Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Z-Com R1 Extender. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Z-Com R1 Extender o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Z-Com R1 Extender se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Z-Com R1 Extender, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Z-Com R1 Extender debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Z-Com R1 Extender
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Z-Com R1 Extender
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Z-Com R1 Extender
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Z-Com R1 Extender no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Z-Com R1 Extender y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Z-Com en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Z-Com R1 Extender, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Z-Com R1 Extender, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Z-Com R1 Extender. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
R1 Extender Quick Installation Guide V1.0 January 2009[...]
-
Página 2
Copyright Copyright © 2008 all right s reserved. No pa rt of this publication may be reproduced, adapted, stored in a retrieval system, translated in to any language, or transmitted in any form or by any means without the written permi ssion of the supplier . About the Inst allation Guide This Installati on Guide is intended to guide professi onal[...]
-
Página 3
Chapter 1 Introduction Introduction The R1 Extender is a high-performance out door-deployable wireless bridg e that provides wireless connectivity among multiple network locations. It supports Ba se S tation, CPE, PTP and PTMP connectivity . Moreover , the R1 Ext ender has a built-in 23dBi pl anar antenna that can deliver up to a 40Km connection. W[...]
-
Página 4
Chapter 2 Prep aration before Inst allation This chapter describes safety precaut ions and product information you have to know an d check before installi ng R1 Extender . Professional Inst allation Required 1. Please seek assist ance from a professional inst aller who is well trained in the RF installation an d knowledgeable in the local regulatio[...]
-
Página 5
Product Package The product pa ckage you have received should cont ain the followi ng items. If any of them are not included or damaged, plea se contact your local vendor for support. R1 Extender with integrated 23dBi antenna × 1 Mounting Kit × 1 P o E I n j e c t o r & P o w e r c o r d × 1 G r o u n d i n g W i r e w i t h S c r e w × 1 W[...]
-
Página 6
10. Wood Screw × 4 (for W all Mount) 11. W all/Gyprock Plug × 4 (for W all Mount) W aterproof RJ-45 Connector Kit 1. Gland × 1 2. Sealing Nut × 1 3. Sealing × 1 Chapter 2 Preparation before Installation Page 6[...]
-
Página 7
Chapter 3 System Inst allation Assemble the Mounting Bracket 1. Place the main bracket into the seating and use a sp anner to fasten the bracket to the R1 Extender with M5×16 screws ⑧ and M5 washers ⑨ provided in the hardware packet s; 2. Assemble the main bracket by placing articulation pole ② to the T -form bracket ① via a M8×90 ④ scr[...]
-
Página 8
Pole Mounting 1. Install the main bra cket and the pole mount bar ③ over the top of the pole by securing the drill holes of the pole mount bar to the main bracket ones an d insert two M8×80 ④ screws, spring washers ⑥ and washers ⑤ through the drill holes and main bracket; 2. Fasten two M8×8 0 screws ④ and washers ⑤ through the drill h[...]
-
Página 9
Connect Up Before installi ng the Ethernet cable with a wate rproof RJ-45 co nne ctor , it is recommended that the Cat-5 RJ-45 coaxial cable be used f or t he bridge to power injector conn ections. 1. T o connect to the hole labeled PoE+Dat a , open the black cover in advance by usin g a coin or a slotted screwd riv er and then screw in the body of[...]
-
Página 10
Ground the wire The R1 Extender is shipped with a grounding wire. The unit must be properly grou nded to protect against power surges. The grounding point can be found on the bottom of the unit. It is supplied with an appropriat e grounding lug for attach ment to the ODU. Power On T o power up the R1 Extender , follow the steps bell ow: 1. Plug a u[...]
-
Página 11
Make sure PoE is correctly connected to the RJ-45 port on the R1 Extender labeled PoE+Data. DO NOT connect to the port labeled “Wa rning!! No POE” , otherwise the extender will be severely damage d! W arning: Chapter 3 S ystem Installation Page 1 1[...]
-
Página 12
Chapter 4 Configuration Connect the R1 Extender to a Local Computer If you are configuring the R1 Extender locally (without connecting its power injector to a wired LAN), connect a PC to the power injector ’s Et hernet port using a Category 5 Ethernet cable. 1. Assign a st atic IP address to your PC whic h is in the same network segment with the [...]
-
Página 13
Considering convenient configuration, it is recommended to configure lo cal and remote R1 Extender respectively on two computer s. TTL time may vary depending on the operating sy stem. Note: System ready R1 Extender ’s still initializing Chapter 4 Co nfiguration Page 1 3[...]
-
Página 14
How to Est ablish Wireless Bridge Mode The R1 Extender support s four operating modes, which are Base S tation, CPE, Peer-to-Peer (CSMA) and Peer-to-Peer (TDMA). Normally , Wireless Bridge i s the typical mode on this unit. Here we will illustrate how to est ablish wireless bridge con nectivity with R1 Extender . Enter the user name (admin) and p a[...]
-
Página 15
192.168.1.2 and set the IP Subnet Mask on both as 255.255.255.0 W arning: Each IP add ress is uni que within a LAN, otherwise IP collision may occur! Open “ Radio ” in “ Wireless ” and you wi ll find the default operating mode is Peer-to-Peer (CSMA). Select to use the Peer-to-P eer (CSMA) operatin g mode and keep the Channel/Frequency and B[...]
-
Página 16
Login the We b-based interface of remote R1 Extender , open “ About ” in “ System ” and record the wireless MAC address of it. Login the We b-based interface of local R1 Extender and open “ Peer-to-Peer Setup ” in “ Wireless ”, input the WLAN MAC addr e ss of the rem ote one to “ Remote MAC Address 1 ” field and click “ Apply [...]
-
Página 17
W arning: The MAC address on the hou sing of R1 Extender is the ETH MAC address; therefore it can not be used in Peer-to-Peer links. The IP address of your PC should be in the same network segme nt to the one of bridges. Use ping to check whether the link between the two R1 Extender is OK. R1 Extender B R1 Extender A T o get a better wireless conne[...]
-
Página 18
both R1 Extenders are inst alled long distance ap art. Login the Web-ba sed interface of the local R1 Extender and open “ Peer-to-Peer Setup ” in “ Wireless ”. Hit “ Align A ntenna ” button, an antenna alignment tool will popup. S pecify the T arget RS SI and click “ Star t ” to begin the antenna alignment. Fix the local antenna and[...]
-
Página 19
Chapter 5 T roubleshooting This chapter provides troubleshooting procedure s for basi c problems with the R1 Extender . Q 1. What if my R1 Extender fails to connect to the remote one? • Ethernet Link : Check the availability of power to the bridge by observing the LED status on the power inje cto r . - Green: The R1 Extender is connecting to the [...]
-
Página 20
Chapter 6 Serv ice Information Page 20 Chapter 6 Service Information If you have any further trouble using the R2 Ext ender or you would like to require additional support, you may visit our website at www.zcom.com.t w /rpc or you may contact us as below for support: Z-Com, Inc. T aiwan Business Center 7F-2, No.9. Prosperity RD. I Science-Based Ind[...]