Thomas & Betts RZ-NA 441-OMS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Thomas & Betts RZ-NA 441-OMS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Thomas & Betts RZ-NA 441-OMS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Thomas & Betts RZ-NA 441-OMS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Thomas & Betts RZ-NA 441-OMS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Thomas & Betts RZ-NA 441-OMS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Thomas & Betts RZ-NA 441-OMS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Thomas & Betts RZ-NA 441-OMS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Thomas & Betts RZ-NA 441-OMS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Thomas & Betts RZ-NA 441-OMS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Thomas & Betts RZ-NA 441-OMS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Thomas & Betts en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Thomas & Betts RZ-NA 441-OMS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Thomas & Betts RZ-NA 441-OMS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Thomas & Betts RZ-NA 441-OMS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Page 1 FOR YOUR SAFETY W ARNING: The use and storage of gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this appliance is hazardous. If you smell gas: 1. Open windows. 2. Don't touch electrical switches. 3. Extinguish any open flame. 4. Immediately call your gas supplier . W ARNING: Improper installation, adjustment, alterati[...]

  • Página 2

    Page 2 Maintenance Section This direct-fired makeup air system is designed to require only a minimum amount of maintenance. Some maintenance procedures outlined in this Section require inspection only and some require action. Frequency requirements of each maintenance procedure are listed in the Maintenance Schedule. Depending on the environment an[...]

  • Página 3

    Page 3 Inlet Pressur e T ap V alve V alve Regulator Manifold Pressure T ap Gas Supply Pilot Regulator Pilot Solenoid V alve Pilot Pressur e T ap 3. Manifold Gas Pressure Semiannually , check the gas pressure to the burner and to the pilot. Measure both manifold pressure and pilot supply pressure w ith the blower in operation. Refer to Figure 3 for [...]

  • Página 4

    Page 4 4. Air Pressure Profile plate sensing tubes should be checked quarterly and cleaned no less than semiannually . If the sensing tubes become even partially blocked, false pressure readings may be relayed. T o clean, remove the screened end caps. Clean the screens and the tubes, if necessary . Re- place the cleaned end caps. Check the pressure[...]

  • Página 5

    Page 5 Operation/Service Section Controls - Location, Operation, and Service T o service this system, it is necessary to understand the normal operation of the controls and the function of the diagnostic circuit board. Refer to the electrical box drawing in Figure 7 and to the individual illustrations to identify and locate each of the controls. Th[...]

  • Página 6

    Page 6 10. Ignition System Location: Ignition Controller Module in the Control Compartment Electrical Box (See Figures 7 and 13.); Ignitor and Flame Sensor on the Burner (See Figure 14.) Hot Surface Ignition System with Prepurge Time Delay and Flame Sensor with 100% Lockout Function: The ignition system including the controller, the hot surface ign[...]

  • Página 7

    Page 7 For troubleshooting guides and further explanation of Maxitrol Series 14 and 44 electronic modulation gas control systems, refer to the Maxitrol literature in the owner's envelope. The Option AG30, AG31, AG32 and AG35 electronic modulation systems are comprised of Maxitrol Series 14 controls. Options AG30 and AG31 systems electronically[...]

  • Página 8

    Page 8 12. Outside Air Cutoff Control (Option BN2; required on C.G.A.-certified units) Location: The control is in the electrical box (See Figure 7.); the sensor is in the air inlet. Function: After sensing pilot flame, the burner ignites at its lowest input rate. The "amount of heat" required to reach the de- sired discharge temperature [...]

  • Página 9

    Page 9 13. Door Switch (Option BX1; required on C.G.A.-certified units) Location: The control is installed on an over- head door opening to control the operation of the heater to coincide with the opening and clos- ing of the door . Function: The function of the switch is to ener- gize and interlock the heating unit when an out- side overhead door [...]

  • Página 10

    Page 10 15. Dirty Filter Switch Location: Switch is located in the main electrical box (See Figure 7); sensor tubes run to either side of the filter rack; indicator light is on the remote console. Function: The dirty filter switch is a pressure switch that activates an indicator light on the remote console when the filters need cleaned or replaced [...]

  • Página 11

    Page 11 19. T roubleshooting Chart 1 - General T roubleshooting Guide (Check the diagnostic lights on the circuit board) Sym p tom or P r ob l e m C au s e an d R e m e d y 1. Disconnec t s wit ch i s cl osed, but " control p ow e r" lig ht is not l it . 1. F us e s are mi s s i ng or bl own in disconne ct sw i t ch - rep l ace fu s es . [...]

  • Página 12

    Page 12 Index .................................................. Page Air Pressure ............................................. 4 Air Pressure Switches ............................... 6 Blower Bearings ....................................... 3 Circuit Indicator Board ............................ 4 Control Locations ................................[...]