Español dropdown-ico

Wenger SwissGear Alpine 70480 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wenger SwissGear Alpine 70480. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wenger SwissGear Alpine 70480 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wenger SwissGear Alpine 70480 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wenger SwissGear Alpine 70480, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wenger SwissGear Alpine 70480 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wenger SwissGear Alpine 70480
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wenger SwissGear Alpine 70480
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wenger SwissGear Alpine 70480
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wenger SwissGear Alpine 70480 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wenger SwissGear Alpine 70480 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wenger SwissGear en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wenger SwissGear Alpine 70480, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wenger SwissGear Alpine 70480, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wenger SwissGear Alpine 70480. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ii iii Instruction Manual Wenger NA 15 Corporate Drive Orangeburg, NY 10962 USA T el: 1-800-431-2996, 1-845-365-3500 Email: custsvc@wengerna.com Web: www .WengerNA.com 12/12[...]

  • Página 2

    iv 1 T able of Contents Crafted for Life ............................................. 2 Watch Components ........................................... 3 General Features and Components ................................ 4 Operating Instructions (all features not available on all watches) Standard Three-Hand Watches ................................. 6 [...]

  • Página 3

    2 3 Crafted F or Life Delémont, Switzerland 1893 Over a century ago, Wenger built a factor y in this tiny Swiss village and transformed it into production headquarters for the Genuine Swiss Army Knife™ still used by the Swiss Army today . As it was 100 years ago, each tool, implement and knife manufactured by Wenger is crafted by hand in solid s[...]

  • Página 4

    4 5 Optional F eatures • Rotatingbezelmeasureselapsedtime • T achymetermeasuresspeedoveraknowndistance • Datedisplaywindow(mayoffermagnieddisplaywindowordualnumeral “Big Date” window) • Dayoftheweekdisplaywindow • Screw-downcrownfor?[...]

  • Página 5

    6 7 Setting the Time and Date on Standard Watches (see T able of Contents on p.1 for other watches) Important note: If the crown of your watch does not pull directly out or if your watch is water-resistant to 200m, then you may have a watch with a screw-down crown. R otate the crown counterclockwise until the crown moves away from the watch. This w[...]

  • Página 6

    8 9 T raveler Pocket Alarm W atch ALARM - GMT 27 28 29 60 30 45 15 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 1 2 3 4 5 6 1 5 3 0 4 5 1 5 3 0 4 5 1 5 3 0 4 5 1 5 3 0 4 5 1 5 3 0 4 5 1 5 3 0 4 5 1 7 1 6 1 5 1 4 1 3 1 2 1 1 1 0 9 8 7 4 5 3 0 1 5 4 5 3 0 1 5 4 5 3 0 1 5 4 5 3 0 1 5 4 5 3 0 1 5 4 5 3 0 1 5 Crown Crown protector 2 nd Time zone hand (thin arrow) 2 nd T[...]

  • Página 7

    10 11 Setting the Second Time Zone Hand Note: The second time zone is read in military time (1:00 p.m. = “13”, 2:00 p.m. = “14”, etc.). The military time hours appear on the dial of the watch. 1. Pull crown out to Position 2 (one “click” out). 2. Depress and hold down Left Pusher until the second time zone hand (with arrow at end) reach[...]

  • Página 8

    12 13 Setting the Time and Date of 2nd Time Zone Dual Sub-Dial Watches Setting the Primary Date and Time (Large minute and hour hands) See pages 6-7 for complete instructions. Setting the 2nd Time Zone 1. Depress the 2nd time zone pusher for at least 2 seconds and release. The minute hand will automatically advance one minute. 2. Depress the pusher[...]

  • Página 9

    14 15 Setting the Time and Date of Dual Sub-dial Watches Set the Time 1. Pull out crown to position 2. 2. R otate crown clockwise to set the time. 3. R etur n crown to position 1. Set the Date 1. Pull out crown to position 2. 2. Set time to 6:00 by rotating the crown. 3. Use left inset pusher* to set cur rent day . 4. Use right inset pusher* to set[...]

  • Página 10

    16 17 Dual Time Zone F eature (2nd Time Zone Dual Sub-Dial, see page 12) Note: The second time zone is read in military time (1:00 p.m. = “13”, 2:00 p.m. = “14”, etc.). The military time hours appear either on the dial, or on some models, on the bezel of the watch. 1. Begin by setting the regular time by following the instructions on pages [...]

  • Página 11

    18 19 Deployant Buckles on Bracelets Deployant buckles on bracelets are generally double deployant, or two-sided to hide the buckle and give the bracelet a seamless appearance. 1.  Havethewatchttedbyaprofessionaljewelerand the appropriate links removed. 2. Gently pull on either side of the clasp to open, or press do[...]

  • Página 12

    20 21 Warranty Service In the United States, please send your watch to: WWRC, 15 Corporate Drive, Orangeburg, NY 10962. Please include a check or money order payable to Wenger NA in the amount of $10(US) to cover the cost of return shipping and handling. For battery replacement, please include a check or money order payable to Wenger NA in the amou[...]

  • Página 13

    22 Wenger W atch Registration For your convenience you can register online at www .wengerna.com/war ranty or complete the form below and mail it to the address on the back. Please register your watch within 60 days from date of purchase. Name/Nombre: _____________________________________________________ Address/Dirección: _________________________[...]

  • Página 14

    Notes: _____________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ _________[...]