Uniflame GLT1332SP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Uniflame GLT1332SP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Uniflame GLT1332SP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Uniflame GLT1332SP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Uniflame GLT1332SP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Uniflame GLT1332SP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Uniflame GLT1332SP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Uniflame GLT1332SP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Uniflame GLT1332SP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Uniflame GLT1332SP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Uniflame GLT1332SP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Uniflame en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Uniflame GLT1332SP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Uniflame GLT1332SP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Uniflame GLT1332SP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Winston-Salem, NC USA • 1.800.762.1142, www .BlueRhino.com © Blue Rhino Global Sourcing, Inc. UniFlame ® is a Registered T rademark of Blue Rhino Global Sourcing, Inc. GL T1332SP-OM-101 EF OWNER’S MANUAL Table of Contents Dangers and Warnings ..........................................[...]

  • Página 2

    LP Gas Outdoor Fire Bowl Model No. GL T1332SP DANGERS and WARNINGS: FOR YOUR SAFETY W D ANGER: F ailure to follow the dangers, warning and cautions in this manual may result in serious bodily injur y or death, or in a fire or an explosion causing damage to property . W WARNING: W This appliance is for outdoor use only , and shall NOT be used in a b[...]

  • Página 3

    Need help? 1.800.762.1142 Do not return to place of purchase . Replacement Parts parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 page no. 3 DANGERS and WARNINGS: FOR YOUR SAFETY W D ANGER: F ailure to follow the dangers, warning and cautions in this manual may result in serious bodily injur y or death, or in a fire or an explosion causing damage to property .[...]

  • Página 4

    LP Gas Outdoor Fire Bowl Model No. GL T1332SP 4 1 3 Parts List 1 Glass Rock 58-23-089 2 Burner* 58-23-090 3 Burner Shield* 58-23-091 4 Venturi T ube* 58-23-092 5 Body* 58-23-093 6 Heat Shield* 58-23-094 7 Burner Bracket* 58-23-095 8 Door Support (2)* 58-23-096 9 Valve/Regulator* 58-23-097 10 Control Knob* 58-23-098 11 Door Magnet (2)* 58-23-099 12 [...]

  • Página 5

    Need help? 1.800.762.1142 Do not return to place of purchase . Replacement Parts parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 page no. 5 Installing LP Gas Tank This fireplace is designed to operate with a one pound 16.4 oz. disposable propane gas tank (DOT 39 Cylinder). DO NOT A TTEMPT TO REFILL ANY ONE POUND (16.4 oz.) PROP ANE GAS T ANKS! Connect LP Gas [...]

  • Página 6

    LP Gas Outdoor Fire Bowl Model No. GL T1332SP Checking for Leaks W WARNING: Before using this outdoor fire bowl, make sure you have read, understand and are following all information pro vided in the Dangers and Warnings presented on page 2. Failure to follow those instructions can cause death, serious injur y or property damage. Burner Connections[...]

  • Página 7

    Need help? 1.800.762.1142 Do not return to place of purchase . Replacement Parts parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 page no. 7 Limited Warranty Blue Rhino Global Sourcing, Inc (“Vendor”) warrants to the original retail purchaser of this product, and to no other person, that if this product is assembled and operated in accordance with the prin[...]

  • Página 8

    LP Gas Outdoor Fire Bowl Model No. GL T1332SP Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure Burner will not light with match No gas flow Check if LP gas tank is empty A. If empty , replace B. If LP gas tank is not empty , refer to “Sudden drop in gas flow or reduced flame height” LP gas tank is low or empty Replace LP gas tank LP gas[...]

  • Página 9

    Fabriqué en Chine pour: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Winston-Salem, NC 27104 États-Unis • 1.800.762.1142, www .BlueRhino.com © Blue Rhino Global Sourcing, Inc. UniFlame ® est une marque déposée de Blue Rhino Global Sourcing, Inc. GL T1332SP-OM-101 EF MANUEL D’UTILISA TION Foyer d’e xtérieur au propane Modèle nº GL T1332SP AVER TIS[...]

  • Página 10

    Foyer d’e xtérieur au propane , modèle n˚ GL T1332SP DANGERS et MISES EN GARDE: POUR VOTRE SÉCURITÉ: W D ANGER: Le non-respect des avis de danger , des mises en garde et des consignes de sécurité de ce manuel risque de pro voquer un incendie ou une explosion et d’entraîner des dégâts matériels, des blessures graves voire la mort. W A[...]

  • Página 11

    V ous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Ne retournez pas au point de vente . Pour pièces de rechange , voir parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 page 3 DANGERS et MISES EN GARDE: POUR VOTRE SÉCURITÉ: W D ANGER: Le non-respect des avis de danger , des mises en garde et des consignes de sécurité de ce manuel risque de pro voquer u[...]

  • Página 12

    Foyer d’e xtérieur au propane , modèle n˚ GL T1332SP 4 1 3 Liste des pièces 1 Pierres de verre 58-23-089 2 Brûleur* 58-23-090 3 Protège brûleur* 58-23-091 4 T ube de venturi* 58-23-092 5 Structure* 58-23-093 6 Pare-chaleur* 58-23-094 7 Support du brûleur* 58-23-095 8 Support de porte (2)* 58-23-096 9 Commande/régulateur* 58-23-097 10 Bou[...]

  • Página 13

    V ous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Ne retournez pas au point de vente . Pour pièces de rechange , voir parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 page 5 Installer la bouteille de propane Ce foyer d’extérieur a été conçu afin de fonctionner avec une bouteille (approx. 450 g) de propane jetable (DOT 39) d’une livre de 16,4 once[...]

  • Página 14

    Foyer d’e xtérieur au propane , modèle n˚ GL T1332SP Détection de fuites W AVER TISSEMENT : Av ant d’utiliser ce foyer d’extérieur , assurez-vous d’avoir lu, compris et suivi toutes les consignes de sécurité de la page « Dangers et mises en garde » de la page 2. Le non-respect de ces consignes risque de provoquer des dégâts maté[...]

  • Página 15

    V ous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Ne retournez pas au point de vente . Pour pièces de rechange , voir parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 page 7 Enregistrement de l’appareil Pour bénéficier plus rapidement du service offert par la garantie, veuillez enregistrer cet article immédiatement sur le site internet www .BlueRhin[...]

  • Página 16

    Foyer d’e xtérieur au propane , modèle n˚ GL T1332SP Guide de dépannage Problème Cause possible Prévention/mesure correctrice Le brûleur ne s’allume pas en utilisant l’allumeur électrique La bouteille de propane est vide ou presque vide. Remplacez ou remplissez la bouteille de propane. Il y a une fuite de propane ou de gaz naturel. Su[...]