Spektrum DX8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Spektrum DX8. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Spektrum DX8 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Spektrum DX8 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Spektrum DX8, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Spektrum DX8 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Spektrum DX8
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Spektrum DX8
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Spektrum DX8
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Spektrum DX8 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Spektrum DX8 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Spektrum en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Spektrum DX8, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Spektrum DX8, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Spektrum DX8. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SD Logo is a trademark of SD-3C, LLC Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di istruzioni Manual de Instrucciones The Leader in Spread Spectrum Technology[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    SD Logo is a trademark of SD-3C, LLC Instruction Manual 8-Channel DSM Radio System with Integrated T elemetry for Airplanes and Helicopters The Leader in Spread Spectrum Technology EN[...]

  • Página 4

    4  NO TICE All instructions, warranties and other collateral documents are subject to change at the sole discretion of Horizon Hobby , Inc. For up to date product literature, visit http://www .horizonhobby .com/ProdInfo/F iles/SPM880[...]

  • Página 5

    5  Spektrum’ s DX8 with Integrated T elemetry ...................................................... 6 Included Items .................................................................................................. 6 System Featu[...]

  • Página 6

    6      The DX8 is Spektrum’ s first aircraft system that incorporates integrated telemetry . The transmitte[...]

  • Página 7

    7   The DX8 features a built-in multi-chemistry charger designed to charge 4-cell NiMH and 2-cell LiPo batteries at a charge rate of 200mAh. The charge jack o[...]

  • Página 8

    8    Note: to change transmitter modes see page 39 Antenna Rolling Selector Aileron/Elevator Stick Elevator T rim Aileron T rim Power [...]

  • Página 9

    9    Antenna Rolling Selector Throttle/Aileron Stick Throttle T rim Aileron T rim Power Switch SD Card Slot Elevator T rim Elevator/Ru[...]

  • Página 10

    10    The DX8 utilizes a roller that can be rotated or pressed and two buttons, Back and Clear that are used to access and program all the f[...]

  • Página 11

    11      [...]

  • Página 12

    12  Note: T o bind an aircraft with an electronic speed controller that powers the receiver through the throttle channel (ESC/BEC), insert the bind plug into the BA TT/BIND port in the receiver and the throttle lead into the throttle[...]

  • Página 13

    13   The Rang e T est fun ctio n re duces the pow er o utpu t. Th is a llow s fo r a range test to confi rm t he R F lin k is ope rati ng c orrec tly . Per form a r ange che ck at the beginning[...]

  • Página 14

    14   The Model Select function is used to change to a different model memory , typically when switching from the current model. Y ou can store up to 30 models in the DX8’ s model memory . Y[...]

  • Página 15

    15   The Model Name function allows you to name a model using up to 10 characters. This makes identifying and selecting models much easier . Naming a model is normally done during initial setup. Y [...]

  • Página 16

    16     Press and hold the roller while turning on the transmitter . When System Setup appears on the screen, release the roller . The [...]

  • Página 17

    17     Press and hold the roller while turning on the transmitter . When System Setup appears on the screen, release the roller . The DX8[...]

  • Página 18

    18  Verify that the current model displayed on this screen is the model you wish to copy . If not then see page 14 Model Select to access the desired model. Rotate the roller to select the model memory (1 - 30) that the model will be[...]

  • Página 19

    19  5. From the main screen rotate the roller to access the telemetry screen and verify the flight log data and receiver voltage displays.  ?[...]

  • Página 20

    20  Electric RPM Sensor The optional electric RPM sensor is designed to be used with any brushless motor . The sensor has two leads to attach to any two of the three motor wires. This is typically done by soldering. Installation T o [...]

  • Página 21

    21  T o Program a User Name In the Systems Settings screen rotate the roller to highlight User Name then press. Highlight the desired character position then press the roller to access that position. Rotate the roller to change to th[...]

  • Página 22

    22   The DX8 organizes the programming screens in two separate categories: System Setup Mode and Functions Mode. Function Mode programming adjusts a model’ s flight characteristics at the fi[...]

  • Página 23

    23    With the transmitter on and the main or telemetry screen up, press the roller . Note: Y our aircraft manual may refer to this as chang[...]

  • Página 24

    24    Rotate the roller to highlight Sw (switch) then press to access the switch options. Select the desired switch to change the dual rate for that channel or inhibit then press the ro[...]

  • Página 25

    25   The Throttle Cut function allows you to shut off an engine with the T rainer switch, Gear switch or the Right or Left trimmer . When you activate the programmed switch, the throttle chan[...]

  • Página 26

    26    Rotate the roller to highlight EXPO then press the roller to access the Throttle Curve Expo function. Select Inh or Act to inhibit or [...]

  • Página 27

    27  Rotate the roller to highlight Flap System then press.   The Flap System defaults to Inhibit. T o activate the Flap System, rotate the roller to highlight Inhibit then pres[...]

  • Página 28

    28    Highlight E-ring then press the roller to access the Electronic Cyclic Ring function. [...]

  • Página 29

    29  Rotate the roller to adjust the selected point to the desired output position. Note the position on the graph at the left of the screen. Repeat this for all desired points.  ?[...]

  • Página 30

    30    With the Elevator to Flap mix screen displayed, rotate the roller to highlight Ele > Flp then pres[...]

  • Página 31

    31  Rotate the roller to highlight T ail Cur ve then press.  Highlight the desired flight mode at the bottom of the screen then press to select. Note that the sele[...]

  • Página 32

    32   The Swashplate Mix typically corrects swashplate timing issues by mixing Aileron to Elevator and Elevator to Aileron. When adjusted correctly , the Swashplate causes the helicopter to ro[...]

  • Página 33

    33  Move the programmed master channel while observing the slave channel. The slave channel should move accordingly .  The Offset function establishes the point at which the two mix rates converge. T ypically , this[...]

  • Página 34

    34    Highlight Mode then press. Select Inhibit, Count D[...]

  • Página 35

    35   The Monitor screen displays the servo positions for each channel graphically and numerically . This is useful to verify programming functions, trim settings, mix directions, etc. The numeric value is d[...]

  • Página 36

    36    Ser vo Precautions •Donotlubricateservogearsormotors. •Donotoverloadretractservosduringretractedorextendedcondition[...]

  • Página 37

    37  W ARRANTY AND REP AIR POLICY Warranty Period Exclusive Warranty- Horizon Hobby , Inc., (Horizon) warranties that the Products purchased (the “Product”) will be free from defects in materials and workmanship for 1 year from th[...]

  • Página 38

    38  our facility . An Online Repair Request is available at www .horizonhobby .com http://www.horizonhobby . com under the Repairs tab. If you do not have internet access, please contact Horizon Product Support to obtain a RMA number[...]

  • Página 39

    39     The following information is for item numbers: SPM8800EU The following information is for i[...]

  • Página 40

    40  Note: Cages have been removed for clarity. Step 4. Locate the gimbal that currently has the throttle friction engaged (mode 2 is the right gimbal from the rear). Unscrew the silver throttle tension screw until the friction strap [...]

  • Página 41

    41  When changing modes that swap throttle and elevator positions it’ s necessary to recalibrate the sticks. When the mode change is programmed, the calibration screen will automatically appear the next time the transmitter is turn[...]

  • Página 42

    42   The Flight Log (optional) is compatible with the AR8000 receiver . The Flight Log displays overall RF link performance as well as the individual in[...]