Traxxas 1501 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Traxxas 1501. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Traxxas 1501 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Traxxas 1501 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Traxxas 1501, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Traxxas 1501 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Traxxas 1501
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Traxxas 1501
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Traxxas 1501
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Traxxas 1501 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Traxxas 1501 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Traxxas en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Traxxas 1501, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Traxxas 1501, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Traxxas 1501. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TING INSTRUCTIONS CO VERS MODELS 1508, 1501[...]

  • Página 2

    INTRODUCTION Thank you f or purchasing the new T raxxas Villain IV offshore r acing boat. This manual contains the instructions you will need to operate and maintain y our new Villain IV boat. Look over the manual and examine the Villain IV carefully before running it. If f or some reason you think the Villain IV is not what you w ant- ed, then do [...]

  • Página 3

    NEUTRAL POSITION - The NEUTRAL POSITION is the standing position that the SER V O seeks when the TRANSMITTER controls are at neutral. TRIM - TRIM is the fine-tuning adjustment of the NEUTRAL POSITION of the SER V OS. This adjustment is made b y moving th e throttle and steering tr im sliders on the f ace of the TRANSMITTER. PREP ARING TO RUN • IN[...]

  • Página 4

    5) Operate the throttle stick on the transmitter to ensure that the throt- tle is operating properly . If the propellers star t spinning after you plug in the batter y , or the boat doesn’t seem to reach full speed, then ref er to the directions for adjusting the electronic speed control. 6) The radio system should be range-tested bef ore each se[...]

  • Página 5

    5 • Alwa ys be ready to reduce the throttle if the Villain IV appears to be unstable or “chine walking” (rocking violently from side-to- side). Alwa ys reduce the throttle when tur ning, especially in rough water . J umping the Villain IV or towing anything with it should not be attempted. • Return the Villain IV to shore at the first sign [...]

  • Página 6

    6 The radio system that is provided with the ready-to-run models is cov ered by separate w arranty on a separate page (included in y our documentation pac kage). The radio system warr anty does not cov er water damage. This model is not intended f or use by children without the super vision of a responsib le adult. Every precaution outlined in this[...]

  • Página 7

    7[...]