3D Connexion OL-6666-03 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3D Connexion OL-6666-03. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3D Connexion OL-6666-03 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3D Connexion OL-6666-03 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3D Connexion OL-6666-03 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3D Connexion OL-6666-03
- nom du fabricant et année de fabrication 3D Connexion OL-6666-03
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3D Connexion OL-6666-03
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3D Connexion OL-6666-03 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3D Connexion OL-6666-03 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3D Connexion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3D Connexion OL-6666-03, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3D Connexion OL-6666-03, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3D Connexion OL-6666-03. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Corporate Headquarters: © 20 05–20 06 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 Revised: June 21, 2006, OL-6666-03 These release notes describe requirements and cav eats for Cisco Unif ied MeetingPlace Express R[...]

  • Page 2

    2 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Introduction Introduction These release notes describe requirements, restrictions, and cav eats for Cisco Unif ied MeetingPlace Express Release 1.1. These release notes are updated for ev ery maintenance and patch release. Before you install Cisco Unif ied MeetingPlace Ex[...]

  • Page 3

    3 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 System Requirements Port and IP Address Requirements The Cisco Unif ied MeetingPlace Express system has two network interfaces, labeled port 1 and port 2 on the back panel of the Cisco MCS server . The operating system calls these network interf aces eth0 and eth1, respec[...]

  • Page 4

    4 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 System Requirements Caution Both eth0 and eth1 need individual IP addresses and distinct hostnames that are fully qualif ied, including the domain name. The distinct hostname must be able to resolve in the DNS server with that associated IP address. Otherwise, users outsi[...]

  • Page 5

    5 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 System Requirements Note Cisco Unif ied MeetingPlace Express service for the Cisco Unif ied IP Phone is not supported if you are using Cisco Unif ied CallManager Express. Software Requirements This section describes the software requirements for the Cisco Unif ied Meeting[...]

  • Page 6

    6 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 System Requirements Adobe Macromedia Flash Player • Adobe Macromedia Flash Player Release 6.0.79 or later Client Software Requirements: Apple Macintosh Make sure that user workstations meet the client softw are requirements, or provide these requirements to your users. [...]

  • Page 7

    7 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 System Requirements • Firefox 1.0.3 or later Adobe Macromedia Flash Player • Adobe Macromedia Flash Player Release 6.0.79 or later Client Software Requirements: Sun Solaris Y ou can use the Cisco Unif ied MeetingPlace Express system with the Sun Solaris operating syst[...]

  • Page 8

    8 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Related Documentation • Cisco Unif ied CallManager Express 3.3 or later Note The Cisco Unif ied MeetingPlace Express service for the Cisco Unif ied IP Phone is not currently supported if you are using Cisco Unif ied CallManager Express. • Cisco SIP Proxy Server v ersi[...]

  • Page 9

    9 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 New and Changed Information • Added Cisco Unif ied Personal Communicator Support, page 9 • Added Support for French, German, and Australian English, page 9 • Upgraded the License Capabilities, page 10 • Updated the Network Conf iguration Installation, page 10 • [...]

  • Page 10

    10 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 New and Changed Information Non-Cisco Unif ied Personal Communicator users can also attend the web-only meeting but the y hav e to receiv e and enter the web-only meeting’ s URL manually . The meeting initiator usually supplies the URL to non-Cisco Unif ied Personal Co[...]

  • Page 11

    11 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Installation Notes Changed the Cisco Unified CallManager Authentication to a PIN Cisco Unif ied CallManager has two f ields for authenticating Cisco Unif ied IP Phone users: the user password and the PIN. In Release 1.1.2, we changed the password required by Cisco Unif i[...]

  • Page 12

    12 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Important Notes Each certif icate uses the digital signature of a trusted CA to conf irm that a cryptographic ke y belongs to a specif ic organization at a specif ic location. Each certif icate also includes a validity period, after which the certif icate expires. Note C[...]

  • Page 13

    13 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Important Notes This code is distributed under the GNU LESSER PUBLIC LICENSE (LGPL, see www .gnu.org) with the follo wing modif ication: 1. If you determine that distribution of LAME requires a patent license, and you obtain a patent license, you may distribute LAME e ve[...]

  • Page 14

    14 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Caveats Caveats This topic includes the following sections: • Using Bug T oolkit, page 14 • Saving Bug T oolkit Queries, page 15 • Hardware Ca veats, page 16 • Open Cav eats, page 16 • Resolved Ca veats, page 18 Y ou can f ind the latest caveat information for [...]

  • Page 15

    15 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Caveats T o vie w all cav eats for Cisco Unif ied MeetingPlace Express, go to the “Search for bugs in other Cisco software and hardware products” section, and enter Cisco Unif ied MeetingPlace Express in the Product Name f ield. Alternativ ely , you can scroll throug[...]

  • Page 16

    16 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Caveats Procedure Step 1 Perform your search for cav eats, as described in the “Using Bug T oolkit” section on page 14 . Step 2 In the search result window , click the This Search Criteria button that displays at the bottom of the window . A new windo w displays. Ste[...]

  • Page 17

    17 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Caveats Open Caveats The cav eats in T able 2 describe possible une xpected behavior in the latest Cisco Unif ied MeetingPlace Express software release. These cav eats may also be open in previous releases. Only sev erity 1, se verity 2, and select se verity 3 open ca ve[...]

  • Page 18

    18 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Caveats CSCsd57367 1 web-conf W eb conferencing crash when exceeding 60 users in hi-resolution meetings session -GigE http://www .cisco.com/cgi-bin/Support/Bugtool/onebug.pl?b ugid=CSCsd57367 CSCsd64808 2 web-conf W eb conferencing can't be started after date change[...]

  • Page 19

    19 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Caveats Resolved Caveats T able 3 lists ca veats that are resolv ed in Cisco Unif ied MeetingPlace Express Release 1.1.2 but that may be open in previous releases. Only se verity 1, sev erity 2, and select se verity 3 resolved ca veats are provided in this document, and [...]

  • Page 20

    20 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Caveats T able 3 Resolved Ca veats f or Cisco Unified MeetingPlace Expr ess Resolved in Release 1.1.2 Identif ier Severity Component Headline CSCsc65582 2 system Prep CD doesn’t w ork cause 7825H as uninstallable platform http://www .cisco.com/cgi-bin/Support/Bugtool/[...]

  • Page 21

    21 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Troubleshooting Troubleshooting All troubleshooting topics are described in the Cisco Unif ied MeetingPlace Express documentation listed below . Configuration and Maintenance Guide for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 This guide includes troubleshooting i[...]

  • Page 22

    22 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Documentation Updates • Problems logging in • Problems scheduling meetings • Problems f inding meetings • Problems joining meetings • Problems during the meeting • Getting help from a liv e attendant Documentation Updates This section contains updates to the [...]

  • Page 23

    23 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Documentation Updates Note This value cannot contain commas. Importing User Profiles and User Groups from Cisco Conference Connection Remov ed the sentence that states that you can import user prof ile or user group information from Cisco Conference Connection to Cisco U[...]

  • Page 24

    24 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Obtaining Documentation e. For all other required f ields on the SIP T runk Security Prof ile Conf iguration page, conf igure the f ields appropriately for the current Cisco Unif ied CallManager deployment. For information about each f ield, see the Cisco Unif ied CallMa[...]

  • Page 25

    25 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Documentation Feedback Y ou can access international Cisco websites at this URL: http://www .cisco.com/public/countries_languages.shtml Product Documentation DVD The Product Documentation D VD is a comprehensi ve library of technical product documentation on a portable m[...]

  • Page 26

    26 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Cisco Product Security Overview From this site, you will f ind information about how to: • Report security vulnerabilities in Cisco products. • Obtain assistance with security incidents that in v olve Cisco products. • Register to recei ve security information from[...]

  • Page 27

    27 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Obtaining Technical Assistance Obtaining Technical Assistance Cisco T echnical Support provides 24-hour -a-day aw ard-winning technical assistance. The Cisco T echnical Support & Documentation website on Cisco.com features extensi ve online support resources. In addi[...]

  • Page 28

    28 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Obtaining Additional Publications and Information For a complete list of Cisco T A C contacts, go to this URL: http://www .cisco.com/techsupport/contacts Definitions of Service Request Severity T o ensure that all service requests are reported in a standard format, Cisco[...]

  • Page 29

    29 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Obtaining Additional Publications and Information • iQ Magazine is the quarterly publication from Cisco Systems designed to help gro wing companies learn ho w they can use technology to increase re venue, streamline their b usiness, and expand services. The publication[...]

  • Page 30

    30 Release Notes for Cisco Unified MeetingPlace Express Release 1.1 OL-6666-03 Obtaining Additional Publications and Information[...]