Teresonic Magnus Monitor Speakers manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Teresonic Magnus Monitor Speakers. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Teresonic Magnus Monitor Speakers o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Teresonic Magnus Monitor Speakers se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Teresonic Magnus Monitor Speakers, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Teresonic Magnus Monitor Speakers debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Teresonic Magnus Monitor Speakers
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Teresonic Magnus Monitor Speakers
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Teresonic Magnus Monitor Speakers
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Teresonic Magnus Monitor Speakers no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Teresonic Magnus Monitor Speakers y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Teresonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Teresonic Magnus Monitor Speakers, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Teresonic Magnus Monitor Speakers, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Teresonic Magnus Monitor Speakers. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ma gus© monitor speak er s User Guide (Ma gus: “ma gical” in Latin)  Te res onic 121 5 Fi ddl ers G re en • S an Jo se , 951 25 Cal ifo rnia , USA Ph one 408 .97 3.8 813 • ww w.t ere so nic. com Ter es : ro und ed, p olis he d, s moo th, f ine , el ega nt in L ati n[...]

  • Página 2

    T a b l e o f C o n t e n t s C H A P T E R 1 INTRODUCT ION 1 New life for yo ur music yet pe rfectly natural 1 Big per f o rmance eve n at 4 Watts pe r channel 2 Except ionally detailed and clean sound 2 Designe d & handcrafted to en dure the t e st of time 3 C H A P T E R 2 UNPA CKING INSTRUCTIONS 4 Contents 4 C H A P T E R 3 INSTALLA TION AN[...]

  • Página 3

    D E S I G N C U S T O M I Z A T I O N 1 I n t r o d u c t i o n C on gr a tu la t io n s on p u rc h as i ng M ag u s – on e o f t he f i ne s t m on it o r lo u d sp ea k e rs e ve r m ad e. W e h o p e th at ma gi c of Ma gus w i ll rev ea l th e be s t of y our m us ic c ol lec t io n a nd p rov id e m an y lis te n in g p le a su res fo r y e[...]

  • Página 4

    D E S I G N C U S T O M I Z A T I O N 2 Th e ch a ll en g e is t o ma k e sp ea ke r s th at w e c an c al l t ra ns ce nd ent al - so me th in g th at b r ea ks b oun d ar ie s a nd cr eat es em ot io n, b ut k ee ps t he so un d nat ura l a nd i nt act , a s it wa s in t he c on cer t ha ll o r a re cor di ng st ud io . Te re so ni c spe ake r s [...]

  • Página 5

    D E S I G N C U S T O M I Z A T I O N 3 ev er y ty pe o f m us i c fr om r ock to o per a, j a zz t hr ou gh f ol k. T he y ha ve q ui t e a p un ch y lo w end for t hei r si ze . Dr um s and p er cu ssi on ar e r ep ro duc ed w it h st un n ing w ei gh t an d cl a ri t y. No ti ce pr eci s e dur ati on an d fi n e se p ar at io n b et w ee n t on [...]

  • Página 6

    4 U n p a c k i n g I n s t r u c t i o n s Im po rt a nt ! Be fo re y ou s t ar t u np a c ki ng , i ns p ec t th e ou te r ca rt on fo r an y s ig ns o f s hi p pi ng d a ma ge . If y ou s e e or s us p ec t th at t h ere is d am ag e , in fo r m t h e se ll er a s so on a s po ss ib le . o ur T er es on ic M a gu s sp e ak er s we re s hi pp ed [...]

  • Página 7

    5 I n s t a l l a t i o n a n d W i r i n g B efo re ma ki n g an y co n ne ct i on s a lw ay s tu rn off y o ur a m p lif ie r . In s ta lli ng an d wir ing y ou r sp e ak e rs i s an e a sy a nd s tr ai gh t fo rw a rd p roc es s. E nj o y y ou r n ew T e res o ni c so un d ! o ur s pe ak ers a re e qu ipp ed wi th h ig he st q ual it y WB T bi n[...]

  • Página 8

    6 Co r re ct p ha sin g o f th e sp ea ke r s is vi ta l fo r s ou nd q ua li t y so ch ec k yo ur a mp lif ie r ma nua l fo r i ns tr uc ti on s. S om e va cu u m t ub e amp li fi ers m ay r eq u ir e t ha t yo u c ha n ge t h e ph as e b etw e en a mp li fi er a nd t h e sp ea ker s by r ev er si ng t he c ab le co n ne ct io n s (e .g . Re d am [...]

  • Página 9

    7 I n s t a l l a t i o n a n d o p e r a t i o n Pl a ce t h e sp eak er s in t he ir a pp r ox im at e l oc at io n f oll ow in g r ec om m en d at io ns in c hap t er s fo ur ( Fi n e Tu n in g) an d fi ve ( Ro o m Ac ou st ic s) f or th e be st r es ul t s. I t is wo rt h no ti n g th at wh en t he t on e co nt r ol s on y ou r pr e-a mp a r e [...]

  • Página 10

    8 F i n e T u n i n g F ol lo wi ng t he se rec o mm e nd at io ns is c ri t ic a l t o ob ta in in g o p ti mu m resu lt s fro m y o ur s pe ak er s . o ur T er e so ni c sp ea ke r s a re a mo ng t he f i ne st lo ud spe a k er s ev er d es ig ne d to o ff er e xce pt io na l ly n atu r al so u nd an d th e h ig h es t ef fi cie nc y i n it s cl [...]

  • Página 11

    9 P o s i t i o n i n g ( T o e - I n ) Ad j us ti n g th e to e- in a ng le o f th e sp ea ke r s is u se fu l in t ai lo rin g t he s ou nd t o ma t ch t he c ha ra ct er i st ic s of y o ur sy st em a nd t h e li st en in g r oo m . Wh en t he s pe ak er s ar e f aci ng s tr ai gh t fo rw ar d, th ey t end to c r eat e a l ar ge, ex pan si ve s [...]

  • Página 12

    10 ev en m or e, bu t w il l als o i nc re as e th e re fl e ct io n s. Th e d ec is i on i s you rs , so e xp er im en t wit h di f fe re n t po sit io ns to f in d wh ic h p ro vi de s t he i de al so u nd f or y ou . A d j u s t i n g R e f l e c t o r P l a t e o n M a g u s S t a n d s Yo u r Ma gu s sp ea ke r st an ds a re e q ui p pe d wi t[...]

  • Página 13

    11 R o o m A c o u s t i c s L is te nin g yo ur T e res on ic sp ea k er s in a p rop er ly s et -u p roo m ca n b e a st ar tl in g ex pe ri en ce . ve r y r oo m ha s i t s ow n di st i nc t iv e a co u st ic s, whi ch i nf lu en ce s t he w ay w e ex pe r ie n ce t h e so u nd f ro m a sp e ak er . In f ac t, i t' s a mat te r o f ho w th [...]

  • Página 14

    12 “E ar ly r ef l ec ti on s” w il l te n d to d im in is h th e so un d st ag e in t he d ir ec ti on o f t he r e fl ec ti on s – “e ar ly r ef le ct io n s ” f ro m t he s id e wal ls t end t o re du c e so und st ag e wi dt h, wh il e “e ar ly re fl e ct io n s” f r om t he b ac k w al l wil l re du ce i ma ge d ep t h. So m e li[...]

  • Página 15

    13 Ag a in , i t’ s on ly ne ce ssa ry t o re du ce t he r ef l ec ti ve ne ss o f on e of t h e su rf ace s in e ac h p ai r of s ur f ac es t o el im in at e f lu tt er e ch o. Si nc e th is co nce rn s th e hi gh f r eq uen ci es , an y so ft m at er ia l is a pp ro pr ia te . Dr ap er y or f a br i c wa ll h an gi ng s a re q ui te e f fe ct [...]

  • Página 16

    14 T e c h n i c a l S p e c i f i c a t i o n s W o r l d ’ s m o s t n a t u r a l s o u n d i n g s p e a k e r s p r o v i d e t h e h i g h e s t p e r f o r m a n c e i n i t s c l a s s M a g u s S p e a k e r – T e c h n i c a l S p e c i f i c a t i o n s De scr ip ti o n On e-w a y st and - mo un t, boo ks he lf , or ta bl et op dy n [...]

  • Página 17

    15 M a g u s S p e a k e r S t a n d – T e c h n i c a l S p e c i f i c a t i o n s De scr ip ti o n He av y du ty s pe ak er st and w it h ba se p l at e Di me ns i on s (H xW xD ) 27 x 1 0 x 1 4i n (6 8 x 25 x 3 5c m ) ma x. . – wit h sp ik e s N et w ei gh t 17 l b (8 kg ) p er pa ir S hi pp in g we ig ht 1 9 lb ( 8. 5k g) pe r pa ck ag e A[...]

  • Página 18

    16 W a r r a n t y a n d S e r v i c e Y o ur T ere so n ic s p ea k e rs a re ma de wi th th e hi gh es t q ua li ty ma t er ia ls a nd co mp one nt s . In t he u nli k ely e ve nt of a pro b le m th is pro d uc t is c ov e red b y a fu l l th ree ( 3 ) y ea r w a r ra nt y . o ur Te r es on ic sp ea k er s ar e war ra nt ed a g ai ns t de f ec ts[...]

  • Página 19

    17 W a r r a n t y S t a t e m e n t 1. T er es on ic w ar ra nt s t he m at er ia l s, w or km an shi p, a nd p ro p er f un ct io n in g of t h is p ro duc t f or a p er i od of t h ree ( 3) y ear s, p ro vi de d th at y ou r e gi st e r on ww w. te re so ni c. com w eb s i te w it hi n th ir ty ( 30 ) d ay s of th e p ur ch ase d ate . If t he r[...]

  • Página 20

    18 F i n a l I n s t r u c t i o n s 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain Instructions - The safet y and opera ting instructions sh ould be retained for future reference. 3. Heed Warnings - All warnings o n the product and in the manual should be adhered to. 4. Fol[...]