Zalman ZM-M220W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zalman ZM-M220W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zalman ZM-M220W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zalman ZM-M220W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zalman ZM-M220W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zalman ZM-M220W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zalman ZM-M220W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zalman ZM-M220W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zalman ZM-M220W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zalman ZM-M220W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zalman ZM-M220W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zalman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zalman ZM-M220W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zalman ZM-M220W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zalman ZM-M220W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 ZM-M220W User ’ s Guide FCC ST A TEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to p art 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reas onable protection against har mful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate rad[...]

  • Página 2

    2 • Content s 1. W arning & Cautions 2. Component s 3. Connecting Monitor Cables 4. Function Keys 5. Display S pecifications 6. Monitor S pecifications 7. Monitor Elevation/Rot ation/Swivel Functions 8. T roubleshooting (When using 2D & 3D Modes)[...]

  • Página 3

    3 1. W arning & Cautions 1-1. W a rning - Inserting object s into the monitor ’ s vents or A/V outlet can result in fire or electrocution. - Do not disassemble, rep air , or alter the prod uct wit hout the consent of the manufacturer . It could result in electrocution. - Do not pull on the cables to unplug the power cord or touch the power co[...]

  • Página 4

    4 - Zalman T ech Co., Ltd. is not responsib le for any damages due to external cause s, including but not limited to, improper use, problems with electrical po wer , accide nt, neglect, alteration, repair , improper installation, or improper testing. - Using the monitor in 3D Mode for 1 whole hour o r more (playing games, watching videos etc.) coul[...]

  • Página 5

    5 2. Components *1 : For DVI Model Only . *2 : For Audio Model Only . Notice Please make sure the following items are included with your monitor . If any items are missing, contact your deale r . Please use the cables that are provided . Zalman does not take responsibility for any problems that arise from using any other cable s.[...]

  • Página 6

    6 3. Connecting Monitor Cables *1 : For DVI Model Only *2 : For Audio Mod el Only No. Input / Output Cable T ype 1 Power Power Cord 2 PC 15-pin D-Sub Signal Cable 3 DVI(Optional) DVI-D Cable *1 (Optional) 4 SPK IN Audio Cable *2 5 SPK OUT External S peake r Cable (not included) *2[...]

  • Página 7

    7 4. Function Keys MENU Opens / Closes the OSD Main Men u SEL / AUT O SEL : Selects a command functio n. Auto : Optimizes image quality automatically . *1 MUTE / ▲ 1. Selects the previous control setting. 2. Increases the cu rrent option value. MUTE : Sound Mute On/Of f button. *2 VOL / ▼ 1. Selects the next control setting. 2. Decreases the cu[...]

  • Página 8

    8 4-1 Picture Settings ● BRIGHTNESS : Changes the overall li ght in tensity of the images being displayed. ● CONTRAST : Changes the ratio of light intens ity between the brightest white and darkest black. ● H POSTION : Adjusts the horizontal p osition of the display . *1 ● V POSITION : Adjust s the vertical position of the display . *1 ● [...]

  • Página 9

    9 4-4 MISC Settings ● LANGUAGE : Select s the language for the OSD Menu. ● RECALL : Loads factory default settings. ● INPUT SELECT : Selects the display’ s input. *1 ● AUDIO : Sets Audio function On / Off. *2 ● SCREEN SIZE : Sets the screen ratio to ‘16:10’ or ‘4:3’. *1 : For DVI Model Only . *2: For Audio Model Only . Notice Th[...]

  • Página 10

    10 5. Display S pecifications 5-1 Display Modes and Frequencies Mode Resolution Horizont al Frequency(KHz) Ve r t i c a l Frequency(Hz) Pixel Clock( MHz) Sync Polarity (H/V) 720 X 400 31.468 70.087 28.322 -/+ 31.468 59.940 25.175 -/- 35.000 66.670 30.240 -/- VGA 640 X 480 37.500 75.000 31.500 -/- 37.879 60.300 40.000 +/+ 48.077 72.188 50.000 +/+ SV[...]

  • Página 11

    11 6. Monitor S pecifications MODE Analog Digital LCD 22Inch Wide (55.9cm) Frequency Horizontal : 31.5 ~ 80KHz Vertical : 56 ~ 75Hz Horizontal : 31 ~ 64KHz Vertical : 59 ~ 61Hz Resolution 1680x1050@60Hz (WSXGA+) Response time 5ms(TYP) Brightness 300cd/㎡ 3D View Angle 90°(L/R) / 10~12°(U/D) Contrast Ratio 1000 : 1 Input Signal RGB Analog DVI Sta[...]

  • Página 12

    12 7. Monitor Elevation/Rot ation/Swivel Functions T ip : Please remove the screw on the back of the stand to use the functions abo ve. ** The display can be ro tated 90 degre es and operated with downloaded o r graphic card manufacturer supplied display rot ation software. A display rotation software is not included with the monitor . (Generally ,[...]

  • Página 13

    13[...]

  • Página 14

    14 8. T roubleshooting <Cautions> Opening the product may cau se electrocution of the user or critical damage to the produ ct. Product malfunction arising from external cau s es, including but not limited to improper use, problems with electri cal power , accident, neglec t, alteration, repair , improper installation, or improper testing will[...]

  • Página 15

    15 8-2. In 3D Mode 1. Blurs and patterns a re present when the screen is OFF . - This phenomenon is the result of the interf erence of outer light present on th e air layer between the LCD screen and the 3D filter . T he intensity of this p attern is very weak, which makes it unnoticeable when the LCD screen is ON so the monitor can be used without[...]

  • Página 16

    16 3. If the image is seen in 2D and not 3D - This monitor is a 2D/3 D Convertible Monitor . Media that was produced in 2D can only be viewed in 2D, and only media created in 3D ca n be viewed in 3D. 4. Reflections are seen on the scre en - This monitor has a gla ss 3D Filter attache d to the front side of the LCD. It is not possible to remove the [...]