3D Connexion 466-1513-01 manuel d'utilisation

g GE Security S t a t u s F e a t u r e s p r e s s b o t h L i g h t s S y s t e m A w a y Q u i c k E x i t O f f N o D e l a y p r e s s b o t h p r e s s b o t h T e s t S y s t e m W e e k l y S i l e n t S t a y D * 7 0 # 8 B A 4 1 5 6 2 3 B y p a s s M e n u C 9 P r o g r a m U s e r S e t t i n g s p r e s s 0 - 9 f o r o t h e r e n t r i [...]

Notices FCC Part 15 Information to the User Changes or modifications not expressly a pproved by GE Secur ity can void the user ’ s author ity to operate the equipment. FCC Part 15 Class B This equipment has been tested an d foun d to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 1 5 of the FCC Rules. These limits are desig[...]

Commands at a Glance Disarm the system. Cancel an accidental ala rm. 1 + CODE CODE or 1 + CODE Arm to Level 2—ST A Y .* 2 + CODE Arm to Level 3—A W A Y .* 3 + CODE Send a police alarm. Press and hold both POLICE buttons for 2 seconds. Send an auxiliary alarm. Press and hold both AUXILIA R Y buttons for 2 seconds. Send a fire alarm. Press and ho[...]

i Contents Getting to Know Y our Security System 1 Overview ........ ........... ........... ............ ........... ............. ........... ........... ........... ............ ........ ... ........... ........... ..... 1 Panel....... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ............ ............. ........... [...]

ii Exit and Entr y Delay Times. .............. ........... ........... ........... ........... .............. ........... ........... ...... ........... ........ 8 Exit Delay E xample ............ ........... ........... ............. ........... ............ ........... ........... ........... ...... ........... ........ 8 Entry Delay Ex ample . .[...]

iii Adjusting the System Status V oice V olume ...... ........... ............ ............. ........... ........... ........... ........... . ....... 17 Adjusting the T ouchpad Display Brightness .... ........... ... ........... .. ........... .. ............ .. ........... .. ........... .... ...... 18 Adjusting the V olum e of the W ireless Si r[...]

iv Applying the Latchkey Modifier .. ... ........... .. ........... .. ........... ............ .. ........... .. ........... ........... ... ... ..... ........ 27 Notify by Exception 27 Page In the Event of... ...... ........... ........... ........... ... ........... ........... ........... ........... .. ........... ..... .... ........... ......[...]

v Phone Issues . ........... ........... ........... .............. ........... ........... ........... ........... ........... ........... . .......... ............ 39 Siren Issues ... ............. ........... ........... ............ ............. ........... ........... ........... .............. ..... ...... ............. .. ... 39 Lighting Is[...]

Concord 1 Getting to Know Y our Security System This security syst em is designed to protect your family and property , whether you are on the pre- mises or away . This manual describes how to operate your syst em. It describes basic arming and disarming com- mands as well program ming inst ructions for system features. The dealer or installer may [...]

Concord 2 Environmental Sensors Environmental sensors such as smoke and heat det ectors remain alert fo r th e presence of fire or carbon monoxide 24 hours a day . Phone Interface and V oice Module Y our system may contain a Phone In terface and V oice Module that allows you to use a T ouchtone phone located on- or off-site as a touchpad. Th e modu[...]

Concord 3 T ouchpads—Y our System Interface There is a broad range of to uchpads that can be used wit h your panel—from a single-but ton panic sensor which sends only panic alarms, to an alphanumeric touchpad that display s text and allows extensive user programming (see Figure 3). Figure 3. T ouchpads Alphanumeric T ouchpads Alphanumeric touch[...]

Concord 4 • Exit Delay beeps indicate that an arming co mmand has been entered and the countdown to arming has begun . • Entry Delay beeps indicate that you’ve entered the buildi ng and the countdown to an alarm has begun. (So disarm the system as soon as you get in!) • Chime feature beeps tell you that a door was opened or closed. • Prot[...]

Concord 5 Resetting Smoke Detectors Most wireless smoke detectors used with this system automatically reset themselves, after detect- ing smoke. Most hardwired smoke detectors must be manually reset after detecting smoke, before they are able to detect smoke again. Ch eck with your installer for smoke detector reset procedures for your system  T[...]

Concord 6 • Always enter and ex it within the p rogrammed delay tim es. • Make sure you leave through a door that has a delay tim e set for it. • Disarm your system immediately upo n retu rning home. • Be aware of the devices in your securi ty system and learn how each one operates. • If you have pets, ask your installer if y ou need pet [...]

Concord 7 • Before opening a door or window while inside or outside the home or busin ess. When yo u wake up in the morning and want to get your new spa per, you must disarm the system before opening the door to prev ent an accidental alarm. • T o stop sirens and cancel an alarm. When an alarm conditio n occurs di sarmi ng the system turns off [...]

Concord 8 Quick Exit Note In UL Listed systems, this feature is disabled . Y our system may be set up so that w hen your sy stem i s armed to Level 2—ST A Y , you’re able to press D on any touchpad and simply walk out the door without having to disarm and rearm the system. This is useful when your system is arme d and yo u w ant to quickly pop [...]

Concord 9 Figure 4. Exit Delay Example Entry Delay Example Note Arming to Level 2 will als o cause Entry Delays. Y ou are retu rning to your house that is armed to Level 3—A W A Y . When you unlock and enter the designated delay door, the interior sirens and touchpads sound t wo short beeps every two sec- onds. This tells you that the Entry Delay[...]

Concord 10 • When you’re arming your house from the o uts ide. (Y ou must have a wireless touchpad in order to do this.)  Arming to Level 2 or 3 with No Delay , using a touchp ad: 1. Close all perimeter doors and windows. 2. Enter 2 + CODE or 3 + CODE . The sy stem sounds two or three short beeps. 3. Immediately after hearing the beeps, pres[...]

Concord 11 1. Repeat the above procedure substituting the bypassed sensor number or, 2. Close bypassed doors and/or windows and arm your syst em again. Bypassing a Sensor Indirectly Use this method if you are arming the system and would like to bypass doors and windows already open.  T o bypass sensors indirectly : 1. Leave open only those doors[...]

Concord 12 1. From any touchpad press 7 + 7 + output number . If the output was already activated, it will shut off. If the output was off, it will activate. Checking the S tatus of Y our System Checking the system status means findi ng out about the current condition of your system. This includes finding out if any sensors are open or cu rrently b[...]

Concord 13 Fire Panic Alarm The Fire panic alarm sounds from all interior and exteri or sirens. On monitored systems, the cen- tral monitoring statio n respon ds by calling the fire department.  T o activate a Fire panic alarm from a touchpad: 1. Press and hold both Fire button(s) for 2 seconds. Lighting During a Fire Panic Alarm If your system [...]

Concord 14 Regular user codes can be changed in User Pr ogramming and are easily deleted from the system when no longer necessary . Programming Access Codes The code you use to enter User Programming dete rmines which features such as codes and code attributes you’ll be able to change. A user code can be given certain attributes whic h limit what[...]

Concord 15 Note The system will not accept the same code for two dif fer- ent users. Erasing a User Code When a code is delet ed from the system, that code no longer acts as a key for operating the sys- tem in any manner .  T o eras e a user cod e: 1. Enter the programming menus by pressing 9 + System or Partition Master CODE . 2. Press 030 nnn [...]

Concord 16 Assigning the System T est Attribute System T est is a user code attribute that allows th e user to perform system tests. If the user code does not have this attribute turned on, the user w ill no t be able to perform phone or sensor tests.  T o assign System T esting to a user: 1. Enter the programming menus by pressing 9 + System or[...]

Concord 17 For example, if the current da te is January 15, 2000, press 01 1500 + # . 4. Press * + 00 + # to exit the programmin g men us. Adjusting System Sounds and T ouchpad Brightness Arming Y our System Silently Use the Silent Arming feature to arm your sy stem w ithout disturbing people throughout th e house with arming status beeps. There ar[...]

Concord 18 Adjusting the T ouchpad Display Brightness Y ou may want to change the brightness of a touchpad display based on its location in a bui lding or room. For example, di m the touchpad d isplay in a bedroom or enhance a display near a win- dow . Changing the touchpad display affects only the touchpad currently being used.  T o change t ou[...]

Concord 19 In addition to controlling temper ature, the Energy Saver feature notifies the central monitoring station if your heating or air conditioning un it fails—before pipes freeze or pets are harmed by extreme heat or cold. Setting the Energy Saver High and Low T emperature Settings Initially , you must set the energy saver to the desired hi[...]

Concord 20 Pager Messages When an event is reported on a numeric pager , the following information is incl uded: Figure 8. Pager Messages Although all three types of inform ation can be re ported on your pager , your pager service det er- mines how the in formation will actually appear . Event Code in Page This part of the page let’ s you know wh[...]

Concord 21 Account Number in Page This part of the page let’ s you know wher e (which part ition) the event is occurring. S treamlining the Page Report Y ou can choose to hav e the four account numb er di g its rep orted with every page, or to exclude them. Each partition has its own account number , so seeing the dig its is useful if multiple pa[...]

Concord 22 One Day Rollover Y ou can create a schedule th at begins on one day , and st ops the next day by using only one time schedule. (The stop time must be within 24 hours of the start time.) Example 1 of One Day Rollover At home you’d like the Latchkey Opening feature to be effective from 10 p.m. on T uesday until 5 a.m. on W ednesday (see [...]

Concord 23 • See “Advanced Light Control” for inform atio n on attaching time schedules for light control. • See “Controlling Outputs By Time Schedule” for information on attaching time schedules to outputs. • See “Schedule Arming ” for information o n attaching schedules to A rming. • See “Opening and Closing Reports” for i[...]

Concord 24 3. Press A or B until the light number (1–9) you would like to activate appears. 4. Enter the sensor number (1–96) you wish to activate the li ght and press # . 5. Press B to assign another light to a sensor or press * + 00 + # to exit the programmin g menus.  T o detach lights from sensors: 1. At an alphanumeric or fixed displ ay[...]

Concord 25 4. Press # . Th e touchpad displays the first availabl e time schedul e as “SCHEDULE 00 OFF ,” or “SCH 00 OFF .” 5. Enter  2 + # to assign the time schedule (“ON”) to arm the panel.  1 + # to make the time schedule inactiv e. 6. Press B to go to the next ti me schedule, if needed, and turn the schedul e on or off for ar[...]

Concord 26 What Will the Pager Report? For Latchkey Opening Reports, the page reports th e arming level (11 1 for 1—OFF) and the user . For Latchkey Closin g Reports, the page reports the arming level as 222 (2—ST A Y) or 333 (3— A W A Y), and the user that armed to that level. See “Notification By Pager”. Latchkey Opening The installer c[...]

Concord 27 “LA TCH OPEN.”  Or , press B until the touchpad displays “LA T CHKEY CLOSING” or “LA TCH CLOSE,” then press # . If you want a pag e to be sent every time La tchkey -designated users codes arm or disarm t he system, apply the same time schedul es un der Latchk ey Opening and Latchkey Closing. 4. The touchpad displays the fi[...]

Concord 28 What Will the Pager Report? Exception Opening Reports report the arming level as 11 1 (1—OFF) and the user that disarmed the system. Exception Closing Reports report the arming level as 222 (2—ST A Y) or 333 (3—A W A Y), and the user that armed to that leve l. See “Notification By Pager”. When Will this Feature Be Active? The m[...]

Concord 29 Note Before allowing any down- load sessions, the sys tem must be disarmed to level 1—OFF .  T o enable/disable the Panel Dow n load setting: 1. Enter the programming menus by pressing 9 + System or Partition Master CODE . 2. Press 040 . 3. T o turn Downlo adin g:  on, press 2 + # . The dealer will be able to acces s your system [...]

Concord 30 3. Proceed to arm, disarm, or pr ogram as needed. The partition assignment reverts back if no keys are entered for 10 seconds. Arming and Disarming the Other Partition Once in the other partition , you need to use a code that is valid in that partitio n to arm, disarm or program that partition. Programming the Other Partition Only one pa[...]

Concord 31 • The most recent event appears first. • Scroll through the events by pressi ng the A (back) and B (forward) keys. • The C key is u sed to toggle the second line display between Date/T im e and Details. • Press the * key to exit V iewing Event History . • The V iewing Event History mod e will exit automatically after one minute[...]

Concord 32 User information is shown in the followin g table. Lost Event LOST EVENT Main Unit T amper MAIN UNIT T AMPER X Memory Clear MEMORY CLEAR Memory Failure MEMORY F AILURE No Activity Alarm ACTIVITY ALARM X No Activity Cancel le d ACTIVITY CANCEL X X Opening Report OPENING REPORT X X X X Phone Failure PHONE F AILURE X Phone Line T est Failur[...]

Concord 33 Source information is shown in th e following table. Using a T ouchtone Phone to Operate Y our System Y our system may be equipped w ith a Phone Interface and V oice Mo dule that allows system oper- ation from a T ouchtone phone on or off the premises. The module contains a digital-voice chip, enab lin g programmed text to be spoken thro[...]

Concord 34 Accessing the System from Off-site T o access the system from off-site, the system needs to recognize two things about the call: • The panel needs to recognize that it should answer the phone. • The panel needs to recognize that the code entered has the authority to operate the system from off-site. When using a cellular phone to ope[...]

Concord 35 Sending a Police Panic Alarm Y our system can be set up so that you can send a Police panic alarm from a T ouchtone phone. If your system is set up to send a Police panic alarm: •U s e t h e * , regardless of your phone command key . • Do not wait more than two seconds be tween key presses. Continue pressi ng * even if you hear the s[...]

Concord 36 How do I perform other phone operations with out commanding my security syst em? Y ou can u se your phone for transactions such as b anking from home by temporaril y disengaging phone control to y our security system. The foll owing procedure will work for one call at a time.  T o disengage loca l phone control: 1. Enter # + 7 + 3 . T[...]

Concord 37 3. Disarm to Level 1 to exit T est Mode. Phone Communication T est The purpose of this weekly test is to verify that the connection between the central monitoring station and your system are working properly . Most phone tests take only a few minutes, however , your sy st em will try for up to 15 minutes to establish a connection.  T [...]

Concord 38 T esting Sirens The purpose of this weekly t est is to verify that the panel is activating sirens with the appropriate warning sounds.  T o perform an alarm siren warning so un d tes t: 1. Contact the central monitoring stati on to inform them that you will be activ atin g alarms and they should not dispatch authorities . 2. Activate [...]

Concord 39 • Y our access code has not been assigned the dir ect bypassing at tribute. See “Assigning the Direct Bypassing Attribute”. Q. I can’ t arm my system to Level 3—AW A Y . A. If a delay door is open while you’re tryi ng to arm the system to Level 3, the system will arm to Level 2 instead. Close the delay door , arm the system t[...]

Concord 40 SENSOR XX LOW BA TTERY A sensor has a low battery . 1. Disarm the system. 2. Remove the sensor cover . If the battery is an Alkaline AA or AAA, change the ba ttery . If the battery is any other type, ca ll your security dealer for service. SENSOR XX T AMPER A sensor cover is off or open. Secure t he cover and trip the sensor to clear the[...]

Concord 41 Appendix A: User Sheets Appendix A contains specific in format ion about the setu p of your system. The User Sheets should be completed by the installer and the user . System Sensors Note If you have m ore System Sensors than wil l fit on this sheet, make copie s of this sheet and keep all the infor- mation together . Record the sensor n[...]

Concord 42 User Codes The table below provides a space for you to re cord user code information. Note If you have m ore User Codes than will fit on this sheet, make copie s of this sheet and keep all the infor- mation together . B = User can bypass sensors. RA = User can access the system from a phone. PJ = User can access both partitions. S = User[...]

Concord 43 T ouchp ad Information Alphanumeric and Fixed Display T ouchpads Status beeps and Key beeps are programmable by the installer . The Sile nt Arming f eature is user–programmable. Note Protest beeps wil l always sound when bypassi ng. Is T ouchpad T amper feature on?  Y es. If, when the system asks for a code, more than 40 tou chpad k[...]

Concord 44 Figure 12. Keychain Touchpad 2 Keychain Touchpad 3 • Active for Partition: 1 2 • Latchkey User: Y N Figure 13. Keychain Touchpad 3 Keychain Touchpad 4 • Active for Partition: 1 2 • Latchkey User: Y N Figure 14. Keychain Touchpad 4 P r e s s i n g t h i s k e y c o n t r o l s a l l l i g h t s . P r e s s i n g t h i s k e y t r [...]

Concord 45 Accidental Smoke and Fire Alarms  T o silence the alarms and re set the sensor: 1. Press 1 + CODE , once to silence the alarm. 2. Press 1 + CODE , again to reset the smoke alarm. Smoke and fire panic alarms can not be cancelled and are always reported to the cen tral station. If, after disarming the system once, the sy st em still thi[...]

Concord 46 System Features If the Power Goes Out Y our system has a backup battery that keeps y our system operational during a power failure. An optional feature allows your system to alert the central mo nito ri ng station if the power is off for more than 15 minutes. It reports ag ain when power has been restored. No Activity Time My system uses[...]

Concord 47 Resetting the Smoke Detector T o reset smoke detectors:  They are reset automatically .  Press the reset switch.  Press Disarm twice. System Information Paging For what events will the central station or p agers be notified? According to my pager provider , the centr al station account numbe r will appear as: ________________ __[...]

Concord 48 Partition 1 Partition 2 Outputs Energy Saver Partition 1 The low setpoint is currently set for _____ degrees. The high setpoint is currently set for _____ deg rees. Partition 2 The low setpoint is currently set for _____ degrees. The high setpoint is currently set for _____ deg rees. Light Location of Light 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Light Locati[...]

Concord 49 Alarm Sounds a nd S tatus Beeps Appendix B: Planning for Emergencies Develop plans for a variety of emergency situat ions. Peri odically disc uss and rehearse emer- gency plans that in clude the following: • Understand how to use your security system. • Know the normal state of doors and windows; open, closed, or locked. • Use a di[...]

Concord 50 Figure 15. Floor Plan Example Y our Floor Plan Use the following guidelines when drawing you r floor plan on the next page:  Show all b uilding levels.  Show exits from each room (two exits per room are recommended).  Show the location of all security system com ponen ts.  Show the locations of any fire exti nguishers. L i v [...]

Concord 51 Floor Plan[...]

Concord 52 Alarm System Limitations Not even the most advanced al arm system can guarantee protec tion against burglary , fire, or environmental emergencies. All alarm systems are subject to possible compromise or failure-to- warn, for a variety of reasons including: • If sirens are not placed within ra nge of persons sleeping, in remote areas of[...]

Concord 53 Appendix C: Programming Y our System Y ou can pro gram the following items on your system : • System time and date •U s e r c o d e s • Schedules • Schedule events • Downloading feature • Silent Arming feature • Brightness of touchpads • V olume of speakers • Chime features • Energy saver options • Attach lights to [...]

Concord 54 3. Press B u ntil the touchpad displays the type of code you wish to change (Regular User codes, Partition Master Codes, or Syst em Master code), then press # . For example, if you want to change a Regular User code, press # when the touchpad displays “REGULAR USER CODES” or “REG CODES.” 4. Press B until the touchpad displays the[...]

Concord 55 2. Press B until the touchpad displays “USER CODES,” then press # . 3. The touchpad displays “REGULAR USER CODES” or “REG CODES.” Press B u ntil the display reads “SYSTEM MA STER CODE” or “SYS MASTER,” then press # . 4. Replace the existing code wit h the new 4 dig it System Master Code then press # . 5. Press * + 00 [...]

Concord 56 T ime Sche dule xx (00-15) St a r t Ti m e : * + 05XX0 + TTTT + # St o p Ti m e : * + 05XX1 + TTTT + # Mon: * + 05XX2 + 1 (off) or 2 (on) + # Tu e s : * + 05XX3 + 1 (off) or 2 (on) + # We d : * + 05XX4 + 1 (off) or 2 (on) + # Thurs: * + 05XX5 + 1 (off) or 2 (on) + # Fri: * + 05XX6 + 1 (off) or 2 (on) + # Sat: * + 05XX7 + 1 (off) or 2 (on[...]

Concord 57 Light 4 Attaching schedules for Light 4 operation: Sched 0: * + 064300 + 1(off) or 2(on) + # Sched 1: * + 064301 + 1(off) or 2(on) + # (Continues through Schedule 15) Sched 15: * + 064315 + 1(off) or 2(on) + # Light 5 Attaching schedules for Light 5 operation: Sched 0: * + 064400 + 1(off) or 2(on) + # Sched 1: * + 064401 + 1(off) or 2(on[...]

Concord 58 Output 3 Attaching schedules for Output 3 operation: Sched 0: * + 065200 + 1 (off) or 2 (on) + # Sched 1: * + 065201 + 1 (off) or 2 (on) + # (Continues through Schedule 15) Sched 15: * + 065215 + 1 (off) or 2 (on) + # Output 4 Attaching schedules for Output 4 operation: Sched 0: * + 065300 + 1 (off) or 2 (on) + # Sched 1: * + 065301 + 1 [...]

Concord 59 # * B A # # A B R e g u l a r U s e r P a r t i t i o n M a s t e r S y s t e m M a s t e r U s e r 0 0 # * # * * * U s e r C o d e s S y s t e m M a s t e r A B C o d e s 0 1  2 2 8 T o e n t e r t h e P r o g r a m m i n g M e n u , p r e s s 9 + S y s t e m M a s t e r o r P a r t i t i o n M a s t e r C o d e P a r t i t i o n M a[...]

Concord 60 P r e s s B t o r e t u r n t o s t a r t o f P r o g r a m m i n g M e n u . ## * ## * ## * ## * ## * A t t a c h S c h e d u l e s t o E v e n t s ( c o n t i n u e d ) A B L i g h t 1 L i g h t 9 A B S c h e d u l e 0 0 O n / O f f S c h e d u l e 0 1 O n / O f f S c h e d u l e 0 2 O n / O f f S c h e d u l e 0 0 O n / O f f S c h e [...]