Supermicro AOC-CTG-i1S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Supermicro AOC-CTG-i1S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Supermicro AOC-CTG-i1S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Supermicro AOC-CTG-i1S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Supermicro AOC-CTG-i1S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Supermicro AOC-CTG-i1S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Supermicro AOC-CTG-i1S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Supermicro AOC-CTG-i1S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Supermicro AOC-CTG-i1S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Supermicro AOC-CTG-i1S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Supermicro AOC-CTG-i1S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Supermicro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Supermicro AOC-CTG-i1S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Supermicro AOC-CTG-i1S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Supermicro AOC-CTG-i1S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User's Guide Revision 1.0 AOC-CTG-i1S[...]

  • Página 2

    User's Guide Revision 1.0 Release Date: July 1 1, 2012 Unless you request and receive written permission from Super Micro Computer , Inc., you may not copy any part of this document. Information in this document is subject to change without notice. Other products and companies referred to herein are trademarks or registered trademarks of their[...]

  • Página 3

    Preface About this User's Guide This user's guide is written for system integrators, PC technicians and knowledgeable PC users. It provides information for the installation and use of the AOC-CTG-i1S add-on card. About this Add-on Card The AOC-CTG-i1S 10 Gigabit Ethernet Adapter is a exible and scalable Ethernet adapter designed for to[...]

  • Página 4

    iv AOC-CTG-i1S Add-on Card User's Guide Conventions Used in the User's Guide Pay special attention to the following symbols for proper system installation and to prevent damage to the system or injury to yourself: W arning: Important information given to ensure proper system installation or to prevent damage to the components or injury to[...]

  • Página 5

    v Preface Contacting Supermicro Headquarters Address: Super Micro Computer , Inc. 980 Rock Ave. San Jose, CA 95131 U.S.A. T el: +1 (408) 503-8000 Fax: +1 (408) 503-8008 Email: marketing@supermicro.com (General Information) support@supermicro.com (T echnical Support) Website: www .supermicro.com Europe Address: Super Micro Computer B.V . Het Sterren[...]

  • Página 6

    T able of Contents Preface Chapter 1 Overview 1-1 Overview ......................................................................................................... 1-1 1-2 Key Features ................................................................................................... 1-1 1-3 Specications ........................................[...]

  • Página 7

    Chapter 1: Overview 1-1 Chapter 1 Overview 1-1 Overview Congratulations on purchasing your add-on card from an acknowledged leader in the industry . Supermicro products are designed with the utmost attention to detail to provide you with the highest standards in quality and performance. For product support and updates, please refer to our website a[...]

  • Página 8

    1-2 AOC-CTG-i1S Add-on Card User's Guide • PCI-E 2.0 x8 (5GT/s) interface • Load balancing on multiple CPUs • iSCSI remote boot support • Fibre Channel over Ethernet (FCoE) support • Intel ® PROSet Utility for Windows ® Device Manager I/O Features • Intel QuickData T echnology: DMA engine that enhances data acce[...]

  • Página 9

    Chapter 1: Overview 1-3 • Network Monitoring (RMON) statistics counters • iSCSI remote boot OS Support • Windows ® 7, 2003, 2008, 2008 R2, Vista • RedHat EL, SuSe SLES • FreeBSD 8.0 • VMware Cables Support • SFP+ direct attached twin axial cables, up to 10 meters • Dual LC ber-optic SR cables, up to 300 m[...]

  • Página 10

    1-4 AOC-CTG-i1S Add-on Card User's Guide Notes: (1) = 1U Bracket. (2) = 2U Bracket. This product is only available as an integrated solution with Supermicro server systems. For the most current product information, visit: www . supermicro.com. Compliance/Environmental • RoHS Compliant 6/6, Pb Free Supported Platforms • Supermicro T w[...]

  • Página 11

    Chapter 2: Hardware Components 2-1 Chapter 2 Hardware Components 2-1 Add-On Card Image and Layout The AOC-CTG-i1S Image The AOC-CTG-i1S Layout 1 2-2 Major Components The following major components are installed on the AOC-CTG-i1S: 1. Intel 82599EN 10GbE Controller 2. SFP+ Port 3. Dual USB 2.0 Ports Intel 82599EN 10GbE Controller 1 2 3 2 3[...]

  • Página 12

    2-2 AOC-CTG-i1S Add-on Card User's Guide 2-3 Connectors and PCB LEDs SFP+ Port A single SFP+ 10GbE adapter port is located on the add-on card. Connect a DAC T win Axial cable or an LC Fiber- Optic SR cable to the port to provide Gigabit Ethernet communication. Refer to the add-on card layout on Page 2-1 for the location of the SFP+ port. USB P[...]

  • Página 13

    3-1 Chapter 3: Installation Chapter 3 Installation 3-1 Static-Sensitive Devices Electrostatic Discharge (ESD) can damage electronic com ponents. T o avoid dam - aging your add-on card, it is important to handle it very carefully . The following measures are generally sufcient to protect your equipment from ESD. Precautions • Use a grounded [...]

  • Página 14

    3-2 AOC-CTG-i1S Add-on Card User's Guide 3-2 Add-On Card Brackets The add-on card ships with a PCB bracket that is pre-installed at the factory . For 1U systems, an I/O bracket is also pre-installed on the card. For 2U systems, the IO bracket is bundled with the card and must be installed by the customer . See the drawings below for bracket d[...]

  • Página 15

    3-3 Chapter 3: Installation 3-4 Installing the Add-on Card Follow the steps below to install the add-on card into your system. 1. Remove the server cover and, if necessary , set aside any screws for later use. 2. Remove the add-on card slot cover . If the case requires a screw , place the screw aside for later use. 3. Position the add-on card in th[...]

  • Página 16

    3-4 AOC-CTG-i1S Add-on Card User's Guide 3. Click on INST ALL DRIVERS AND SOFTWARE. 4. Follow the prompts to complete the installation. 3-6 Installing the Linux Operating System Follow the steps below to install the driver to a Linux system. Build a Binary RPM Package 1. Run ‘rpmbuild -tb <lename.tar.gz>’ 2. Replace <lename.[...]

  • Página 17

    3-5 Chapter 3: Installation 4. Compile the driver module: make install The binary will be installed as: /lib/modules/[KERNEL_VERSION]/kernel/drivers/net/ixgbe/ixgbe.[k]o The install locations listed above are the default locations. They might not be correct for certain Linux distributions. For more information, see the ldistrib.txt le included i[...]

  • Página 18

    3-6 AOC-CTG-i1S Add-on Card User's Guide Notes[...]

  • Página 19

    (Disclaimer Continued) The products sold by Supermicro are not intended for and will not be used in life support systems, medical equipment, nuclear facilities or systems, aircraft, aircraft devices, aircraft/emergency communication devices or other critical systems whose failure to perform be reasonably expected to result in signicant injury or[...]