Español dropdown-ico

Soleus Air PORTABLE DEHUMIDIFIER manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Soleus Air PORTABLE DEHUMIDIFIER. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Soleus Air PORTABLE DEHUMIDIFIER o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Soleus Air PORTABLE DEHUMIDIFIER se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Soleus Air PORTABLE DEHUMIDIFIER, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Soleus Air PORTABLE DEHUMIDIFIER debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Soleus Air PORTABLE DEHUMIDIFIER
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Soleus Air PORTABLE DEHUMIDIFIER
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Soleus Air PORTABLE DEHUMIDIFIER
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Soleus Air PORTABLE DEHUMIDIFIER no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Soleus Air PORTABLE DEHUMIDIFIER y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Soleus Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Soleus Air PORTABLE DEHUMIDIFIER, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Soleus Air PORTABLE DEHUMIDIFIER, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Soleus Air PORTABLE DEHUMIDIFIER. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 PORTABLE DEHUMIDIFIER User’s Manual For information or assistance, please contact: Soleus International 9451 Telstar Av e. El Monte, CA 91731 Tel: 1-888-876-538 7 www.soleusair.com POWERED BY: KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE[...]

  • Página 2

    2 INTRODUCTION Thank you for choosing a Soleus A ir Dehumidifier to provide you and your family with your home comfort needs. This owner’s manual will provide you with valuable information necessary for the proper care and maintenance of your new dehumidifier . If properly maintained, your Soleus Air Dehumidifier will give you many years of troub[...]

  • Página 3

    3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS NOTE: The WARNING instructions issued in this manual are not meant to co ver all possible conditions and situations that may occur. It must be understoo d that common sense, caution and care are factors that must be used wh en in s tal li ng, m aintai nin g, or ope rating the dehumid ifier. Failu re to install, maint[...]

  • Página 4

    4 FEATURES • Powerful Dehumidifying Ca pability Taking advantage of refrigeration technology, the dehumidifier powerfully removes partial moisture from the air to de crease the humidity le vel of the room and keep the indoor air dry and comfortable . • Lightweight Portable Design The dehumidifier is built to be co mpact and lightweight. The cas[...]

  • Página 5

    5 SPECIFICATIONS Model CFM-25E CFM-40E Power Supply 115V, 60Hz Capacity 12 liters/day (25 pints/day) 20 lit ers/ day (40 pints/day) Powe r Co n s u m pt ion 210W 350W Water Tank Capacity 6 liters (automatic shutdown at ~ 5.5 liters) [12.5pints (automatic shutdown at ~ 11.5 pints)] Weight 27.5 lbs 30.8 lbs Dimensions (WxDxH) 14.5” x 10.25” x 21 [...]

  • Página 6

    6 PRODUCT DIAGRAM FRONT REAR[...]

  • Página 7

    7 OPERATING INSTRUCTIONS Control Panel Indicator Lights • Power Indica tor Light The power indicator light will turn on when the unit is plugged in, regardless of whether the unit is operating or not. • Tank Full Indica tor Light The tank full indicator light will turn on when the drainage tank is full or positioned incorre ctly. If light is on[...]

  • Página 8

    8 OPERATION 1. Plug the power cord into a grounded outlet • After the power cord is plugged into an outlet, the pow er light will turn on . • The fan will continuou sly run, ev en if the compresso r shuts off. 2. Open the louver manually • Before operation starts, please check and make sure the louver has been opened. If the louver is closed,[...]

  • Página 9

    9 NOTE : 1. Do not remove the styrofoam pa cking from the float on the un it. The float on the unit wi ll no longer be able to de tect the water level co rrectly withou t the styrofoam pa cking, and water may lea k from the water tank. This can cause electrical shock and/or short circuits. (see Fig. 1) 2. If the d rainage tank is dirty, wash it wit[...]

  • Página 10

    10 Fig. 4 Fig.5 Fig. 6 Moving the Dehumidifier 1. Drain the water. 2. Lift up the handle and tilt the unit back. 3. Move the unit by rolling on the back casters. NOTE: 1. If the flo or is made of a m aterial that scratche s easily, or if the fl oor is uneven, lift the unit off the floor and move it. Avo id rolling the un it if the floor has shag ca[...]

  • Página 11

    11 MAINTENANCE Cleaning the Dehumidifier • To Clean the Body Wipe it with a soft damp cloth Gasoline benzene, thinners, scouring powder, chemically treated dust cloths, a nd detergents may damage the main unit and should not be use d. • To Clean the Air Filter NOTE: The air filter should be cleaned approximately once every two weeks. 1. Remove [...]

  • Página 12

    12 TROUBLESHOOTING If a condition listed below occurs, pl ease check the flo w ing items before calling customer service. Problem Possible Cause Solution The unit does not operate. Has t he powe r co rd bee n disc onnec ted? Plug the power cord into the outlet. Is the tank full in dicator lamp blinking? (The tank is full or in a wrong positio n.) D[...]

  • Página 13

    13 W ARRANTY One Year Limited Warranty Soleus Internatio nal Inc. warrants the accompany ing Soleus Air C FM-25E/CFM-40E to b e free of defects in material and w orkmanshi p for the appli cat ions specified in its operation instruction for a period of ONE (1) year from the dat e of original retail purchase in the United States. If the unit exhibits[...]