Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Vacuum Cleaner
Vacuflo 760
12 páginas 1.38 mb -
Vacuum Cleaner
Vacuflo MAXUM 5
12 páginas 0.25 mb -
Vacuum Cleaner
Vacuflo FC550
12 páginas 0.6 mb -
Vacuum Cleaner
Vacuflo 466Q
12 páginas 1.38 mb -
Vacuum Cleaner
Vacuflo FC1550
12 páginas 0.6 mb -
Vacuum Cleaner
Vacuflo 566Q
12 páginas 1.38 mb -
Vacuum Cleaner
Vacuflo FC300
12 páginas 0.6 mb -
Vacuum Cleaner
Vacuflo 260
12 páginas 1.38 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vacuflo MAXUM 5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vacuflo MAXUM 5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vacuflo MAXUM 5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vacuflo MAXUM 5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Vacuflo MAXUM 5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vacuflo MAXUM 5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vacuflo MAXUM 5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vacuflo MAXUM 5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vacuflo MAXUM 5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vacuflo MAXUM 5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vacuflo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vacuflo MAXUM 5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vacuflo MAXUM 5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vacuflo MAXUM 5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
™ ® READ MANUAL BEFORE OPERATING SYSTEM Read the owner’ s manual thoroughly before operating to ensure the most efficient use of the system. P/N 9544 • 7/11 A TTENTION INST ALLER: Please be sure this manual and warranty information are left with the power unit or customer when installation is complete. 512 West Gorgas Street • Louisville,[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
MODELS: Maxum 5 & Maxum 7 • VACUFLO ® IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read These Instructions Before Using This Vacuum System When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock or injury: • Unplug and disconnect power before ser vici[...]
-
Página 4
Connect T o A Properly Grounded Outlet Only . GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. If it should malfunction or break down, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment grounding conductor and grounding plug. The [...]
-
Página 5
General Information Do not store objects on top of the power unit. This will block the motor cooling ventilation. Restricting the cooling airflow may shorten the motor life . The central vacuum is designed to vacuum ordinary household dirt and dust. The system is designed for dry pickup. A WetV ac accessor y is needed if the system will be used fo[...]
-
Página 6
Bag Removal & Replacement The dirt canister is the removable lower portion of the power unit. Follow these steps (refer to Illustration #1, #2, and #3) Make sure the Power Unit is OFF . 1. Unlatch and remove the Dirt Canister . Latches are located on opposite sides of the power unit. (Illustration #1) 2. Remove the used bag by rotating the card[...]
-
Página 7
Troubleshooting the System Motor Fails to Turn On: • Check the main fuse or circuit breaker at the main power suppl y panel of your home. Reset breaker or replace fuses if necessary . • Check the Power Unit reset button located a bove the power cord. Pressing the button should restore operation. • If the circuit protector continues to trip of[...]
-
Página 8
MODELS: Maxum 5 & Maxum 7 IMPOR T ANTES MESURES DE SECURITÉ Lisez Complètement Le Mode D’emploi Avant D’utiliser Ce Système D’aspirateur. En employant un appareil électrique, des précautions fondamentales devraient toujours être prises, y compris: AVERTISSEMENT Pour réduire les dangers de feu, d’électrocution, ou de blessure: ?[...]
-
Página 9
Ne brancher l’appareil qu’à une prise a vec mise à la terre. INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Cet appareil doit avoir une mise à la terre. Si une défectuosité ou autre survenait, la mise à la terre offre une voie de moindre résistance au courant électrique, d’où un risque moins élevé d électrocution. Cet appareil est équipé d’[...]
-
Página 10
™ ® V ACUFLO Central Vacuums are manufactured by H-P Products, Inc., 512 W . Gorgas Street, Louisville, Ohio, 44641. The following is the exclusive limited warranty provided by H-P Products, Inc. All permanently installed components of the V ACUFLO Built-In Central V acuum System are warranted to be free from de fects in material and workmanship[...]
-
Página 11
[...]
-
Página 12
This PDF document is intended for viewing purposes only. Authorization is required for reproduction of any kind. ©Ink Inc. 2011 All rights reserved.[...]