vi ew of our servi ce phi l osophy an[...]

  • Página 4

    4 i m m ediat el y . To obtai n t his deg ree o f exper ti se y ou m ust acqu ai nt y oursel f wi th ev ery com ponent and st ove funct i on. Never guess! TOOLS & SERVICE KIT The tool s and equi pm ent nee ded f or ser vi cing t he Easy fi re Pel l et Stov e are as f oll ows: a. G ood shop v acuum wi t h bl ower capabi l i ti es. b. Set of sock[...]

  • Página 5

    5 EA SYF I RE LI MI TED L I FE TI M E, TH REE , ONE YE A R WARR ANT Y Sierra P roducts, Inc.(SPI ) w arrants to the original consumer that this stov e w ill be fr ee of defe ctive mater ials and w orkmanshi p for a per iod as lis ted below from the date of pur chase . This w arranty does not ex tend to any parts d amaged throu gh abuse, accident, o[...]

  • Página 6

    6 EasyFi re™ Pel l et Heat er W arra n ty C laim F orm Customer Information: Unit Information: Name:__________________ _______________ RM A Number _________ ___ Address :________________________ _______ Model Number ___________ City /State/Zip:_________ __________________ Serial Number ______ _______ Phone:__________________ ______________ Date o[...]

  • Página 7

    7 SERVICE CA LLS The object i ve when m aki ng a ser vi ce cal l i s t o get t he cust om er up and runni ng as qui ckl y as possi bl e. For t hi s reason the best m ethod of at tack i s t o fi nd t he probl em quickl y and i sol at e t he faul t y com ponent and swap i t out wit h the g ood com ponent i n your deal er ser vi ce kit . The defect i [...]

  • Página 8

    8 T ro u b le S h o o tin g F lo w C h a rt # 1 - Sto ve n o t ru n n in g a t all.[...]

  • Página 9

    9 Tr oubl e Shoo t i ng Fl ow Chart #2 - Fee d motor r uns, but no f an. Trouble Shoot ing Flow Char t #3 - Fa n motor runs, bu t no feed.[...]

  • Página 10

    1 0 Tr oubl e Shoo t i ng Fl ow Chart #4 - Stov e r uns, but s huts down i n 10 mi nute s (M ake s ure st ove i s hot en o u g h - 1 4 0°F ). Tro ub le Sh oo ting Flow C h art #5 - S tove ru ns, b ut sh uts d ow n r a nd o ml y w i t h o v e r - t e mp LED On. S t e a dy Re d = Hi gh Te mp Bl ink ing Red = Bl ocked F lue[...]

  • Página 11

    1 1 Tr oubl e Shoo t i ng Fl ow Chart #6 - St ove r uns, heat out put sta ys Low, eve n on Hi gh se tt ing. Trouble Shooti ng Flow C hart #7 - Stove wi ll not run on batt ery or charge batt ery.[...]

  • Página 12

    1 2 Tro ub le Sh oo ting Flow C h art #8 - Sto ve ru ns in fan o nly m o d e, but w h en turn ed to L o w , Med , or H igh , i t sh u ts off i m m ediat ely. T ro u b le S h o o tin g F lo w C h a rt #9 - F a n alw ay s ve ry h igh , a ll m o des exce p t off. T ro u b le S h o o tin g F lo w C h art #10 - Fe e d alw a y s ve ry hig h , all m o des[...]

  • Página 13

    1 3 Check the f eed “ t ri m ” but t on and adjust to hi gher (clock wise) setti ng . If t he feed is too low, t he stove wi l l cool down and when i t reaches a l ower t em perat ure wi ll shut down aut om ati cal l y. T hi s can be cor rect ed by adj usti ng the f eed s ett ing t o a hi gher set ti ng. Trouble Shooti ng Flow C h art #11 - Sto[...]

  • Página 14

    1 4 20 0 5 a n d n ew e r c o n tro l sw itc h a ss e m b ly P re 2 0 05 c o n tro l sw itc h as s em b ly[...]

  • Página 15

    1 5 EasyFire B Model Pellet Heater Quick Troubleshoot and Technical Guide SPI’ s Easy Fi re pe l l et heat ers ar e desi gned t o oper at e as a seasonal zone heat er bur ning 1 /4" wood pel l et fuel . Uti l i zi ng a 12VDC cont rol and dr iv e sy stem al lows f or ext ended bat ter y oper ati on when AC power f ai ls. T he f ol l owing o u[...]

  • Página 16

    1 6 Bas ic t ools requ i red for troubleshooting - M ult i Volt/ O hm M eter, standa rd and p hil li ps sc rew drivers, standard jew elers screw driver (fan spee d adjus tm en ts on m ain control board). N o pow er - Power i s prov i ded by bot h AC and DC suppl ies. There ar e t wo repl aceabl e fuses l ocat ed near t he power connect ions. T hey [...]

  • Página 17

    1 7 t ri m sett ings may cause t he opposi te pr obl em as the h eat er feeds to much fuel and al lows t he HIGH TEM P contr ol st op the fe ed to c o ol the s tov e. B es t s tartin g trim s etting is the m id po int or 9 :0 0 o -c loc k . High t em p star ts wi ll also occu r i f t he burn po t has addi ti onal fuel pri or t o star t up. T hi s a[...]

  • Página 18

    1 8 C om po n ent Ad justm en ts an d Rep lacem en t: Mai n Contr ol Boar d - M ain control board is l oc ated in the l ow er ri gh t pede stal (3801/5001 ) or l ow er right rear - 4001 insert and r i ght swi tch pl at e for the 5 001U. The cont rol board i s hel d in pl ace wi th sev eral phi l li ps screws. Fan speed adj ustm ent s ar e accom pl [...]

  • Página 19

    1 9[...]

  • Página 20

    2 0[...]

  • Página 21

    2 1 Figure 2 Stov e Conn ecti on Panel Figure 1 I nsert Con necti on Panel Autol it e W i ri ng Diagr am Plea se re ad th is en tire in stru ctio n bef ore att emp ting repair. EF A utoLite Igni ter Repla cement I nstr uction WA RNING - ELECTRIC SHOCK POTENTIA L. A ll repa irs must be acc omplished w ith the 115VAC and 12 DC power disconnected from[...]

  • Página 22

    Si err a Product s, I nc. 5061 Br ooks St . St e. B, Montcl ai r, C A 91763 P/N 1408 04 10/0 7 2 2 ELECTRICA L TROUBLE SHOOTING WA RNI NG: O n ly a trained tech n ician sh o uld attem p t to r e pa i r a p e l l et he a t e r e l e c t r i c a l s y st e m. N o te : A ll te s ts s h o u ld b e a c c o m p lis h e d w ith th e u n it the rm os ta t [...]

  • Página 23

    Si err a Product s, I nc. 5061 Br ooks St . St e. B, Montcl ai r, C A 91763 P/N 1408 04 10/0 7 2 3[...]

  • Página 24

    Si err a Product s, I nc. 5061 Br ooks St . St e. B, Montcl ai r, C A 91763 P/N 1408 04 10/0 7 2 4 P re 2 0 04 P elle t S to v e W irin g D e tail[...]

  • Página 25

    Si err a Product s, I nc. 5061 Br ooks St . St e. B, Montcl ai r, C A 91763 P/N 1408 04 10/0 7 2 5 20 0 5 H A R N E S S W IR IN G D E T A IL[...]

  • Página 26

    5061 Br ooks St. M ont cl ai r, CA 91763 800-527- 4790 Fax 1-909- 399-3357 ww w.si err aproduct si nc. com P/N EF3801 4001 Sensor replacment 4/04 2 6 EF3801/ 4001 V1 Feed Syst em Servi ce or Repai r I nstr ucti on Figure 1 Figure 3 OVERVIEW The EasyFi re f eed sy stem consi sts of four main components, feed m otor and m ount ing p l at e, feed auge[...]

  • Página 27

    5061 Br ooks St. M ont cl ai r, CA 91763 909-399- 3355 Fax 1-909- 399-3357 ww w.si err aproduct si nc. com 2 7 EF 3801 /4001 T-1/T- 2 S enso r Replacement Inst ruct i on OVERVIEW Fi rst product ion 2 005 st oves Seri al #3384 t o #3420 r equi re pr ecaut i onary repl acem ent of bot h T -1 an d T-2 sensor s. The sensors l ocated i n t he stov e bod[...]

  • Página 28

    5061 Br ooks St. M ont cl ai r, CA 91763 909-399- 3355 Fax 1-909- 399-3357 ww w.si err aproduct si nc. com 2 8 REMOVA L AND R EPLA CEMENT OF COMPONENTS W A RNI NG: RI SK OF E LECTRI C SHOCK! REMOVE A LL POWER CORDS F ROM UNI T BEFORE A TTEMPTI NG A NY SERVICE. 1. Circu it Board : The ci rcui t board i s locat ed on t he l ower r ight hand si de of [...]

  • Página 29

    5061 Br ooks St. M ont cl ai r, CA 91763 909-399- 3355 Fax 1-909- 399-3357 ww w.si err aproduct si nc. com 2 9[...]

  • Página 30

    5061 Br ooks St. M ont cl ai r, CA 91763 909-399- 3355 Fax 1-909- 399-3357 ww w.si err aproduct si nc. com 3 0[...]