Español dropdown-ico

United States Stove DV20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones United States Stove DV20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica United States Stove DV20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual United States Stove DV20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales United States Stove DV20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones United States Stove DV20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo United States Stove DV20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo United States Stove DV20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo United States Stove DV20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de United States Stove DV20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de United States Stove DV20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico United States Stove en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de United States Stove DV20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo United States Stove DV20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual United States Stove DV20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USSC 1[...]

  • Página 2

    2 USSC GAS SPECIFICATIONS MODEL FUEL MAXIMUM INPUT DV12 Natural 10,000 BTU/hr Liquid Propane 10,000 BTU/hr DV20 Natural 18,000 BTU/hr Liquid Propane 18,000 BTU/hr MANIFOLD PRESSURE Natural Gas - DV12 - 5.8” w.c. DV20 - 5.2” w.c. Propane / LP Gas - DV12 - 10.8” w.c. DV20 - 10.6” w.c. GAS INLET 3/8” NPT SUPPLY MIN. PRESSURE MAX. PRESSURE Na[...]

  • Página 3

    USSC 3 SAFETY RULES Due to high temperatures, the appliance should located out of traffic and away from furniture and draperies. Children and adults should be alerted to the hazards of high surface temperatures and should stay away to avoid burns or clothing ignition. Young children should be carefully supervised when they are in the same room as t[...]

  • Página 4

    4 USSC[...]

  • Página 5

    USSC 5 VENTILATION INSTALLATION The ventilation system consist of: 1_External Tube - Air incoming tube with enamel hood riveted in place. 1_Threaded Mounting Rod 1_Internal Tube - Outgoing flue gases 1_Adjusting Nut Diagram Nº 3 Diagram Nº 4 For Model DV12: Mark the three 5/16” (8mm) holes and drill Insert the three plastic plugs provided in th[...]

  • Página 6

    6 USSC Diagram Nº 5 IMPORTANT: The appliance’s venting system should be inspected at least once a year and cleaned if necessary. IMPORTANT: THE VENT-AIR INTAKE SYSTEM MUST BE PROPERLY INSTALLED TO IN- SURE PROPER AND SAFE OPERATION. VENTILATION INSTALLATION continued... Diagram Nº 7 Diagram Nº 6 IMPORTANT: The appliance’s vent cap should be [...]

  • Página 7

    USSC 7 VENTILATION INSTALLATION continued... Clearance above grade, veranda, porch, deck, or balcony Clearnace to window or door that may be opened Clearance to permanently closed window Vertical clearance to ventilated soffit lo- cated above the terminal within a horizon- tal distance of 2 feet (61 cm) from the cen- ter line of the terminal Clearn[...]

  • Página 8

    8 USSC VENTILATION INSTALLATION continued... Diagram Nº 8[...]

  • Página 9

    USSC 9 CAUTION Use new black iron or steel pipe only. Internally tinned copper tubing can be used in some areas when permitted by local codes. Only use pipe of 1/2" or greater diameter to allow full gas volume to heater. Excessive pressure loss will occur if the pipe is too small. A manual shutoff valve, union and plugged 1/8" NPT pressur[...]

  • Página 10

    10 USSC OPERATING INSTRUCTIONS FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING WARNING: If you do not follow these instructions exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. This appliance has a pilot which can be light with the equipped piezo ignitor. When lighting the pilot, follow these instructions exact[...]

  • Página 11

    USSC 11 MAINTENANCE INSTRUCTIONS As with all fuel burning appliances, it is important to conduct periodic maintenance functions that will allow for contin- ued safe, efficient operation of the unit. We suggest that before every heating season, or at least once a year, conduct the following minimum service functions. STEP 1: The gas supply should be[...]

  • Página 12

    12 USSC Diagram Nº 11. Correct Flame Pattern Diagram Nº 12. Incorrect Flame Pattern Diagram Nº 10. Correct Flame Pattern Optional Blower - DVBS (DV12) and DVBL (DV20) Wiring Diagram CAUTION: Label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors can cause improper and dangerous operation. Verify proper operation after serv[...]

  • Página 13

    USSC 13 DV20 - REPAIR PARTS[...]

  • Página 14

    14 USSC KEY PART # DESCRIPTION QTY. 1.1 2478 Glass Support 2 2.1 17501 Combustion Chamber Glass 1 3.1 2484 Cer amic Fibre Glass Gasket (Long) 2 4.1 2482 C er amic Fibre Glass Gask et (Short) 2 5.1 354 Combustion Chamber 1 6.1 2472 Cer amic Fibre W asher (D57 / D43) 14 7 .1 16374 Air I ntake T ube 7 8.1 15901 Spacing Bolt 2 9.1 2471 Cer amic Fibre W[...]

  • Página 15

    USSC 15 DV12 - REPAIR PARTS[...]

  • Página 16

    16 USSC KEY PART # DESCRIPTION QTY. 1.2 2469 Glass Support 2 2.2 17507 Combustion Chamber Glass 1 3.2 2483 Cer amic Fibre Glass Gasket (Long) 2 4.2 2482 C er amic Fibre Glass Gasket (Short) 2 5.2 342/CC Combustion Chamber 1 6.2 2472 Cer amic Fibre W asher (D57 / D43) 6 7 .2 16374 Air Intake T ube 3 8.2 15951 Spacing Bolt 2 9.2 2471 Cer amic Fibre W[...]

  • Página 17

    USSC 17 BURNER ASSEMBLY - REPAIR PARTS[...]

  • Página 18

    18 USSC KEY PART # DESCRIPTION QTY. 1.3 14399 Control R od Plate 1 2.3 10381 Control R od S et Screw (1/8” x 15) 1 3.3 16353 Eur osit V alve By P ass 50 (f or model DV12-LP) 1 4.3 16354 Eur osit Valv e By P ass 90 (for model DV20-LP) 1 5.3 16355 Eur osit V alve By P ass 70 (for models DV20-N and DV12-N) 1 6.3 14397 Eur osit Gas Control V alve - L[...]

  • Página 19

    USSC 19 VENTING - REPAIR PARTS LIST KEY PART # DESCRIPTION QTY. 1.4 2480 Outgoing Flue Gases T ube - DV20 (Internal) 1 2.4 2479 Air I ncoming T ube - DV20 (External) 1 3.4 34 7 Enameled V ent Cap - DV20 1 4.4 2470 Connecting Rod 1 5.4 16371 Connecting Rod Nut 1 6.4 2475 Outgoing Flue Gases T ube - DV12 (Internal) 1 7 .4 2474 Air I ncoming T ube - D[...]

  • Página 20

    20 USSC Keeping America Warm Since 1869 United States Stove Company 227 Industrial Park Road P.O. Box 151 South Pittsburg, TN 37380 (423) 837-2100 Save this manual for future reference. DV12, DV20 Owner's Manual When writing, always give the full model number which is on the nameplate attached to the fireplace. When ordering repair parts or op[...]