Vuzix iWear AV920 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vuzix iWear AV920. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vuzix iWear AV920 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vuzix iWear AV920 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vuzix iWear AV920, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vuzix iWear AV920 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vuzix iWear AV920
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vuzix iWear AV920
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vuzix iWear AV920
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vuzix iWear AV920 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vuzix iWear AV920 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vuzix en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vuzix iWear AV920, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vuzix iWear AV920, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vuzix iWear AV920. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUIDE iWear AV920 ® TM View the Future[...]

  • Página 2

    Contents Introduction 2 Safety Instructions 2 Connectivity 4 User Adjustable 4 On Screen Display 5 Cleaning 6 Updating 6 Troubleshooting 7 Warranty 8[...]

  • Página 3

    Introduction Welcome to the world of big screen viewing! Your Vuzix TM iWear ® AV920 consists of a wearable binocular viewer with adjustable, removable hi-fi stereo headphones, adjustable nosepiece, AC charger, headstrap, audio/video cables, and carrying case. iWear ® AV920 delivers extraordinary high quality images and IWear 3D TM video support[...]

  • Página 4

    signs of fatigue or dryness or if any of the above symptoms is noted, immediately discontinue use of this device and do not resume using it for at least 30 minutes after the symptoms have subsided. 7. Permanent or temporary hearing loss or impairment can result from excessive volume levels emitted from the headphones. Always adjust the volume to a [...]

  • Página 5

    iWear ® AV920 Connectivity The iWear ® AV920 has a single input mini-jack for line level stereo audio and either NTSC or PAL video. There is a second mini-jack for connecting your personal head phones in the event you prefer them over the included speakers. Finally, iWear ® AV920 has a mini USB connection for charging the battery and updating th[...]

  • Página 6

    Nose Bridge Adjust Your iWear ® AV920’s nose bridge is adjustable for comfort. To adjust the nose bridge grasp it and pull it away from the face of iWear ® AV920. The nose bridge can be removed and inserted up- side-down for additional adjustibility. AccuTilt ™ Viewer Adjust Vuzix’ AccuTilt™ technology allows viewer adjustment through 15 [...]

  • Página 7

    To open the OSD, press the Control Wheel once to display the OSD Selection Menu. Rotate the Control Wheel to highlight the icon representing the parameter you wish to adjust and press the Control Wheel to select that parameter. Rotate the Control Wheel to adjust the value. When you are satisfied, press the Control Wheel to return to the OSD Select[...]

  • Página 8

    Troubleshooting The product will not turn on. Did you: 1. Press the Control Wheel on the viewer? 2. Charge the battery? The product turns off immediately after I turn it on. Did you: 1. Charge the battery? When the battery charge is extremely low, allow it to charge for several minutes before turning the product on. There is no audio in one or more[...]

  • Página 9

    Worldwide Limited Warranty General Terms EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS LIMITED WARRANTY, VUZIX MAKES NO OTHER WARRANTIES OR CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. VUZIX EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS NOT STATED IN THIS LIMITED WARRANTY. ANY[...]

  • Página 10

    Limitation of Liability IF YOUR VUZIX BRANDED HARDWARE PRODUCT FAILS TO WORK AS WARRANTED ABOVE, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY SHALL BE REPAIR OR REPLACEMENT. VUZIX’S MAXIMUM LIABILITY UNDER THIS LIMITED WARRANTY IS EXPRESSLY LIMITED TO THE LESSER OF THE PRICE YOU HAVE PAID FOR THE PRODUCT OR THE COST OF REPAIR OR REPLACEMENT OF ANY HARDWARE COM[...]

  • Página 11

    Contacting VUZIX In the United States or Canada, refer to the VUZIX website at www.vuzix.com or call (800) 436-7838. Technical support and general product information in the United States and Canada, 5 days a week, 9AM to 5PM Eastern Time. Be sure to have the following information available before you call VUZIX : • Serial number, model name, and[...]

  • Página 12

    242PB0002-A TM View the Future[...]