Español dropdown-ico

Volvo G970, G976, G990 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Volvo G970, G976, G990. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Volvo G970, G976, G990 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Volvo G970, G976, G990 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Volvo G970, G976, G990, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Volvo G970, G976, G990 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Volvo G970, G976, G990
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Volvo G970, G976, G990
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Volvo G970, G976, G990
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Volvo G970, G976, G990 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Volvo G970, G976, G990 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Volvo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Volvo G970, G976, G990, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Volvo G970, G976, G990, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Volvo G970, G976, G990. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VO L VO M OTO R G R A D E R S G 9 70, G 9 76 , G 9 90[...]

  • Página 2

    3 2 M O R E C A R E : M O R E T H A N A N I D E A All the value you expect from V olvo now comes through in the V olvo D9-powered G900 Motor Grader family . More care. Built in. V olvo Construction Equipment makes this promise to customers everywhere: every V olvo machine will satisfy your highest expectations for equipment that’s productive, ope[...]

  • Página 3

    4 BUIL T -IN PR ODUCTIVIT Y G900 Motor Graders put power and precision at your fingertips, for smooth per formanc e in ever y job. Expect more W ith the G900 Motor Graders, V olvo puts the keys to new levels of grader productivity in your hands. What you’ll notice first, is the power Dig into the job and V olvo digs in with you. V olvo D9 engines[...]

  • Página 4

    6 E V E RY DA Y B EG I N S W I T H SA F E T Y F I R ST T o make your work envir onment more productive, V olvo starts by making it safe and comfortable. A healthy workplace Open the cab door to your V olvo Motor Grader – with automatic illumination set for the steps and handholds, you step up to the industry’s easiest entry and exit. A sloped r[...]

  • Página 5

    8 A S S U R E D QUA L I T Y LIFEL ONG RELIABILITY V olvo Motor Graders set the standard worldwide for per formanc e you can bank on every day , for every job. All in the family Built on a solid foundation of field- proven V olvo components including the D9 engine, V olvo transmissions, the Contronics monitoring system and many service items, G900 M[...]

  • Página 6

    10 L E S S WO R K MORE PRODUCTION The V olvo approach to ser vicing lets you spend more time working on the job, less time working on the machine. Ease of ser vice, low maintenance demands G900 Motor Graders carry on the V olvo approach to maximum uptime: minimize the machine’s need for service, then simplify the service tasks it does require. St[...]

  • Página 7

    12 13 A L L - P U R P O S E A L L W H E E L D R I V E Discover more ways to get more production: the G976 All Wheel Drive Motor Grader . The drive to succeed W hen you’re looking for excellence in every grader task, V olvo All W heel Drive is the grader that gets you there. Having a V olvo AWD is like having three drive systems in one: a highly e[...]

  • Página 8

    14 15 G 900 M OTO R G R A D E R S F R O M T H E G R O U N D U P “The V oice of the Customer” is evident in ever y element of the G900 design, from the manufacturing proc ess that builds it to the styling details that say “It’s a V olvo”. Productivity The complete structural design of G900 Motor Graders is balanced to focus their weight an[...]

  • Página 9

    16 SPE CIFICA TIONS G970/G976* *G976 AWD off G976 ‡ /G990 ‡ G976 AWD on High Range Mid Range Low Range Engine P ower Engine T orque Legend Net T orque (Nm) Net Power (kW) Net Power (hp) Net T orque (lb.ft) Engine Speed (rpm) High Range Mid Range Low Range Engine Power Engine T orque Net T orque (Nm) Net Power (kW) Net Power (hp) Net T orque (lb[...]

  • Página 10

    17 G970 G976 A WD on G990 3 Range engine power contr ol Low range power G976 A WD off Rated net brake horsepower @ 2100 R PM § hp (kW) 210 (157) 225 (168) 225 (168) T orque @1200 R PM lb.ft (N.m) 857 (1 162) 910 (1 234) 910 (1 234) Mid range power Rated net brake horsepower @ 2100 R PM § hp (kW) 230 (171) 245 (183) 245 (183) T orque @1400 R PM lb[...]

  • Página 11

    18 G970 G976 G990 T andems Depth in (mm) 8.9 (226,5) 8.9 (226,5) 8.9 (226,5) Height in (mm) 24.25 (616) 24.25 (616) 24.25 (616) Thic kness inner wall in (mm) 1 (25) 1 (25) 1 (25) outer wall in (mm) .78 (20) .78 (20) .78 (20) Center distance in (mm) 61 (1 550) 61 (1 550) 66 (1 675) Drive chain pitc h in (mm) 2 (51) 2 (51) 2 (51) Oscillation degrees [...]

  • Página 12

    19 G970 G976 G990 Frame Front Minimum dimensions of box section in (mm) 10.5 x 13.4 (267 x 340) 10.5 x 13.4 (267 x 340) 10.5 x 13.4 (267 x 340) Plate thickness in (mm) 1 & 1.2 (25 & 30) 1 & 1.2 (25 & 30) 1.2 & 1.6 (30 & 40) V ertical section modulus at arch cu in (cm 3 ) 163 (2 671) 163 (2 671) 185 (3 032) minimum cu in (cm [...]

  • Página 13

    20 G970 G976 G990 Circle Pitch diameter in (mm) 64 (1 626) 64 (1 626) 64 (1 626) Thic kness in (mm) 1.25 (32) 1.25 (32) 2.0 (51) Adjustable guide shoes - standard / optional 3 / 5 3 / 5 5 / - Adjustable clamp plates - standard / optional 3 / 5 3 / 5 5 / - Upper circle wear plates - standard / optional 3 / 5 3 / 5 5 / - Circle to drawbar support is [...]

  • Página 14

    21 A C B F D E G970 G976 G990 Capacities Fuel tank U.S. Gal. (l) 125 (473) 125 (473) 125 (473) T ransmission U.S. Gal. (l) 15.9 (60) 15.9 (60) 15.9 (60) Final drive U.S. Gal. (l) 6 (23) 6 (23) 6 (23) T andems (each) U.S. Gal. (l) 26.4 (100) 26.4 (100) 27.7 (105) Hydraulic oil tank U.S. Gal. (l) 28 (106) 42 (159) 28 (106) Coolant antifreeze protecti[...]

  • Página 15

    22 ST A N DA R D F E A T U R E S / O PT I O N A L EQU I P M E N T Model (S - Standard / O - Optional) G930 G940 G946 G960 G970 G976 G990 Powertrain V olvo engines meets off-road Tier 3 / Stage I I IA emission criteria - 3 power curves S S S S S S S Rear axle, operator controlled, lock/unloc k differential with planetary final reduction S S S S S S[...]

  • Página 16

    23 Model (S - Standard / O - Optional) G930 G940 G946 G960 G970 G976 G990 Hydraulics Proportional Demand Flow hydraulic system with short throw , low effort control levers S S S S S S S 10 section hydraulic control valve - includes two spare sections S S S S S S S Circle turn relief located integral with main manifold S S S S S S S Hydraulic oil le[...]

  • Página 17

    V olvo Construction Equipment is different. It’s designed, built and supporte d in a diffe rent way . That diff erence comes from an engineering heritage of over 170 years. A heritage of thi nkin g firs t about the peopl e who act uall y use the mac hin es. Ab out how to help them be safer , more comfortable, more productive. Ab out the environme[...]