Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Cell Phone
Sony Ericsson K300a
85 páginas 4.29 mb -
Cell Phone
Sony Ericsson W395
42 páginas 0.56 mb -
Cell Phone
Sony Ericsson S500C
86 páginas 4.72 mb -
Cell Phone
Sony Ericsson R306
42 páginas 0.47 mb -
Cell Phone
Sony Ericsson CYBER-SHOT C902
82 páginas 6.73 mb -
Cell Phone
Sony Ericsson K800i
13 páginas 0.04 mb -
Cell Phone
Sony Ericsson HCB-700
81 páginas 1.96 mb -
Cell Phone
Sony Ericsson ArcS
123 páginas 6.02 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony Ericsson Z300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony Ericsson Z300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony Ericsson Z300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony Ericsson Z300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sony Ericsson Z300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony Ericsson Z300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony Ericsson Z300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony Ericsson Z300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony Ericsson Z300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony Ericsson Z300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony Ericsson Z300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony Ericsson Z300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony Ericsson Z300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
October 2005 Z300[...]
-
Página 2
White Paper Z300 2 Octobe r 20 05 This document is publ ished by Sony Ericsson Mobile Communications AB, without any warranty*. Impr ovements an d changes to this text necessitated by typogra phical errors, inaccuraci es of current information or impr ovements to programs and/or equipment, may be made by Sony Ericsson Mobile Communications AB at an[...]
-
Página 3
White Paper Z300 3 Octobe r 20 05 Sony Ericsson Developer W orld On www .So nyEricsson.c om/developer , developers will find documentatio n and tools such as phone White Papers, Deve lopers Guidelines f or differ ent t echnologies, SDKs and relevant APIs. The website also con - tains discussion forums monitor ed by the Sony Er icsson Developer Supp[...]
-
Página 4
White Paper Z300 4 Octobe r 20 05 Contents Product overview ............. ............. ................. ............ ................. ............. ................ ... 6 Key function s and feature s ................ ............. ................ ............. ................ ............. 8 Clamshell...... ............ ............. .........[...]
-
Página 5
White Paper Z300 5 Octobe r 20 05 Data connec tions ............... ............. ............. ................ ............. ................ ........... 19 General Pack et Radio Servic es ... ................ ............. ................ ................ ........... 19 Using GPRS in t he Z300 ....... ................ ............. ............[...]
-
Página 6
White Paper Z300 6 Octobe r 20 05 Pr oduct overview The Z300 is a small, el egant and compact cl amshell that fits perf ectly in your hand. The insid e contains a lar ge an d easy-to-use keypad a nd a bright colou r display . W hen the ph one is folded, the keypad and th e main display ar e pro tected, elimi nating the ri sk of acci dentally making[...]
-
Página 7
White Paper Z300 7 Octobe r 20 05[...]
-
Página 8
White Paper Z300 8 Octobe r 20 05 Key functions and featur es The Z300 has an innovative interface t hat enables fast and ef ficient use. The main menu that pr ovides an overview of all functio ns and features in th e phone, is easily reached by pressing the navigation key in standby . The main men u is accessible during an ongoing call, this feat [...]
-
Página 9
White Paper Z300 9 Octobe r 20 05 of 50kb can be downloaded. Whe n the pho ne’ s memory is full the user must delete content in or der to fr ee up spac e for new conte nt. Display The Z300 has two displays, the main display and the status display on the clamshell cover . The Z300 main display is an STN LCD (Super T wisted Nematic Liquid Crystal D[...]
-
Página 10
White Paper Z300 10 Octobe r 20 05 Internet services The typical WAP client is a small, portable device which is conne cted to a wireless networ k. This includes mobile phones, pagers, smar t ph o nes, PDAs and other small dev ices. In these devices, you have a limited user in terface, lo w memory and computing power compar ed to desktop and laptop[...]
-
Página 11
White Paper Z300 11 Octobe r 20 05 Mor e in-phone functions Keys to efficiency The layout of the keys is one of many ne w and improv ed elem ents in the Z300, he lping the user t o find functions and features in the phone quickly and easily . Convenient ly and er gonomically grou ped together , the Y es and No keys, navigat ion keys, option key and[...]
-
Página 12
White Paper Z300 12 Octobe r 20 05 Direct dow nloa d links The direct download link is a function des igned to encourage downlo ading of content vi a W AP to enrich the user experi ence. Further more the download link also tries to influence the us er to use WAP-based services and ge t used to using data oriented service s on the ne twork. Direct d[...]
-
Página 13
White Paper Z300 13 Octobe r 20 05 Profiles The pr ofile feature is a gr oup of settings pr eset to suit a certain environment. The profiles are also related to intelligent access ories such as a desktop charger or a portable ha ndsfree, useful for com - pany integration with ca ll forwarding. Some phone accessories select a pr ofile automatically [...]
-
Página 14
White Paper Z300 14 Octobe r 20 05 T echnologies in detail This chapter of fers a detailed desc ription of the technologies ava ilable in this produc t. Encompassing a broad and rich range of fu nctionality , they fa cilitate basic functions such as calling as well as develop - ments found in ente rt ain m en t, imagin g an d co nn ec tiv i ty .[...]
-
Página 15
White Paper Z300 15 Octobe r 20 05 Inter net services The built-in W AP browse r gives the user port able, fast and secur e access to a wide variety of ser vic es, with the possibility of pers onalized services with ne w opportunities for business , individuals, and service provider s. Using the Inter net with Z300 Push service A useful featur e fo[...]
-
Página 16
White Paper Z300 16 Octobe r 20 05 Improve pr oductivity Improve and simplify the communication flow within an organization by making informa tion avail - able to mobile u sers. A company or or ganization can use a WAP gateway to provide a secure con - nection to the c ompany network for t heir users. The WAP pr ofiles The Z300 holds up to five W A[...]
-
Página 17
White Paper Z300 17 Octobe r 20 05 Security using W AP The Z300 supports W AP 1.2.1, a version of th e Wireless Applicati on Protoco l that includes WTLS class 2. While using certain WAP services, the user may want more security than n ormal, for example w hen using bankin g ser vice s. The user esta blis hes a secure connection betwe en the phon e[...]
-
Página 18
White Paper Z300 18 Octobe r 20 05 Push services These are useful for se nding updated WAP site contents or WAP links to mobile users . Examples of services that can be implemente d using push services: • Notification of new voice mails. Instant mes sag - ing and chat. • News, sport results, weat her forecasts, financial information (such as st[...]
-
Página 19
White Paper Z300 19 Octobe r 20 05 Data connections In order to browse via WAP , the user must have a data communicatio n connection c onfigured in the phone. This connec tio n con tai ns spec ific se ttin g s and parameters to connect to an appropriate server . Several data connections can be sav ed in the Z300. T o ma ke it easier f or the user ,[...]
-
Página 20
White Paper Z300 20 Octobe r 20 05 The GSM system limits the ability to use all eight time slots, so the Z300 uses up to fou r time slots for receiving data , and one sl ot for tran smitting. This means the speed for r eceiving data is up to 85,600 bps and up t o 21,400 bps for sending data. Using GPRS with the Z30 0 has several advantag es, for ex[...]
-
Página 21
White Paper Z300 21 Octobe r 20 05 Messaging MMS An MMS message can contain text, graph ics, animations, imag es, audio clips and ring melodies. For third party developers’ information, please visit www .SonyEricsson.com/developer and look for the MMS developers guidelines. Multimedia Messaging uses WAP (Wir eless Appli - cation Pr otocol) or htt[...]
-
Página 22
White Paper Z300 22 Octobe r 20 05 Message conversion The MMS-C is able to perform limited message conversion - for example, from MMS to SMS - so that processing and air time is not waste d in sen d - ing messages to mobile term in als th at do not ha ve adequate capability to rece ive them. It also handles service aspect s such as s tore and forwa[...]
-
Página 23
White Paper Z300 23 Octobe r 20 05 EMS (Enhanced Messaging Service) EMS uses existing SMS infr astructur e an d industry standards, keeping inve stments to a minimum for operators and providing a familiar user interface and compatibility with existing phones. Sounds and melodies EMS gives the user the ab ility to send and receive melodies. These me[...]
-
Página 24
White Paper Z300 24 Octobe r 20 05 Unified messaging The user typically receives a sh ort message notify - ing them that they have a new mes sage in their uni - fied messaging box, with icon s or formatted text further enhanc ing the message. Ringtones Downloading ring to n es from the Inter net. News & commerc ials W orld news illustrated, spo[...]
-
Página 25
White Paper Z300 25 Octobe r 20 05 Rich musical ringtones – 32 voices The human ea r can perceive sounds from approxi - mately 20 Hz up to 20 kHz. In most GSM mobile phones, the speech sound range is from 300 Hz to 3400 Hz, which is good en ough for sp eaking, bu t quite poor for music. The Z30 0 can handle up to more than 20 kHz, which means exc[...]
-
Página 26
White Paper Z300 26 Octobe r 20 05 In-phone functions and featur es *Subscription and/or n etwork-dependent A Alarm clock with snooze function Ye s AMR Ye s B Backgro und light Ye s Bookmarks (URL memory) Ye s , 2 5 C Calculat or Ye s Calendar Y es, (day , week, month and all tasks v iew) Call barring* Ye s Call divert* Ye s Call hold* Ye s Call sc[...]
-
Página 27
White Paper Z300 27 Octobe r 20 05 EMS, text formatt ing Y es. Size , style and alignm ent. Not applica - ble to Chinese ch aracters EMS, sounds 10 F Fixed Dialling Numbers (FDN)* Ye s G Games Y es, 3 pre-instal led: Black Deal, Minigolf, Honey Cave 2 GPRS (General Pa cket Radio Service) Ye s , 4 + 1 I Input methods T9™ T ext Input, multita p alp[...]
-
Página 28
White Paper Z300 28 Octobe r 20 05 Speech coding Enhanced, Full a nd Half rate coding , AMR Speed dialling Ye s Start-up show Ye s Status menu Ye s Stopwatch Ye s T Timer Ye s V Vibr ating alert Ye s W W allpaper Ye s WAP br owser Y es, WAP 1.2.1 browser WTLS for added WAP security* Y es, WTLS class 2[...]
-
Página 29
White Paper Z300 29 Octobe r 20 05 Network-dependent featur es SMS and EMS messaging The Z300 is ca pable of se nding and receiving SMS, EMS messages and concat en at ed messa ges. • With the Sho rt Message Servic e, a user ca n send text messages cont aining up to 160 char - acters to and fr om GSM mobile stations. • With the linked SMS, th e [...]
-
Página 30
White Paper Z300 30 Octobe r 20 05 Facts and figur es This chapter of fers r eaders a detailed listing of all the tec hnical data relat ing to the produ ct. Comprehen - sive descript ions of pe rforman ce an d techni cal char acte ristics ar e pr esented in table f ormat for quick and easy access.[...]
-
Página 31
White Paper Z300 31 Octobe r 20 05 T echnical specifications General T a lk and standby times Exterior description Ambient temperatur es Product name Z300 System GSM phase 2 r ecommendations. GSM 900, GSM 1800 (3GPP TS 51.010-1) Speech coding FR, EFR, HR s upported where available, for high speech quality . AMR SIM card Small plug-in card, 3V type [...]
-
Página 32
White Paper Z300 32 Octobe r 20 05 Performance and technical characteristics W AP br owser technical data Storage Max: +70 ° C, Min -40 ° C Char ging Max: +55 ° C, Min 0 ° C Dimension GSM 900 GSM 1800 Fre quency range TX: 880 – 914 MHz RX: 925 – 959 MHz TX: 1710 – 1785 RX: 1805 – 1880 Channel spacing 200 kHz 200 kHz Number of channels 1[...]
-
Página 33
White Paper Z300 33 Octobe r 20 05 W AP operator technical data Home page Y es, up to 5 dif feren t, one for each W AP profile Hyperlinks in T ext Ye s Hyperlinks in Images Y es, indicate d by a frame Image Animat ion No Image Formats JPEG, WBMP , GIF (non-interlaced), no transparent layers Network Sett ings Up to 5 dif ferent s et tings availabl e[...]
-
Página 34
White Paper Z300 34 Octobe r 20 05 Factory pre-configurat ion W AP/CSD (possibility to lo ck a setting), WAP/GPRS OT A WAP /CSD, WAP/GPRS co nfiguration possible Simultaneous OT A WAP/CSD, W AP/GPRS co nfiguration possible Single OT A one of W AP/CSD or WAP/GPRS configuration is possible Bookmarks Not empty by default URL format Underlined Security[...]
-
Página 35
White Paper Z300 35 Octobe r 20 05 SL reception warning The user can mak e a c hoice if a dialogue is wa nt ed or not befor e loading the SL. WAP services/options/common/ Pus h acc es s/prompt. SIA reception warning No Cache size limitations If the inbox is full and a new push is r eceived, the oldest pu sh in the inbox will be discarded. Number of[...]
-
Página 36
White Paper Z300 36 Octobe r 20 05 UAP indication for downloading Ye s Other featur es Y es. Store, delete, forward, use, man age. Object formats Ringtones audio/iMelody , othe r/eMelody , vMel, MIDI. W allpapers Image/WBMP , GIF , JPG. Pictures Image/WBMP , GIF , JPG. Audio files used: i-Melody , MI DI, SMF . not used: audio/MPEG4, WA V GRAPHICAL [...]
-
Página 37
White Paper Z300 37 Octobe r 20 05 GPRS technical data Featur e Suppor t in the Z3 00 Compatible GPRS and SMG specifications ETSI R97 SMG 31 bis Data rates Multi slot class 8 supported (4+1) CS-1, CS-2, CS-3, CS-4 9,050 bps, 13,40 0 bps, 15,600 bps, 21,400 bps supported (ne twork- dependent) Indicator of attachment to the GPRS service Y es, an icon[...]
-
Página 38
White Paper Z300 38 Octobe r 20 05 Downlink data rate Up to 85,600 bps f or packet da ta communicat ion, using 4 time slots in c od - ing scheme CS-4 Uplink data rate Up to 21,400 bps for packet data commu nication, using 1 time slot in coding scheme CS-4 Mode of oper ation Class B and Class C modes of operation sup ported. It is possible for the u[...]
-
Página 39
White Paper Z300 39 Octobe r 20 05 Cell br oadcast service Short message service (SMS) Featur e Support in the Z300 User notificatio n of th e reception of a CB mess a ge Message displayed on screen Handling of reception of several unr ead messages The last mess age overwrite s the previous one Support of a ll CBMI from 0 to 65 534 Ye s File suppor[...]
-
Página 40
White Paper Z300 40 Octobe r 20 05 Possibilities while re ceiving a message: reply to the send er Y e s (only to the sender , not to all or part of the message recipients) forwar d the message Ye s save the message in the inbox Ye s get delivery time and date Ye s Possibilities for previo usly sent message: delivery report of the message Ye s forwa[...]
-
Página 41
White Paper Z300 41 Octobe r 20 05 Enhanced message service (EMS) Featur e Support in the Z300 Level of complianc e supported by the mobile h andset regarding the specifications described in rel e a s e 9 9 . Enhanced Messaging Servic e (EMS) ac co r ding to the standar d 3GPP TS 23.040 v4 .2.0, with th e addition of t he ODI featu re fr om 3GPP TS[...]
-
Página 42
White Paper Z300 42 Octobe r 20 05 Animations The mobile handse t sup po rts the following animations: I am ironic, I am glad, I am sceptic, I am sa d, WOW!, I am c rying. Plus the o ther 9 defined in 23.040 v4.3.0 . It is possible to... • send and r eceive colour animation s. TP-PID field value given by the mobile handset befor e sending an EMS [...]
-
Página 43
White Paper Z300 43 Octobe r 20 05 Multimedia Message Service (MMS) Featur e Support MMS/CSD parameters and MMS/GPRS parameters placeme nt MMS is bound to an Inte r net pr ofile. An Internet pr o - file is bound to a Data Account. A Data Account con - tains either CSD parameters or GPRS parameters. Possibility to pre-conf igur e the MMS param - ete[...]
-
Página 44
White Paper Z300 44 Octobe r 20 05 USSD technical data Image format – technical data Multimedia codecs/f ormats supported for audio AMR Multimedia codecs/f ormats supported for image JPEG, GIF 87, GIF89A, W BMP , BMP Supported forma ts fo r message presenta - tion: • message body + attachments (ema il presentation) • SMIL version as described[...]
-
Página 45
White Paper Z300 45 Octobe r 20 05 Images – downloading to phone SIM A T services supported by the Z300 Featur e File type Max. size Phone - to-phone WAP EMS icons WBMP WxH<=1024 pixels Ye s Ye s Images GIF , WBMP; JPG Limited by the memory Ye s Ye s Service Mode Support in Z300 CELL BROADCAST DOWNLOAD Ye s DISPLA Y TEXT T ext of up to 240 cha[...]
-
Página 46
White Paper Z300 46 Octobe r 20 05 bit 8: 0 = no help info rmation available Ye s 1 = help information available No LAUNCH BROWSER No MORE TIME Ye s PLA Y TONE Ye s POLLING OFF Ye s POLL INTERV AL Ye s REFRESH General: The r eset option r equests the user to wait while the phon e restarts Ye s '00' =SIM Initialization and Full File Change[...]
-
Página 47
White Paper Z300 47 Octobe r 20 05 User interaction with SIM A T Display text T ext of up to 240 charac ters (120 UCS2 coded) is supported. T ext clearing times are 10-20 seconds . 60-second time-out limit fo r the user to clear the te xt. ‘Key’ responses: • ‘Long NO’ – Proactive session terminated by user . • ‘NO’ – Backw ard m[...]
-
Página 48
White Paper Z300 48 Octobe r 20 05 Press the 'YES' key to put c urrent call on hold and set up new call. If the ME is on a call when the c ommand ‘Set Up Call, disconnecting all other calls’ is se nt, the user sees the text ‘Setting up a call current call will be disconnected’. Press the ‘YES’ key to disconn ect the current ca[...]
-
Página 49
White Paper Z300 49 Octobe r 20 05 vary , from a sing le cell to the entire network. This technology is used to deploy loca tion-based sub - scriber service s, such as regional auctions, loc al weather , traffic condition s and “nearest” services (like requesting the nearest servic e station or res - taurant). CBMI Cell Broadcast Message Identi[...]
-
Página 50
White Paper Z300 50 Octobe r 20 05 Picture Phon ebook Lets you assign a pictur e or an icon stor ed in the phone to an e ntry stored in the Phonebo ok. PIM Personal Inform ation Manage ment. SC Service Centre (for SMS). Service pr ovider A company that provides se rvices and subscr ip - tions to mobile phone users. SI Service Indication . SL Servic[...]
-
Página 51
White Paper Z300 51 Octobe r 20 05 on the W o rld Wide W eb (WWW). In contrast to HTML, WML is des igned to fit small handheld devices. WMLScript WMLScript can be used to enhan ce th e fu nc tio nal - ity of a serv ice, just as, for example, JavaScr ipt may be utilized in HTML. It m akes it possible to add pro cedural logic and computational f unct[...]
-
Página 52
White Paper Z300 52 Octobe r 20 05 Consumer pack content • 1 Mobile phone Z300 • 1 Standar d battery Neo BST -37, 900 mAh Li- technology battery • 1 Standard char ger , CST -13, 3V • 1 User Guide, A7 • 1 Sony Ericsson Service and Support leaflet • 1 SAR leaflet • Crystal deco ration[...]
-
Página 53
White Paper Z300 53 Octobe r 20 05 Index Numerics 3GPP ............... ............. ............. ................ .......... 23 A Abbreviations .................. ................ ............. ....... 48 AMR ................ ............. ................ ............. .......... 10 Architecture MMS Centre .................... ............. ....[...]
-
Página 54
White Paper Z300 54 Octobe r 20 05 Technical char acteristics .......................... .......... 3 2 Temperatures ......... ............ ................. ............. ... 32 Terminology and abbr eviations ................ .......... 48 Text messaging ......................... ................ .......... 39 Trademarks ........................ .[...]