Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Soundfreaq SFQ-01A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Soundfreaq SFQ-01A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Soundfreaq SFQ-01A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Soundfreaq SFQ-01A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Soundfreaq SFQ-01A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Soundfreaq SFQ-01A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Soundfreaq SFQ-01A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Soundfreaq SFQ-01A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Soundfreaq SFQ-01A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Soundfreaq SFQ-01A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Soundfreaq en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Soundfreaq SFQ-01A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Soundfreaq SFQ-01A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Soundfreaq SFQ-01A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
[...]
-
Página 2
The exclamation point within an equilater al triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instruc tions in the literature accompanying the applianc e. Safety Information W ARNINGS: .1. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equila teral triangle is intended to alert the user[...]
-
Página 3
.2. CAUTION - Proper V entilation T o avoid risk of electric shock and fire, and to pre vent dam ag e, loc ate the app ar atu s as follows: Fron t : No obstructions and open spacing. Sides / T op / Back : No obstructions should be placed in the areas sho wn by the dimensions below . Bottom : Place on the level surface. Maintain an adequate air path[...]
-
Página 4
Information for Users on Disposal of Old Equipment [European Union] This symbol indicates that the electrical and elec tronic equipment sho ul d not b e dis pos ed a s general household w aste at its end-of-life. Instead , the product should be handed over to the appl icab le col lec tio n point fo r the re c ycli ng in ac cor dan ce with your nati[...]
-
Página 5
.4. C ontents Getting Started Package Cont ents Installing/Replacing the Batteries Connecting the AC Adapt er Using the Remote Contr ol Syst em Overview Fr ont V iew Back View Remote Control Selecting the S ound Source Playing back fr om iPhone/iPod Setting an iPhone/iPod on the Unit Listening to an iPhone/iP od Charging an iPhone/iP od Playing bac[...]
-
Página 6
.5. Installing/Replacing the Batteries CAUTION: Da nge r of exp los ion if b atte r y is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. 1. S queeze and pull to release the battery cover latch. Y ou can remo ve the battery door with your fingernails by using the spaces set back in wall. 2. Match the polar ity on the Lithium Cel[...]
-
Página 7
.6. 1. Inser t the switch power adapter into 18V DC IN . 2. Inser t one end of the adapter cable into the end of the sw itc h powe r ad apte r an d th e other end into an electrical outlet only after all other connections are completed. Connecting the A C Adapter W ARNING! For optimal per formance, use only the supplied AC adapter . Ensure that[...]
-
Página 8
.7. Using the Remote C ontrol Using the remote c ontrol Remove the insulation sheet before using for the first time. Aim the remot e control at the IR Sensor on the fron t le ns with in an ap prox im ate distance of 7m (23 feet) awa y. Storing the remote c ontrol A re mo te co nt rol stor age com par t men t i s des ign ed on th e rig ht si[...]
-
Página 9
.8. Back View System Overview Fr ont View 14 15 16 9. (Previous) / (Next) button Skip to the previous/next track in iPhone/ iPo d and wi rel ess a udi o modes. H old t he button to fast-backward/fast-forward a track. 10. (Play/Pause) button In iPhone/iPod and wireless aud io modes, press to play or pause a track. Note: When the unit is building a w[...]
-
Página 10
.9. Remote C ontrol or Selec ting the Sound S ourc e On the Unit On the Remote Control This system enables you t o access one of the three basic functions - iPod , AUX and wireless audio. Press SOURCE button on the unit or remote control to select one of the sound sources. 1. (Power) button Swit ch be twe en po wer- on a nd st and by modes. 2. (Pre[...]
-
Página 11
.10. Pla ying back from iPhone/iP od Setting an iPhone/iPod on the Unit Compatible iPod Play ers: Most Apple iPod mod els wi th 30- pi n d oc k c onn ec tor s as foll ows: iPod na no 5 th g ene rati on (v ide o camera), iPod nano 4th generation (video), iPod nano 3rd generation (video), iPod nano 2nd generation (aluminum), iPod nano 1st gen era[...]
-
Página 12
.11. Press the Button Functions Unit Remote Control Next track/fast forward (press and hold). Previous track/rewind (press and hold). / Notes for Caring Y our iPhone/iPod: iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. iPhone is a trademark of Apple Inc. We are no t re spo nsi ble for a ny lo ss of or dam[...]
-
Página 13
.12. Notes: A "receiver" was set in the receiver storage compartment at the factor y . The Bluetooth connection can b e completed in standby mode or power-on mode . If your mobile phone supports A2DP protocol, its music will play through the unit. Y ou can build a B luetooth connection with a mo bi le pho ne, an iPad or an[...]
-
Página 14
.13. Please check the user manual of the iPad or Blu etoo th- ena ble d dev ice wi th wh ich yo u are initiating pair to learn about Bluetooth connection with any other devices. 4 . O nce t he u nit is de tec te d an d it s nam e " Sound Platform " appears on the display of your iP ad or Bluetooth-enabled device , key in the default p[...]
-
Página 15
.14. 1. T urn the unit power on. 2. S et the volume to the minimum position. 3. S elect AUX mode with the SOURCE button. 4. Star t playback on the external device. 5. Adjust the volume level to the level that you want to listen to. Note: Volume level will be shown on the display in the process of adjustment. Pla ying back from Ex ternal Sourc e Li [...]
-
Página 16
.15. T roubleshooting Check this list for a possible troubleshooting solution before calling for service. In These Cases Check the following points • Is the selected dock adapter compatible to your iPhone/iP od? • Is t he d oc k ad ap te r pro pe r ly m ou nte d on t he u ni t? M a ke s ur e to mo un t th e dock adapter properly . • AC adapte[...]
-
Página 17
.16. External DC IN (for AC adapter), AUX IN DC 18 V 3.3 A (External DC IN) Input: AC 100-240V, 50/60Hz Output: DC 18 V 3.3 A 320mm (W) * 168mm (H) * 154mm (D) 2.01Kg (including receiver) Model Type Sound Platform Input Sensitivity/Impedance AUX Input 1200 mV Input Terminal Power Source AC Adapter Dimensions (Approx.) Weight T echnical Specificatio[...]
-
Página 18
S a v e t h i s m a n u a l[...]