Español dropdown-ico

Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through USER GUIDE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through USER GUIDE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through USER GUIDE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through USER GUIDE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through USER GUIDE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through USER GUIDE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through USER GUIDE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through USER GUIDE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through USER GUIDE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through USER GUIDE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through USER GUIDE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Targus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through USER GUIDE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through USER GUIDE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Targus Notebook Expansion USB home dock with audio pass-through USER GUIDE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUI D E Notebook Expansion USB home dock with audio pass-thr ough[...]

  • Página 2

    2 T able of Contents Introductio n ................ ...................... ................. 3 Package Con tents ...................... ...................... . 5 System Requ irements ................... .................... 5 Connecting the Noteb ook Expansion USB home dock with au dio pass-through ............. .............. 6 Connecting Ne w De[...]

  • Página 3

    3 T ARGUS NOTE BOOK E XPANSION USB HOME DOCK WITH AUDIO PASS-THR OUGH Intr oduction Congratulations on your purchase of the T argus Notebook Expansion USB home dock with audio pass- through. This desktop hub allows you to e xpand your desktop by adding 4 additional USB por ts with ov er- current protection, and audio pass-through por ts f or easy c[...]

  • Página 4

    4 Targus Notebook E xpansion USB home do ck with audio pass-thro ugh Fe a t u r e s Space Saving and F lexible: The Notebook USB home dock with A udio P ass-Through is designed to sit on your desktop in either the horizontal or vertical position. T o stand the hub in the vertical position, simply inser t it into the pro vided base. This will maximi[...]

  • Página 5

    5 Targus Notebook E xpansion USB home do ck with audio pass-thro ugh Pack age Contents In addition to this user guide, the package contains: • T argus Note book Expans ion USB home doc k with audio pass-through • High-speed USB 2.0 upstream cable • Audio pass-through cabl e for microphone/ headset • AC po wer adapter (Required) •O n e R e[...]

  • Página 6

    6 Targus Notebook E xpansion USB home do ck with audio pass-thro ugh NOTE: T O DOWN LOAD THE LATEST SERVICE PACKS , PLEASE VISIT YOUR COMPUTE R MANUFACTURER ’ S WEBSIT E OR M ICROSOFT ’ S DOWNLO AD CENTER : http://suppor t.microsof t.com/default.aspx?scid=fh%3BEN- US%3Bsp Connecting the Not ebook Expansion USB home dock with audi o pass- thr ou[...]

  • Página 7

    7 Targus Notebook E xpansion USB home do ck with audio pass-thro ugh LED S tatus Indica tor Lights The USB LED status indicator lights on the side of the USB hub glow when you connect de vices to the hub . • Green Tx light illuminates when connected to an USB de vice. USB 2.0 4-P or t Hub Horizontal View Green Tx Light ACH80US_061010.fm Page 7 Tu[...]

  • Página 8

    8 Targus Notebook E xpansion USB home do ck with audio pass-thro ugh USB 2.0 4-P or t Hub Bac k V er tical View USB 2.0 4-P or t Hub T op and Front V er tical View Audi o-In (Microphone) P or t Audio- Out (Headset) P or t Mini-USB P ort (T ype B) DC Jack USB P or t High P ower USB P or t USB P ort High P ower USB P or t Audio- In (Microphone) P or [...]

  • Página 9

    9 Targus Notebook E xpansion USB home do ck with audio pass-thro ugh Connecting New De vices T o avoid possib le damage when connecting a new device , do not force the cab le connector into the por t on the USB hub . If the cable connector does not attach smoothly , turn the connector or o ver and tr y attaching it again. Connecting a USB Device T [...]

  • Página 10

    10 Targus Notebook E xpansion USB home do ck with audio pass-thro ugh Connecting an Audio Device 1 Plug your headphones or speak ers into the green 3.5mm Audio Out ( Hea dset ) port on the USB hub. 2 Plug your microphone jack into the mono A udio In ( Microphone ) por t. 3 Connect the audio output from the back of your computer to the back of the U[...]

  • Página 11

    11 Targus Notebook E xpansion USB home do ck with audio pass-thro ugh Global Suspend Mode When your computer is in suspend mode, the USB 2.0 4- por t hub also enters suspend mode to avoid power consumption. When your computer wak es up, so does the hub automatically . Ta r g u s A l w a y s O n The two USB por ts that pro vide up to 1Amp of power w[...]

  • Página 12

    12 Targus Notebook E xpansion USB home do ck with audio pass-thro ugh respond slowly while a graphic print job is printing or while you are e xperiencing heavy network traffic. We recommend the f ollowing guidelines: • Do not transfer data to or from multiple high-speed devices , such as a digital camera or scanner , at the same time. • If spee[...]

  • Página 13

    13 Targus Notebook E xpansion USB home do ck with audio pass-thro ugh T o re-enable the por t, unplug the de vice and go to Device Manager or to the message in the system tray and choose the Reset option. Y ou can then plug the device bac k into the USB por t. If a shut down reoccurs, check the power requirements of the de vice. V erif ying Devic e[...]

  • Página 14

    14 Targus Notebook E xpansion USB home do ck with audio pass-thro ugh Pr oduct R egistr ation T argus recommends that you r egister your T argus accessory shortly after purchasing it. T o r egister your T argus accessory , go to: http://www.targus.com/registratio n.asp Y ou will need to provide y our full name, emai l address, phone number , and co[...]

  • Página 15

    15 Targus Notebook E xpansion USB home do ck with audio pass-thro ugh equipment gener ates, uses, and can radiate radio frequen cy energ y and if not install ed and used in accordance with the instructions , may cause harmful interf erence to radi o communications . Howe ver , there is no guarantee that interf erence will not occur in a particular [...]

  • Página 16

    Visit our W ebs ite at ww w .targu s.com Features and speci fications subject t o change without n otice. © 200 7 T arg us Group Interna tional, Inc. and T argu s, Inc. ACH80US / 410-0393-001C[...]