Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ZNYX ZX470 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ZNYX ZX470 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ZNYX ZX470 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ZNYX ZX470 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones ZNYX ZX470 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ZNYX ZX470 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ZNYX ZX470 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ZNYX ZX470 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ZNYX ZX470 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ZNYX ZX470 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ZNYX en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ZNYX ZX470 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ZNYX ZX470 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ZNYX ZX470 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
NetBlaster ZX470 Series User’s Guide Fast Ethernet Adapters with Hot-S wap and Rear I/O for Compact PCI Systems[...]
-
Página 2
ZNYX NetBlaster 470 Series cPCI Fa st Ethernet Adapt er User’s Guide Page 2 ZNYX Corporation 48421 Milmont Drive Fremont, CA 94538 USA Telephone: (510) 249-0800 or (800) 724- 0911 Fax: (510) 646-2460 Email: sales@znyx.com support@znyx.com Website: www.znyx.com NetBlaster ZX470 Series User's Guide Document # DC0117-03 January 28, 2002 © 1999[...]
-
Página 3
ZNYX NetBlaster 470 Series cPCI Fa st Ethernet Adapt er User’s Guide Page 3 Thank you for choosing the ZNYX NetBlaster 470 Series CompactPCI (cPC I) Fast Ethernet Adapter. The NetBlaster 470 series is a fully featured product family of carrier Class CompactPCI Fast Ethernet adapters for hig h availability applications requiring state-of-the -art [...]
-
Página 4
ZNYX NetBlaster 470 Series cPCI Fa st Ethernet Adapt er User’s Guide Page 4 Hardware Installation Below are the steps neces sary to install a NetB laster adapter into a standard cPCI system. Installing the Hardware This procedure is for installing NetBla ster 470 Series cPCI adapter into a system with an available 6U cPCI slot. The ZX470 requires[...]
-
Página 5
ZNYX NetBlaster 470 Series cPCI Fa st Ethernet Adapt er User’s Guide Page 5 3. Select an available CompactPCI s lot to install the ZNYX NetBlaster adapter. Remove the slot cover from t he front panel. Remove t he correspond ing cover from the slo t on the rear I/O panel. 4. Insert the Z NYX adap ter into the slot. Make c ertain that you push the [...]
-
Página 6
ZNYX NetBlaster 470 Series cPCI Fa st Ethernet Adapt er User’s Guide Page 6 Driver Installation This section covers driver installation for the NetBlaster adapter. At this stage the adapter should be secure in the system and all Ethernet cables should be attached. If this is not the case, return to the “Hardware I nstallation” procedure in th[...]
-
Página 7
ZNYX NetBlaster 470 Series cPCI Fa st Ethernet Adapt er User’s Guide Page 7 4. To te st all channels of your adapter, run DIAG478 fo r each bus num ber and device number. For example, if you have a ZX478 the bus numbe r is 2 and the device numbers are 412 and 512, run: >DIAG478 2 412 >DIAG478 2 512 5. If the DIAG478 program says: Running di[...]
-
Página 8
ZNYX NetBlaster 470 Series cPCI Fa st Ethernet Adapt er User’s Guide Page 8 Troubleshooting 1. Make sure the board is securely seated in th e slot. 2. Observe the LED’s. Each port on the ZX478 has a LINK (green) LED and an ACTIVITY (amber) LED. The green LE D illuminates upon successfully establishing a link. The amber LED illuminates during tr[...]
-
Página 9
ZNYX NetBlaster 470 Series cPCI Fa st Ethernet Adapt er User’s Guide Page 9 Technical Support If you need further ass istance after referring to this User’s Guide, ZNYX has a professional technical support team available to answer your questions. Contact us at: Telephone: (510) 249-0800 or (800) 724- 0911 Fax: (510) 646-2460 Email: support@znyx[...]
-
Página 10
ZNYX NetBlaster 470 Series cPCI Fa st Ethernet Adapt er User’s Guide Page 10 Appendix A: Legal Notices and Certification FCC Class A Not ice: N ET B LASTER ZX470 S ERIES Modification to this product not authorized by ZNYX C orporation could void the FCC approval and negate your authority to ope rate the product. This equipment has been tested and[...]
-
Página 11
ZNYX NetBlaster 470 Series cPCI Fa st Ethernet Adapt er User’s Guide Page 11 Warranty ZNYX Networks warrants to the or iginal purchaser of any ZNYX NetBlaster PMC Fast Ethernet adapter product th at is to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and service, for the lifetime of the personal computer in which it is insta[...]