Victor LYT1037-001A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Victor LYT1037-001A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Victor LYT1037-001A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Victor LYT1037-001A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Victor LYT1037-001A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Victor LYT1037-001A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Victor LYT1037-001A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Victor LYT1037-001A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Victor LYT1037-001A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Victor LYT1037-001A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Victor LYT1037-001A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Victor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Victor LYT1037-001A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Victor LYT1037-001A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Victor LYT1037-001A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Master P age: Sheet-Cov M2D7S-Sheet.fm Pa g e 1 ENGLISH —1— SOFTW ARE INST ALLA TION AND USB CONNECTION GUIDE L YT1037-001A Printed in Japan COPYRIGHT © 2002 VICT OR COMP ANY OF JAP AN, L TD . 0302 FO V f ID f VP M2D7S WEBCAM T hank y ou for purchasing our product. In order to start using the software progra m enclosed, you are required to acc[...]

  • Página 2

    Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 2 —2— 4 OTHER RESTRIC TIONS Y ou ma y not rent, lease or transfer the Program to an y third party nor let such a party use the Program. 5 LIMITED W ARRANTY JVC w arr ants th at an y medi a in w hich the Pro gram is embo died (e.g . flopp y discs, CD-RO M, etc.) are fr ee from any defect s in materi al[...]

  • Página 3

    Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 3 —3— Guarant ee and exempti on from res ponsibil ity T his program, its add-ons, and the productions thereof, ma y not conform to your specific purpose, notwithstanding any representations, express or tacit. Moreover , PIXELA, Inc. does not guarantee that the functions of this program will agree with[...]

  • Página 4

    Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 4 —4— A camcorder can be connec ted to a PC that satisfies the following requirements. Windows ® A TTENTION: W indows XP Users: Ple ase vi sit http://www .jvc-v ictor .co.jp/english/download/index-e.html for additional infor mation . 䡲 䡲 䡲 䡲 For I mageM ixer In add itio n to the requ ire ment[...]

  • Página 5

    Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 5 —5— F ollow the p rocedure desc ribed belo w to install the softw are. Quit any other softw are you are usi ng. (Check that there are no other application icons on the status bar .) 1 Load the provided CD -ROM in th e PC. After a moment, the [Setup] screen appears. ● If the [S etup] screen does no[...]

  • Página 6

    Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 6 —6— T hen, [Choose Destination Location] screen appear s. Click [Next ]. Next, [S elect Program Folder] screen appea rs. Click [Next ]. [Setup S tatus] screen ap pears. Wait for a momen t until the installation is finished. When the installation is finished, [Di gital Photo Navigator Setup] screen a[...]

  • Página 7

    Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 7 —7— 3 When the message a sking whe ther it is OK to restart the PC a ppears, clic k [Y es]. T h e PC restarts, and after a moment the [Setup] scree n from step 1 appears. 4 Repeat steps 2 and 3 to insta ll all of th e desired softwa re. Installing [ PIXELA Im ageMixer 1.0] When the error m essage be[...]

  • Página 8

    Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 8 —8— If the camcorde r is connected to the PC with the US B cable before i nstalling [USB Ma ss Storage Class driver] or [USB St ream driver], the installation m ight not be performe d properly . In this case, follow the proce dure descr ibed below to updat e the [Devi ce Manage r] and install [USB M[...]

  • Página 9

    Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 9 —9— Connecting the USB cable Connect the USB cable to copy still image and video clip files in a memory card to the PC or to use ImageMixer in ca pturing video in real time. 1 T o assure saf ety , make sure all un its are t urned off b efore ma king any connect ions. 2 Use the U SB cab le to c onnec[...]

  • Página 10

    Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 1 0 —1 0— 1 Instal l [USB Ma ss Storage C lass driver]. ( 墌 pg. 5) 2 Connec t the camcor der t o the P C with a USB c able. ( 墌 pg. 9 ) 3 Make sure that t here is a memory card in the cam corder . 4 Set the c amcord er to the m emory card playb ack mode. ● Refer to the camcorder’ s instruction[...]

  • Página 11

    Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 1 1 —1 1— Still image and video clip files that a re stored in a memory card can be copied to the PC a nd play ed ba ck on the P C. 1 Double-c lick the [M y Compute r] icon on the desktop. If the camcorder is conne cted to the PC correctly , the [Removable Disk] icon appe ars. 2 Double-c lick the [R e[...]

  • Página 12

    Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 1 2 —1 2— Before loading or unload ing memory cards or turning off the PC, first disconnect the US B cable and turn off the camc order . When u sing Wi ndow s ® 98/98SE 1 Confirm th at the m essage [A CCESSING FILE S] is not currently displa ye d on th e LCD monitor of the ca mcord er . ● If the me[...]

  • Página 13

    Master P age: Right M2D7S-Sheet.fm Pa g e 1 3 —1 3— 4 Click [OK]. 5 A message indicating that the device can be safely remov ed appears. Click [OK]. 6 Disconnect the USB cable. 7 Set the P ower Switch on the camcorder to “OFF”. T he ca mcorder turns o ff. Connect the USB cable to copy still image and video clip files in a memory card to the[...]

  • Página 14

    Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 1 4 —1 4— F ollow the p rocedure desc ribed belo w to install the softw are. Quit any other software you are using. 1 Load the pro vided CD -ROM into the PC. Double c lick the CD-RO M ico n. 2 Double-c lick the [I mageMix er] fol der in t he CD-ROM . 3 Double-c lick the [S etup Me nu] ico n. T he inst[...]

  • Página 15

    Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 1 5 —1 5— 4 Double-c lick the me mory card icon on the de sktop. T h e folders in the memory card appe ar . T h e following folders are automa tically created in the mem ory card. Differ ent file types are stored in diff ere nt fol ders. NOTE S: ● Saving th e wro ng k inds of fi les in a me mor y ca[...]

  • Página 16

    Master P age : Right M2D7S-Sheet .fm Pa g e 1 6 —1 6— Still image and video clip files that a re stored in a memory card can be copied to the PC a nd play ed ba ck on the P C. 1 Double-c lick the me mory card icon on the de sktop. T h e folders in the memory card appe ar . 2 Double-c lick the d estinat ion folder . 3 Select the fold er to be c [...]