Spectrum Brands 72A-196BAREM Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Spectrum Brands 72A-196BAREM Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Spectrum Brands 72A-196BAREM Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Spectrum Brands 72A-196BAREM Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Spectrum Brands 72A-196BAREM Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Spectrum Brands 72A-196BAREM Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Spectrum Brands 72A-196BAREM Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Spectrum Brands 72A-196BAREM Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Spectrum Brands 72A-196BAREM Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Spectrum Brands 72A-196BAREM Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Spectrum Brands 72A-196BAREM Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Spectrum Brands en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Spectrum Brands 72A-196BAREM Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Spectrum Brands 72A-196BAREM Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Spectrum Brands 72A-196BAREM Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Installation and Operation Manual 3-Phase Power Monitoring and Distribution Unit June 2, 2008 Rev-01 27-0027-01 1 1[...]

  • Página 2

    Installation and Operation Manual SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Date: 6/02/2008 2 27-0027-01 1 1 Contents I ntroduction & Safety Information .............................................. 3 T echnical Specications .............................................................. 4 Declaration of Conformity ...................[...]

  • Página 3

    Installation and Operation Manual Date: 6/02/2008 3 27-0027-01 1 1 SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Introduction & Safety Information The Spectrum Control PDU is an AC power distribution unit designed to distribute power for up to eighteen (18) AC loads. The PDU distributes 3 phase power to six individual, over current protected[...]

  • Página 4

    Installation and Operation Manual SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Date: 6/02/2008 4 27-0027-01 1 1 T echnicalSpecications Global Domestic Power Entry Connector IEC 309, 4pole, 5 wire, 32A, WYE connected NEMA L21-30P 5 pin, Delta connected Nominal Input V oltage 3 ∅ 400/230V AC ±10% 3 ∅ 208/208V AC ±10% Input Frequency 5[...]

  • Página 5

    Installation and Operation Manual Date: 6/02/2008 5 27-0027-01 1 1 SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Declaration of Conformity Manufacturer ’ s Name: Manufacturer ’ s Address: Declares that the product: EMC: Safety: ConformstothefollowingProductSpecications: Model Number: Product Name: Spectrum Power Management [...]

  • Página 6

    Installation and Operation Manual SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Date: 6/02/2008 6 27-0027-01 1 1 Connections and Installation Operating Environment • Locate PDU in dry area. • Rack Mount in equipment rack using mounting brackets. • Restricted Access Location not required. • This PDU relies on protective devices in the bui[...]

  • Página 7

    Installation and Operation Manual Date: 6/02/2008 7 27-0027-01 1 1 SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Electrical Connections • Depress rocker handle of all circuit breakers to “off” position. Example: Breaker Off Example: Breaker On • Connect input supply cord to a grounded power source rated for the input voltage and current [...]

  • Página 8

    Installation and Operation Manual SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Date: 6/02/2008 8 27-0027-01 1 1 LAN Module and Communications RJ45 LAN Connection LAN Module Interface The LAN Module provides an interface between a computer network and the power distribution unit using the front RJ-45 jack. Communications between the PDU and a co[...]

  • Página 9

    Installation and Operation Manual Date: 6/02/2008 9 27-0027-01 1 1 SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series The LAN module consists of integrated hardware and a network agent softwareprogram.Thesecomponentsprovidetheabilitytocongure, control, and monitor aspects of multiple units using a standard web browser[...]

  • Página 10

    Installation and Operation Manual SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Date: 6/02/2008 10 27-0027-01 1 1 Connections and Installation The discovery tool “digi_dev_disc.exe” has the following: 1.“CongureNetworkSettings”istoconguretheIP/Subnet/Gateway . 2. “Restart Device” is to reboot the PDU [...]

  • Página 11

    Installation and Operation Manual Date: 6/02/2008 1 1 27-0027-01 1 1 SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Connections and Installation T elnet Conguration Password SettingtheT elnetcongurationpasswordpreventsunauthorizedaccess of the setup menu via a T elnet connection to port 9999. The password is limited [...]

  • Página 12

    Installation and Operation Manual SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Date: 6/02/2008 12 27-0027-01 1 1 Connections and Installation Set PDU and LAN Module to Factory Defaults Menu option 8 restores all PDU and LAN module defaults back to the factory settings. This command will ensure that both the LAN module and internal PDU microproc[...]

  • Página 13

    Installation and Operation Manual Date: 6/02/2008 13 27-0027-01 1 1 SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Connections and Installation Exit Conguration Mode Select9toexitthecongurationmodewithoutsavinganychanges,or select 10 to exit and save all changes. All values are stored in nonvolatile RAM. [...]

  • Página 14

    Installation and Operation Manual SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Date: 6/02/2008 14 27-0027-01 1 1 Operational Control of PDU Front Panel Menu Theunit’sLCDisusedtomonitorincomingpowerandcongurethe software. The LCD has two modes of operation: Monitor or Menu. The system menu is organized in[...]

  • Página 15

    Installation and Operation Manual Date: 6/02/2008 15 27-0027-01 1 1 SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Operational Control of PDU PEAKS - MAX, MIN, RESET Selecting PEAKS in the menu system allows the user to view the maximum and minimum values that have been recorded for both voltage and current for each distribution bank. This featur[...]

  • Página 16

    Installation and Operation Manual SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Date: 6/02/2008 16 27-0027-01 1 1 CONFIG - CYCLE TIME The CYCLE TIME parameter sets the amount of time to wait before displaying the next bank measurement. The parameter can be set to F AST , MEDIUM, or SLOW . CONFIG - NUMBER OF CHANNELS Theunitcanbecon?[...]

  • Página 17

    Installation and Operation Manual Date: 6/02/2008 17 27-0027-01 1 1 SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Networking Functions The PDU LAN Port supports the T elnet and SNMP networking functions, which allow remote monitoring through the network environment. T able 1 lists the available T elnet commands. T able 2 lists the content of SNM[...]

  • Página 18

    Installation and Operation Manual SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Date: 6/02/2008 18 27-0027-01 1 1 telnet <IP Address> 10001 [space before and after address] T able 1 List of Commands: Command Description Response @AACK Alarm Acknowledgement #AACK @SYSF Save settings to EEPROM #SYSF OK @BNKV A,? V oltage Bank A #BNKV 120.2 @[...]

  • Página 19

    Installation and Operation Manual Date: 6/02/2008 19 27-0027-01 1 1 SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Networking Functions @BULC B,? Read High Threshold Current Bank B #BULC 22.5 @BULC C,? Read High Threshold Current Bank C #BULC 22.5 @BULC T ,? Read High Threshold Current Bank T #BULC 77.5 @BLL V A,? Read Low Threshold V oltage Bank[...]

  • Página 20

    Installation and Operation Manual SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Date: 6/02/2008 20 27-0027-01 1 1 Networking Functions Simple Network Management Protocol (SNMP) An SNMP-managed network consists of three key components: 1. Managed devices 2. Agents 3. Network Management Systems (NMSs) A managed device is a network node that contai[...]

  • Página 21

    Installation and Operation Manual Date: 6/02/2008 21 27-0027-01 1 1 SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Networking Functions Interactions between the NMS and managed devices can be any of four different types of commands: reads, writes, traversal operations, and traps. Reads - T o monitor managed devices, NMSs read variables main- tain[...]

  • Página 22

    Installation and Operation Manual SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Date: 6/02/2008 22 27-0027-01 1 1 MAXandMINdataeldsarecalculatedbythePDU. T oresetaMAXeld,writea“0”(zero)tothedatalocation. T oresetaMINeld,write“999”tothedata?[...]

  • Página 23

    Installation and Operation Manual Date: 6/02/2008 23 27-0027-01 1 1 SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series SNMP v2 Functions SNMP v2 Functions V ariables SNMP v2 MIB V oltage Bank A READ & TRAP V oltage Bank B READ & TRAP V oltage Bank C READ & TRAP Current Bank A READ & TRAP Current Bank B READ & TRAP Current Bank C R[...]

  • Página 24

    Installation and Operation Manual SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Date: 6/02/2008 24 27-0027-01 1 1 Networking Functions This section addresses the loading and compiling of MIBS into Network Management Systems (NMS). Alternatively , you can consult the docu- mentation of other NMS on MIB loading and compilation. Below are the instr[...]

  • Página 25

    Installation and Operation Manual Date: 6/02/2008 25 27-0027-01 1 1 SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Maintenance & W arranty Maintenance and Replacement parts There are no user serviceable parts inside the PDU. In the event there is an electronic problem with the unit, please contact the factory . W arranty Undernormaluse?[...]

  • Página 26

    Installation and Operation Manual SCI P/N: 72A-196BAREM Series 72A-190BQREM Series Date: 6/02/2008 26 27-0027-01 1 1 PDU Front Panel IEC C13 Outlets 20A Circuit Breakers[...]