Español dropdown-ico

YooDigital Wake Up Yoo 200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones YooDigital Wake Up Yoo 200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica YooDigital Wake Up Yoo 200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual YooDigital Wake Up Yoo 200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales YooDigital Wake Up Yoo 200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones YooDigital Wake Up Yoo 200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo YooDigital Wake Up Yoo 200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo YooDigital Wake Up Yoo 200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo YooDigital Wake Up Yoo 200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de YooDigital Wake Up Yoo 200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de YooDigital Wake Up Yoo 200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico YooDigital en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de YooDigital Wake Up Yoo 200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo YooDigital Wake Up Yoo 200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual YooDigital Wake Up Yoo 200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    ENGLISH[...]

  • Página 4

    2 U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R _____________________________________________ _____________________________________________ U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R 3 W hen using electrical a ppliance . Basic safety pr ecautions should al w a ys be f ollo w ed including the f ollo wing : • Rea[...]

  • Página 5

    EN _____________________________________________ U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R 3 • Do not let the coff ee mak er oper a te without w a ter . • This a ppliance is intended to be used in household and similar applica tions such as : – Staff kitchen ar eas in shops, offices and other w orking en vir onments; [...]

  • Página 6

    4 U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R _____________________________________________ _____________________________________________ U S E R ’ S M A N U A L W A K E YO O C O F F E E M A K E R 5  BEFORE THE FIRST USE Chec k tha t all accessories ar e complete and the unit is not damag ed. Fill w a ter into w a ter tank to [...]

  • Página 7

    EN _____________________________________________ U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R 5 K N O W Y O U R C O F F E E M A K E R ____________________________________________________________________ 6. Pr ess O–button, the indica tor will be illumina ted blue . ,The a ppliance will beg in w orking . 7. The br e wing pr ocess c[...]

  • Página 8

    6 U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R _____________________________________________ _____________________________________________ U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R 7 K N O W Y O U R C O F F E E M A K E R ____________________________________________________________________ REMO VING MINERAL DEPOSIT[...]

  • Página 9

    EN 6 U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R _____________________________________________ _____________________________________________ U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R 7 K N O W Y O U R C O F F E E M A K E R ____________________________________________________________________ of br e w ed, blac k c[...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    FRANÇAIS[...]

  • Página 12

    1 0 M A N U E L D ’ U T I L I S AT I O N W A K E YO O C A F E T I È R E ___________________________________________ ___________________________________________ M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N W A K E YO O C A F E T I È R E 1 1 Lor s de l’utilisa tion d’un a ppar eil électrique , certaines précautions élémentair es doiv ent êtr [...]

  • Página 13

    FR ___________________________________________ M A N U E L D ’ U T I L I S AT I O N W A K E YO O C A F E T I È R E 1 1 C O N S I G N E S D E S É C U R I T É _______________________________________________________________________ • Les enf ants doiv ent êtr e surv eillés pour les empêcher de jouer a vec l’a ppar eil. • Ne pas f a[...]

  • Página 14

    1 2 M A N U E L D ’ U T I L I S AT I O N W A K E YO O C A F E T I È R E ___________________________________________ ___________________________________________ M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N WA K E Y O O C A F E T I È R E 1 3 A V ANT PREMIÈRE UTILISA TION Vérif ier que les accessoires sont au complet et que l’a ppar eil n’est pas[...]

  • Página 15

    FR ___________________________________________ M A N U E L D ’ U T I L I S AT I O N W A K E YO O C A F E T I È R E 1 3 C O N N A Î T R E S A M A C H I N E À C A F É ______________________________________________________________ 4. Placer la car afe f ermée sur la plaque chauff ante en la f aisant glisser horizontalement. 5. Br ancher le cord[...]

  • Página 16

    1 4 M A N U E L D ’ U T I L I S AT I O N W A K E YO O C A F E T I È R E ___________________________________________ ___________________________________________ M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N WA K E Y O O C A F E T I È R E 1 5 3. Des gouttes d’eau peuv ent s’écouler sur le socle de l’a ppar eil pendant la prépar ation. P our év[...]

  • Página 17

    FR ___________________________________________ M A N U E L D ’ U T I L I S AT I O N W A K E YO O C A F E T I È R E 1 5 C O N N A Î T R E S A M A C H I N E À C A F É ______________________________________________________________ v eiller à bien le ref ermer et à le conserv er au réfrigér ateur pour qu’il g arde toute sa fr aîcheur . 3. [...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    W AKE UP YOO Coffee Machine User ’s Manual july 2012 ©. Copyright Y oo Digital TM Home 2012. All rights reserved.[...]