Tascam CC-222SLmkII manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tascam CC-222SLmkII. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tascam CC-222SLmkII o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tascam CC-222SLmkII se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tascam CC-222SLmkII, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tascam CC-222SLmkII debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tascam CC-222SLmkII
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tascam CC-222SLmkII
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tascam CC-222SLmkII
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tascam CC-222SLmkII no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tascam CC-222SLmkII y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tascam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tascam CC-222SLmkII, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tascam CC-222SLmkII, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tascam CC-222SLmkII. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C C - 222 SL @# CD Reco rder / Cassette D eck D 0 10 2 2 12 0 A » O W NER'S MANU AL Professional[...]

  • Página 2

    1 – Introduction 2 T ASCAM CC -222SL MK II IMPOR T ANT SAFETY PRECAUTIONS The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. The lightning flash with arrowhead symbol, within equilateral tri[...]

  • Página 3

    1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water . 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufactur er's instruct[...]

  • Página 4

    4 T ASCAM CC -222SL MK II This p roduc t has be en de signe d and ma nufactu red acco rding to FD A r egulatio ns "title 21 , C FR, chapter 1 , subcha pter J, based on th e Radiation C ontrol for Heal th and Safet y Ac t of 1 96 8" , and is cl assi fied a s a clas s 1 lase r produ ct. T here is no h az ardou s invis- ible las er radia tio[...]

  • Página 5

    T ASCAM CC -222SL MK II 5 Conte nt s 1 – Introduction ...................................... 6 Supplied accessories .................................... 6 Rack - mounting the unit .............................. 7 Some notes, precautions and envi ronmen - tal consider ations ........................................ 7 Beware of con dens ation .....[...]

  • Página 6

    1 – Introduction 6 T ASCAM CC -222SL MK II Th an k y ou for your pu rcha se of the T ASCAM CC-222S L MK I I CD Recorde r/Casset t e Deck. Before conne ct ing a nd usi ng the u n it, please t a ke some ti me to r ea d th is ma nua l thoroug h ly to en su re you under st and how to pro perly set up a nd con ne ct the CC-222S L MK I I, as well as t [...]

  • Página 7

    1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 7 Some notes, precauti o ns and en vironmenta l con sider ati on s T he CC-222S L MK I I may be u sed i n most a rea s, but to mai nt ai n top pe r form anc e, and prolong oper ati ng l ife, obser v e t he follo w ing not es, pr ecaut ions and e nvi ron men - ta l cond itions: A v o i d e x p o s i n g i t[...]

  • Página 8

    1 – Introduction 8 T ASCAM CC -222SL MK II T he CC-222S L MK I I ha s bee n designe d for the playback of CD -D A for mat d iscs a nd MP3 f iles re corded i n ISO9660 form at: I n add ition to ord i na r y 5-i nch and 3 -inch CD s, it can a lso play properly re corded CD -R a nd CD -R W dis cs. Always place the com pact d iscs i n the t r ays wit[...]

  • Página 9

    1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 9 In t h is ma nua l, we use the t er m “record able” disc t o desc r ibe a CD -R or CD -R W di sc th at has not b een f ina l- iz ed , i.e . f ur t her r ecord i ng is possible on the d isc. “ Recordable ” discs About fi nal iz ing Alt hough aud io dat a may be w r it te n on a CD -R or CD -R W di[...]

  • Página 10

    1 – Introduction 1 0 T ASCAM C C-222SL MK II Do not exp ose t he i nf rar ed re ceiver (l ight rec ept ive a rea • on the f ront panel) t o di rect su n lig ht or i nten se light for ex t en de d p e r io d s of t i me. L o ng ex p os u r e t o t h is l ig h t may resu lt in fa ilu re of the remot e cont rol sensor. W h e n t h e r e m o t e c [...]

  • Página 11

    1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 1 1 2 – Fe atures o f t he C C- 2 2 2 SL @# Fron t panel 12 34 5 6 7 8 9 0      i    d       z       ! / . , m n b v c x ; l k j h g f s a p o u y t r e w q Th is se ct ion provides a br ief rem inde r of the f u nct ions[...]

  • Página 12

    1 – Introduction 1 2 T AS CAM CC -222SL MK II 2 – Fe atures o f t he C C- 2 2 2 SL @# k D isc sl ot I nse r t a dis c i nto t he slot w ith t he label side upp e r mos t. W he n t he Eject key is pr ess ed , t he loa ded dis c is ejecte d f rom t he sl ot. l MU L T I DIA L Used to select and con f i r m menu set ti ngs etc. ( t u r n to ma ke t[...]

  • Página 13

    1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 1 3 2 – Fe atures o f t he C C- 2 2 2 SL @# Display ( ) Q W E R T UI O P A S DF G H J K L : Z XC Y Th is d isplay shows v ar ious t y pes of oper ation i nfor mat ion, includi ng CD d isc i nfor m ation, de ck oper at ion modes, a nd menu st at us. ( Ta p e P L AY L i g h t s w h en a ta p e i s b e in g[...]

  • Página 14

    1 – Introduction 1 4 T ASCA M CC-222SL MK II 2 – Fe atures o f t he C C- 2 2 2 SL @# e D I S P L AY k e y C h a nge s t h e t i me d i s p la y fo r t h e d i s c recor di ng and playback. r FA D E R ke y U s e t h i s k e y t o p e r f o r m a u t o m a t e d f a d e - in a nd fa de -out when rec ordi ng to dis c. T he t i me is set usi ng men[...]

  • Página 15

    T ASCAM CC -222SL MK II 1 5 The following a re t he menu item s th at can b e set usi ng the MENU k ey . The major ity of the m affec t disc r ecord i ng. Pre ssi ng the MENU key repe ated ly cyc le s th roug h t he menu item s. Not ev e r y me nu item is available in ever y situ at ion ( for in st an ce, if a d igital i nput is not select ed , the[...]

  • Página 16

    1 – Introduction 16 T ASCAM CC -222SL MK II Time d ispla y mo des W hen playi ng back a CD, or when in st a ndby mode, t here ar e four di ffer ent ti me d isplay modes. In e ach mode, t he cu r r ent t ra ck numbe r is g iv e n, fol- lowed by the t ime, a s given below , e.g. 1 0 Tr 0 :4 8 Pre ss t he D I S P L AY key to cyc le t h roug h the se[...]

  • Página 17

    1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 1 7 4 – Di sc oper ati ons Pl ayb ac k modes The u n it can b e set to play back a sing le tr ack , the whole dis c in t he cre ate d order, the t ra cks of the d isc i n a ra ndom ( shuff led) order, or a progr am me d order. Thi s oper at ion ta kes place whe n stopp ed. NOTE Se le cti ng the p lay bac[...]

  • Página 18

    1 – Introduction 1 8 T ASCAM CC -222SL MK II 4 – Di sc oper ati ons Repeat pl ayba c k The u n it can r ep eat the whole o f t he d isc, the c u r rent t r ack only , or a n A–B por tion set as de scr ib ed her e. Sel e ct ing t he rep eat mode is o nly pos sibl e u sing t he remot e cont rol un it. NOTE Y ou ca n us e th is mo de wi th Si ng[...]

  • Página 19

    1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 1 9 4 – Di sc oper ati ons Pi tch cont rol pl a ybac k W hen playi ng back a n audio CD, the pitch ( or spe ed) of the playback can be va r ied. Pit ch can be va r ied +/ - 12.5 % . 1. Whenstoppe d,pre ssthe MENU keytodi splay CD P I TCH > XXX . 2. Usethe MU L TI DI[...]

  • Página 20

    1 – Introduction 20 T ASCAM CC -222SL MK II 4 – Di sc oper ati ons M P3 f iles r ecorde d onto a CD a re ha ndle d the sa me way as f ile s are h and led i n an ord i na r y PC, w ith some M P3 f i les held withi n a d i rect or y . In a dd ition, sever al d ir ect orie s can be combi ned i nto one di re ctor y . T h is res ults i n mult iple l[...]

  • Página 21

    1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 2 1 5 – Re cordi ng C Ds Input monitor ing W hen t he u nit is i n rec ord st and by mode, or recor d mode, the i nput sign al is out put f rom t he OUTPUT ja cks ( dig ital and a nalog) , a llowing you to hea r t he input sig nal. The me ter s also show the c ur rent sign al leve l. Ho wever, i t is on [...]

  • Página 22

    1 – Introduction 22 T ASCAM CC -222SL MK II 5 – Re cordi ng C Ds W ARNING If you a re m oni tor ing u si ng he ad ph one s, f ir s t ad jus t the l evel c ont rol t o low on th e un it , the n con ne ct to t he PHON ES ja ck be for e pl ayin g bac k. T his w il l pr even t any p os si ble d ama ge to yo ur h ea ri ng. NOTE Acc ord ing t o the ?[...]

  • Página 23

    1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 2 3 5 – Re cordi ng C Ds Restri c ting the number of t ra c ks W hen ma k i ng a recor di ng, it is possible to rest r ict t he numb er of tr ack s th at may be rec orded at one t i me. At any ti me w ith in re cord or re cord st a ndby mode, t u r n t he MUL TI D IAL c ont rol or use the S KIP keys. Th [...]

  • Página 24

    1 – Introduction 24 T ASCA M CC-222SL MK II 5 – Re cordi ng C Ds W hen dubbi ng f rom t ape t o disc, follo w t he i nst r uction s here. 1 Loadthet apew iththesidethatw i l lberec ordedr st tobeplayedrs t.S etthenoisere duction ,reverse mode ,et c. A l so,checkthe[...]

  • Página 25

    1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 2 5 5 – Re cordi ng C Ds Adv anced recordi ng The sig nal level which may be use d with s y nch roni ze d recor di ng ope rat ions ( here cal led t he “ t r igger leve l” or “ th r eshold”) is set as below: 1 Witharec ordabledi scloaded ,pressthe MENU key unt i lthe?[...]

  • Página 26

    1 – Introduction 26 T ASCAM CC -222SL MK II 5 – Re cordi ng C Ds The t r igge r lev el ca n also b e use d to d ivide t ra cks if t he auto t r ack f u nct ion is enabled. NOTE Wh en r ec or din g Vi nyl to CD, s inc e the t ra ck di vi sio ns ar e de ter mi ne d by re lat ive si le nc e, it i s pos s ibl e tha t sp ur iou s tra ck d ivi sio ns[...]

  • Página 27

    1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 2 7 5 – Re cordi ng C Ds Rec mute f unc tion The r ec mute f u nc tion allows in st ant cut- off of the input signa l, and r ecord s four se conds of silence on t he di sc. 1 Wh i lerec ordi ngisi nprog ress ,pres sthe REC MUTE  k e y. 2 Af teraboutfourseconds ,t[...]

  • Página 28

    1 – Introduction 28 T ASCAM C C-222SL MK II 6 – A fter re cordi ng Th is se ct ion deals w ith t he act ions t a ken af te r record -ing: f i nal iz i ng for CD-R a nd CD -R W disc s, and e ra se ope ra- tions for CD -R W dis cs. Onc e f i nal iz ed , CD -R dis cs ar e t r u ly f in al —no more c an be re corded on t hem. By c ontr ast , CD -[...]

  • Página 29

    1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 29 6 – A fter re cordi ng Eras ing tracks It is possible to era se the la st re corded t r ack , the la st t wo recor ded t r acks , the la st th ree rec orded t r acks , etc. It is not, how ever, possible to era se t ra cks i n t he “midd le” o f the d isc. CAUTION Th is op er ati on ca nn ot be u n[...]

  • Página 30

    1 – Introduction 30 T ASCA M CC-222SL MK II 7 – Casse t te oper ati ng Note the follo w i ng when load ing t ape s: 1 Useyo u rngerorapenci ltot ur nthecas set te'sh ub andtakeupanyslackt ape. NOTE Avoid tou chi ng th e ta pe . Fing er pr int s at tr ac t dus t an d dir t. 2 Pre ss?[...]

  • Página 31

    1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 3 1 7 – Casse t te oper ati ng Dubbing tapes from the CD dec k T o rec ord f rom t he inte r n al CD deck: 1 Prepareforrecord i ngasdes crib edabove(loada tape ,settheR EVMODE,e tc.). 2 LoadthesourceC Ddi sci ntotheunitw it hthere[...]

  • Página 32

    1 – Introduction 32 T ASCAM CC -222SL MK II 7 – Casse t te oper ati ng Dubbing to tape from the middle of a CD The a bov e p roce du re des cr ibe s the playback and r ecord i ng f rom the s ta r t of a disc ( or t he st a r t of a progr am me d play - back li st ). T o rec ord f rom a poi nt other t ha n the one s above : 1 Locat ethe[...]

  • Página 33

    1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 33 7 – Casse t te oper ati ng Pi tc h control The t ap e spe ed ca n be cont rolled u sing t he PITC H CONTROL . T u r n i ng th is to t he r ight of the cente r position re sult s in fast er t ape s pee d (h ighe r pitch ), and t u r n i ng to the lef t of the cente r position re sult s in slow e r tap [...]

  • Página 34

    1 – Introduction 34 T ASCAM CC -222SL MK II 8 – Re fere nce and speci f ica tions Error messages Mes sag e D eta ils / Re spo nse Cannot Re c! Use unf inali zed reco rdable d isc. Disc Er ror! The u nit may ej ects the lo aded di sc. If it is CD-RW d isc, you may refresh it (“Refre shing a d isc” on page 29) , o r repla ce disc. Disc Full ![...]

  • Página 35

    1 – Introduction T ASCAM CC -222SL MK II 35 8 – Re fere nce and speci f ica tions Sp ecific atio ns CD recorder sec tion Rec ordab le disc s CD- R, CD-R- DA, CD-RW , CD -RW-DA (High spe ed CD -RW is supp or ted) Qua ntization b it depth 1 6 bit line ar Samp ling f reque ncy 44. 1 kHz Frequen cy respo nse 20 Hz ~ 20 KHz ±0.8 dB (playback ) ± 1[...]

  • Página 36

    1 – Introduction 36 T ASCAM C C-222SL MK II 8 – Re fere nce and speci f ica tions Dimens ional dr aw ing 466 483 435 57.2 132.5 138 270 15 10 Phono input and headphones RI A A PHO NO IN PUT Unbl ance d RCA (with ground) Car tr idge t yp e MM (moving magn et) Input s igna l level 5. 6 mV Input i mped anc e 50 k Ø S/N ratio 60 d B (6.3 Ø ) PHON[...]

  • Página 37

    T ASCAM CC -222SL MK II 3 7 Notes[...]

  • Página 38

    38 T ASCAM C C-222SL MK II Notes[...]

  • Página 39

    T ASCAM CC -222SL MK II 39 Notes[...]

  • Página 40

    TEAC CORPORA TION Phone: +81-42-356-9143 www .tascam.com 1-47 Ochiai, T ama-shi, T okyo 206-8530, Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 www .tascam.com 7733 T elegraph Road, Montebello, California 90640 TEAC CANADA L TD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 www .tascam.com 5939 W allace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Can[...]