Español dropdown-ico

Targus 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Targus 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Targus 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Targus 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Targus 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Targus 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Targus 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Targus 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Targus 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Targus 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Targus 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Targus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Targus 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Targus 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Targus 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B R USSELS H ANNO VER B ARCELONA T OKY O M ILANO A MSTERDAM S INGAPORE L ONDON P ARIS N EW Y ORK L OS A NGELES T ORONT O H ONG K ONG S YDNEY 120 Watt Univer sal A C/DC Notebook P ower Adapter USER’S GUIDE Making Y our Mobile Lif e Easier . ® Making Y our Mobile Li fe Easier . ® V isit our W eb site at: www .targus.c om Features and specificatio[...]

  • Página 2

    2 120 W ATT UNIVERSAL AC/DC NOTEBOOK POWER ADAPTER Intr oduction Thank you for purcha sing the T argus 120 W att Uni versal AC/DC Not ebook Pow er Adap ter . Unlike ol der adapt ers, this adapte r’ s lea ding-edg e technol ogy powe rs and cha rges not only the lat est, high watt age no tebook co mputers, but also legac y comput ers. I t’ s comp[...]

  • Página 3

    3 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter T o view the comp atibil ity li st for t he Power T ips su pplied in this packag e, ref er to th e char t on th e back of the packag ing box. For a comple te list of co mpatible device s and/ or to p urchase additi onal tips, go to: www .targus.com/acces sories_power .asp Package Contents In ad diti[...]

  • Página 4

    4 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter T o use the Pow erT ips: 1 Usin g the comp atib ilit y ch art, locat ed on the ba ck o f the adapt er’ s packa ging box, se lect th e cor rect Po werT ip for your mode l notebook computer . WARNI NG: Ne ver use a Power Tip that i s not co mpatible with your devi ce. Do ing so may dam age th e devi[...]

  • Página 5

    5 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter Using the Adapter T o use the adapter wi th your devi ce, after c onnec ting the appropri ate PowerTip, follow the AC wall socket, In-Au to or In-Air conne ction instru ctions. AC W all Socket Connection Use the AC wall so cket connec tion an ywhe re a 1 00-120 v olt o r 200-24 0 volt AC pow er sour[...]

  • Página 6

    6 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter WARNING: The cigare tte light er may be hot enough t o burn your ski n or any f lamm able ma terial. Allow th e light er to co ol complete ly before storing it. 3 Connect the Aut o/Air in put cabl e to the ada pter. 4 In sert th e adap ter’ s In -Auto conne ctor into the cigar ette lighte r so cke[...]

  • Página 7

    7 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter Removi ng the In- Auto co nnecto r 3 Connect the Aut o/Air in put cabl e to the ada pter. 4 In sert the ad apter’ s In-A ir connec tor into th e in-seat power connect or . NOTE: Th e in-sea t powe r connect or is usua lly in the arm of your s eat, next to the hea dpho ne jack, or und er the seat. [...]

  • Página 8

    8 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter Specific ations T roubl eshooting The adapter’s status light is not on - what do I do? First, make su re that the AC wa ll socket cable or DC Auto /Air input cable is firmly conn ected to a power source , such as a wall out let, power supply c onnecto r or cigar ette ligh ter socke t. If the pr ob[...]

  • Página 9

    9 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter In-Auto connec tion • S tart the v ehicle’ s e ngine , if it’ s of f. • Che ck and , if n ecess ary , repl ace the veh icle’ s ci garett e lighter fuse. Refer to your ow ners man ual for specifi c instr uct ions . In-Air conne ction • Ask a fligh t atte ndant wh ether th e pilot has tur [...]

  • Página 10

    10 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter Europe Belg ium +32 0 02-71 7-24 51 Denmark +45 0 3 5-25-87 51 Fran ce +3 3 0 1 -64-53- 9151 Germ any +49 0 21-16 -5 79-1 151 It aly +39 0 24 -827 -1 151 Net herla nds +31 0 53-48 4-94 70 Spai n +34 0 91- 745- 6221 Sweden +46 0 8 -751-40 58 Swit zerland +41 0 1-21 2-0007 United Kingd om +44 0 20-7 [...]

  • Página 11

    11 120 Watt Universal AC/DC Notebook Power Adapter T argus has been informed of their possibility . This warranty does not affect your statutory rights. W arranty Regi stration at: http:/ /www .ta rgus.com/registration. asp Regulatory Com pliance This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operatio n is subject to the following two conditio[...]