Español dropdown-ico

Source Four ETC 405 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Source Four ETC 405. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Source Four ETC 405 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Source Four ETC 405 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Source Four ETC 405, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Source Four ETC 405 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Source Four ETC 405
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Source Four ETC 405
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Source Four ETC 405
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Source Four ETC 405 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Source Four ETC 405 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Source Four en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Source Four ETC 405, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Source Four ETC 405, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Source Four ETC 405. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Copyright © 2007 Electronic Theatre Controls, Inc. All Rights reserved. Product information and specifications subject to change. Part Number: 7060M1210-06.01 Rev A Released: August 2007 CE User Manual Production Dates: Sept ember 2004 - Present[...]

  • Página 2

    i Table of Contents ETC ® , Emphasis ® , Expression ® , Insight™, Imagine™, Focus™, Express™, Unison ® , Obsession ® II, ETCNet2™, EDMX™, Source Four ® , Revolution ® , Sensor ® , and WYSILink™ are either regi stered trademarks or trademarks of Electronic Theatre Controls, Inc. in the United States and other countries. All oth[...]

  • Página 3

    1 English Declaration of conformity We, Electronic Theatre Co ntrols, Europe Ltd. decl are under sole responsi bility that the product: Product name: Source Four CE Product type/model: Source Four CE seri es (405, 410, 414, 419, 426, 4 36, 450, 470, 490) Lot: n/a Batch/Serial number: n/a Item numb ers: one of eac h model to which this declaration r[...]

  • Página 4

    2 Source Four CE User Manual English Source Four CE guidelines The Source Four CE is intended for professiona l use only. Read the entire Us er Guide before using equipment. • Do not mount the Source Four CE on or nea r a flammable surface. • Use the Source Four CE in dry locations only, where hu midity does not exceed 90 percent. • The lumin[...]

  • Página 5

    3 English Basic luminaire WARNING: Please note the following safet y warnings before use: Do not mount the luminaire on or near combustible surfa ces. Do not operate the luminair e without a lens installed. Always hang the lu minaire with the co lour frame ret aining clip in the locked positio n. Lamp socket assembly Primary suspension yoke mountin[...]

  • Página 6

    4 Source Four CE User Manual English Luminaire information Wiring and power information A plug of at least 2 .5 amp (220/2 40V) rating should be attached to the lumin aire’s mains lead. The wires in the mains lead are 1.55mm 2 each and colou red in accordance with the following code: Green and Yellow: Earth Blue: Neutral Brown: Live Current ratin[...]

  • Página 7

    5 English Colour frame holder The colour frame hold er is equipped with a spring-l oaded retaining clip that prevents colour frames and accessories from falling out. See Figure 2 . Step 1: Release the reta ining clip by pushing it sidewa ys while gently pulling backwards . Step 2: Insert the colour frame. Step 3: Lock the retaining clip by pushi ng[...]

  • Página 8

    6 Source Four CE User Manual English Replacing the HPL lamp A lamp must be installed before you use the lumina ire. Step 1: Disconnect power to the Source Fo ur luminaire before installing the lamp. Step 2: Loosen the kn urled bolt on the ba ck of the lamp housing and pull the housing out. Step 3: Holding by the base, remo ve the HPL lamp from its [...]

  • Página 9

    7 English Centering lamp and adjusting the field The two concentric knob s located on the lamp housing allow you to align the lamp and adjust its field. See Figure 4 . The outer kno b centers the lamp within the reflecto r. The inner knob adjusts th e lamp’s field. Step 1: Tur n on the Source Fou r CE and aim it at a flat surf ace. Adjust the ba [...]

  • Página 10

    8 Source Four CE User Manual English Shaping the beam The beam can be shape d using the shutters (see Figur e 8 ), a gobo, a n optional drop-in iris, or by rotating the barrel. Gobo Projection The gobo holder slot is on the top side of the bar rel and in front of the shutters. It accommodates A-size , B-size and glass gobo holders (see Figure 7 ). [...]

  • Página 11

    9 English Step 3: Insert the iris or motorized gobo device. Fo r an iris, install the flat side toward the shutters and make sure the iris handle extends from the slot. Step 4: Slide the slot cove r back toward the shutters until it me ets the iris handle . Leave enough space to move the iris handle. Step 5: Secure the drop-in iris slot cover by ti[...]

  • Página 12

    10 Source Four CE User Manual English Setting the angle within the yoke Step 1: Loosen the yoke locking knob s (see Figure 11 ). Do not remove them. Step 2: Tilt the luminair e to the desired position. Step 3: Tighten the yo ke locking knobs to secur e in position. Cleaning lens and reflector Replace lenses if they contain visible da mage (c racks [...]

  • Página 13

    11 English Step 1: Remove th e beam focus knob at the bottom of the b arrel (see Figure 1 ). Remove the lens tube from the barr el. Step 2: Use a Phillips screwdriver to remove the brackets that hold the lens in place. Remove the lens from the tube. Step 3: Dip the lens in a clean isopropyl alco hol/w ater mixture (9 parts water to 1 part isopropyl[...]

  • Página 14

    12 Source Four CE User Manual English Portable appliance test (PAT) guidelines The Portable Appliance Test is a set of tests th at must be administered to electrical equipment in the UK and some locations in Europe to ensure safety.The tests are typica lly carried out using a small PAT dev ice. The PA T device conn ects to a po wer source and then [...]

  • Página 15

    13 English[...]

  • Página 16

    Corporate Headquart ers  3031 Pleasant View Road, P .O. Box 62 0979, Middleton, Wisconsin 53 562-0979 USA  T el +608 831 41 16  Fax +608 836 1736 London, UK  Unit 26-28, Victoria Industri al Estate, Victoria Road, London W3 6UU, UK  T el +44 (0)20 8896 100 0  Fax +44 (0)20 8896 2000 Rome, IT  Via Ennio Quirino Visconti, 1 1, 00[...]