Español dropdown-ico

SPX Cooling Technologies Marley Sigma Steel manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SPX Cooling Technologies Marley Sigma Steel. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SPX Cooling Technologies Marley Sigma Steel o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SPX Cooling Technologies Marley Sigma Steel se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SPX Cooling Technologies Marley Sigma Steel, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SPX Cooling Technologies Marley Sigma Steel debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SPX Cooling Technologies Marley Sigma Steel
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SPX Cooling Technologies Marley Sigma Steel
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SPX Cooling Technologies Marley Sigma Steel
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SPX Cooling Technologies Marley Sigma Steel no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SPX Cooling Technologies Marley Sigma Steel y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SPX Cooling Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SPX Cooling Technologies Marley Sigma Steel, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SPX Cooling Technologies Marley Sigma Steel, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SPX Cooling Technologies Marley Sigma Steel. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    / Mar le y Sigma St eel Cooling T ower / Engineer ing Data & Specifications[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / T able of Contents Engineer ing Data Sc hematic 6 Support 7 Concrete Basin 8 Piping 9 Environmental 1 0 Energy Management 1 1 Specifications / Base Base 12 Thermal P erformance 13 Construction 1 4 Fan Dec k and F an Cylinder 15 Mec hanical Equipment 15 Fill, Louvers and Drift Eliminator s 17 Hot W ater Distri[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / 5 only accomplish the specified thermal performance— but whic h will include normal operation- and mainte- nance-enhancing accessories and f eatures. It will also incorporate those standard materials whic h testing and experience has pro ven to pro vide best results in normal operating conditions. P ages 2[...]

  • Página 6

    Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Engineer ing D ata : Schematic 6 Use this data for preliminary layouts only . Obtain current drawing from your Marley sales representative. The UPDA TE web-based selection sof tware —available at spxcooling.com—provides Sigma Steel model recommendations based on customer's specific design requiremen[...]

  • Página 7

    Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Engineer ing D ata : Support 7 Plan A SP ACES AT 4'-0" = L 6" W OVERALL OF BASIN SUMP OVERFLOW AIR INLET F ACE AIR INLET F ACE CASED ENDW ALL F ACE CASED ENDW ALL F ACE PRIMARY SUPP ORT BEAM INTERMEDIA TE BEAM N O T E 1 Use this bulletin for preliminary layouts only . Obtain cur - rent drawings[...]

  • Página 8

    Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Engineer ing D ata : Concret e Basin 8 Plan 6" MIN. 5" 6" MIN. 5" ANCHOR BOL TS (SEE NOTE 5) 6" MIN. 6" MIN. A SP ACES A T 4'-0" = L PER CELL CASED ENDW ALL F ACE CASED ENDW ALL F ACE AIR INLET F ACE AIR INLET F ACE SUMP W IN T O IN OF BASIN N O T E 1 Use this bulletin [...]

  • Página 9

    Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Engineer ing D ata : Inlet Piping 9 C C COLUMN AND ANCHOR BOL T TYP . SINGLE CELL D TYP . MUL TICELL C L COLUMN AND ANCHOR BOL T C L F AN C L INLET C L INLET C L F AN C L F MIN REQUIRED CLEARANCE C L E G C OF FLANGE T O BASE OF T OWER COLUMNS (USE FOR ST A TIC LIFT) F AN F ACE OF A DIA INLET FLANGE MARLEY PIP[...]

  • Página 10

    Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Engineer ing D ata: Envir onmental 10 Sound Control Sound produced by a Sigma Steel to wer operating in an un- obstructed en vironment will meet all but the most restrictive noise limitations—and will react fav orably to natural at tenu- ation. Where the tower has been siz ed to operate within an enclosure,[...]

  • Página 11

    Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Engineer ing D ata: Energ y Management 11 Cooling tow ers are usually selected to produce a specific cold water temperat ure at the higher summertime wet-bulb temperatures. During the remainder of the y ear , the cooling tow er is capable of producing much colder w ater . Unless your system will benefit fro[...]

  • Página 12

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Base 12 1.0 Base: 1.1  F urnish andinst allan induced-draf t, crossflow -type, field-erected, steel- framed, PVC-fill, industrial-duty cooling tow er of _____ cell(s), as sho wn on Plans. The limiting ov erall dimensions of the tower sha[...]

  • Página 13

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Base 13 2.0 Ther mal P erfor mance: 2.1 The tow er shall be capable of cooling _____GPM of waterfrom ____°F to _____°F at adesign entering airwet- bulbtemperature of_____ °F . Thecool - ing to[...]

  • Página 14

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Base 14 3.0 Constr uction: 3.1 The tow er shall be capable of with- standing water having a pH of 6.5 to 8.0; a c hloride content (NaCl) up to 300 ppm; a sulfate content (SO 4 ) up to 250 ppm; a calcium content (CaCO 3 ) up to 50 0 ppm; silica (SiO 2 ) up to[...]

  • Página 15

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Base 15 4.0 F an Deck and F an Cylinder: 4.1 The fan dec k shall act as a working platform for maintenance personnel. It shall be fabricated of no less than 1 2 gauge steel, and shall be designed for a uniform live load of 60 psf . 4.2  Fancylinders[...]

  • Página 16

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Base 16 5.3 Motor shall be located outside the fan cylinder at the fan dec k, and shall be connected to the speed reducer by a tubular stainless steel, dynamically balanced driveshaf t equipped with neo- prene flexible coupling elements. 5.4 A galvaniz ed o[...]

  • Página 17

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Base 17 6.0 Fill, Louv ers and Drif t Eliminators: 6.1  Fillshall be lm-type, 1 5 milthick, thermoformed PV C, with louvers formedas partof eac h ll sheet.Fill shall be suspended from st ainless steel str[...]

  • Página 18

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Base 18 7.0 Hot W ater Distribution Syst em: 7.1 The mec hanical equipment support/ crossov er pipe shall deliver water to two open hot water basins per cell at the fan deck elev ation. W ater shall exit these basins to the fill by gravity through metering [...]

  • Página 19

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Base 19 9.2 The top of the tow er shall be equipped with a sturdy 42" high guardrail sys- tem, complete with top rails, interme- diate rails and toeboards, conforming to OSHA st andards. Guardrails and posts shall consist of 1 .66" O.D . x 1 5 gaug[...]

  • Página 20

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Options 20 Control Options Control Syst em: 5.7: Add the following paragraph in the Mechanical Equipment section: Eac h cell of the cooling tower shall be equipped with a UL listed control system in a NEMA 3R or 4X outdoor enclosure capable of controlling si[...]

  • Página 21

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Options 21 Basin Heaters: 10.2 Add the following paragraph in the Cold W ater Basin section: Provide a system of electric immersion heaters and controls for each cell of the tow er to prevent freezing of water in the collection basin during periods of shut- [...]

  • Página 22

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Options 22 temperature and cold-fluid temperature on t wo separate lines. The bypass shall include a complete magnetic bypass circuit and with capability to isolate the VFDwhen in thebypass mode. T ransfer to the bypass mode shall be ma[...]

  • Página 23

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Options 23 circuitwith capabilit yto isolate the VFD when in the bypass mode. T ransf er to the bypass mode shall be automatic in theeventof VFDfailure orforspecic trip conditions allowing safe transf er of uti[...]

  • Página 24

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Options 24 Conv enience and Saf ety Options Stairwa y: 9.3 Replace paragraph 9.3 with the fol- lowing: A 30" wide, 45° steel st air wa y with 8" rise and run, shall be provided at the tower endwall rising from grade (roof) to the fan dec k elev at[...]

  • Página 25

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Options 25 Oil Level Sight Glass: 5.4 Replace paragraph 5.4 with the fol- lowing: A galv anized oil gauge and drain line shall extend from the gear reducer to the vicinity of the motor , and shall be equipped with a bronze- bodied oil level sight glass. Misc[...]

  • Página 26

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Options 26 Low Noise T ow er: 1.1 Add the following at the end of this paragraph: The cooling tow er shall be quiet operating, and shall produce an ov erall level of sound no higher than ____ dBA at the critical location indicated on the Plans. ■ Sound pro[...]

  • Página 27

    Specifications Specification V alue Mar ley / Sigma St eel Cooling T ower / Specifications: Options 27 Service Lif e-Related Customization: ■ Some adver se water conditions, unsatisfactory air quality, and/or pro- cesses that produce corrosive contaminants, may dictate the use of stainless steel for materials of construction in the tower . Refer [...]

  • Página 28

    7 4 01 WEST 1 29 STRE ET OVER LAN D P AR K, KANSAS 6 621 3 U N ITE D ST A TES 913 6 64 7 400 spxcooling@spx.com spxcooling.com In the interest of techno logical progr ess, all products are subject to design and/or material change without notice. ©2008 SPX Cooling T ech nologies , Inc. Printed in USA | SSI G- TS-08A[...]