Français dropdown-ico

Acclaim Lighting A5000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Acclaim Lighting A5000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Acclaim Lighting A5000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Acclaim Lighting A5000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Acclaim Lighting A5000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Acclaim Lighting A5000
- nom du fabricant et année de fabrication Acclaim Lighting A5000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Acclaim Lighting A5000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Acclaim Lighting A5000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Acclaim Lighting A5000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Acclaim Lighting en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Acclaim Lighting A5000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Acclaim Lighting A5000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Acclaim Lighting A5000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Intraoral Digital Video Camera System Part Number A5000 Operator ’ s Manual[...]

  • Page 2

    2 TABLE OF CONTENTS P P a a g g e e C C o o n n g g r r a a t t u u l l a a t t i i o o n n s s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 A A i i r r T T e e c c h h n n i i q q u u e e s s W W a a r r r r a a n n t t y y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    3 CONGRATULATIONS AIR TECHNIQUES WARRANTY Congratulations on your purchase of the Acclaim Intraoral Digital Video Camera System, the latest camera in the dental video imaging product line from Air T echniques, a leading manufacturer of dental equipment since 1962. The Acclaim Camera System design offers the benefits of a flexible and reliable image[...]

  • Page 4

    4 SAFETY NOTICE GENERAL This equipment has been designed to minimize exposure of personnel to hazards. While the Acclaim Camera System is designed for safe operation, certain precautions must be observed. Use of the Acclaim Camera System not in conformance with the instructions specified in this manual may result in permanent failure of the unit. K[...]

  • Page 5

    5 BOX CONTENTS I I t t e e m m S S u u p p p p l l i i e e d d P P a a r r t t N N o o . . Camera Handpiece Assembly 1 A5020 Control Module without Capture 1 A5050 P ower Supply Adapter 1 A5135 15-foot Multi-Conductor Camera Handpiece Umbilical Cable Assembly 1 A5105 6-foot Composite Video Cable Assembly , RCA/RCA 1 77389 6-foot High Speed USB Cabl[...]

  • Page 6

    6 KEY PARTS IDENTIFICATION C OMPOSITE V IDEO C ABLE P/N 77389 P OWER S UPPL Y A DAPTER P/N A5135 C AMERA C ONTROL M ODULE WITH C ABLES AND P OWER S UPPL Y A DAPTER P/N A5050 A5000 Acclaim Camera System Key P arts Identification C AMERA H ANDPIECE C ABLE P/N A5105 USB 2.0 H IGH S PEED V IDEO C ABLE P/N B3554 C AMERA H ANDPIECE P/N A5020 G AME P ORT [...]

  • Page 7

    7 COMPONENT DESCRIPTION Camera Handpiece Holder with Double-Sided Adhesive Fastener - The Camera Handpiece Holder , part number A5145, can be fastened in a convenient location for safe storage of the Camera Handpiece when it is not in use. In addition to storage, the Camera Handpiece Holder also has built -in magnets that turn off the Camera Handpi[...]

  • Page 8

    8 8 HANDPIECE KEYPAD BUTTON FUNCTIONS Acclaim Camera Handpiece A5020 3 2 1 Keypad Buttons - Each keypad button provides the Acclaim Camera Handpiece fingertip control over the PC streaming video capture software via the gameport cable. The specific functions performed by the keypad buttons depend on system hardware and software installation configu[...]

  • Page 9

    9 CONTROL MODULE CONTROLS AND CONNECTORS P OWER I NDICA TOR L AMP CAMERA Connector A 10 pin connector socket that accepts connection of the keyed 10-pin quick disconnect plug end from the multi-conductor Handpiece cable. Makes connection between the Camera Handpiece and Control Module to provide power , video output and control for the camera. P ow[...]

  • Page 10

    INSTALLATION Installing the Acclaim Camera System is as simple as deciding where to place the Control Module and making the necessary cable connections to a video monitor and/or a PC loaded with an Air T echniques Authorized DirectX 9 compliant user -supplied streaming video software application. P erform the following procedures to install the Acc[...]

  • Page 11

    11 N N O O T T E E : : In addition to the supplied 15-foot multi- conductor cable, optional 6, 9, 30 and 50-foot lengths are available from your authorized Air T echniques Dealer at an extra cost. Camera Handpiece Connection - Carefully connect the supplied Camera Handpiece Cable between the Camera Handpiece and Control Module as follows: 1. Using [...]

  • Page 12

    12 REAR OF USER PC 6-FOOT (2M ) USB 2.0 HIGH SPEED CABLE (SUPPLIED) USB 2.0 HIGH SPEED PORT REAR OF ACCLAIM CONTROL MODULE NOTES: On PC's that have both front and rear USB 2.0 high speed ports, it is recommended that the camera be connected to one of the rear mounted ports for best result s. Minimum PC processor and operating system requiremen[...]

  • Page 13

    13 INSTALLATION WDM Driver Installation - The supplied CD provides the WDM drivers needed to communicate between the Acclaim Camera System and the associated user -supplied USB streaming video software application installed on the PC computer system. Install the WDM drivers for the corresponding operat- ing system (Windows 2000 or W indows XP) by p[...]

  • Page 14

    14 INSTALLATION Video Connection Options - Make connections as required by individual office equipment to connect the Acclaim Camera System video outputs. 1. S S - - V V i i d d e e o o . . Using an optional 6-foot S - Video, 4-P in Mini DIN/4-pin Mini DIN cable (PN 77379), connect between the S - VIDEO connector located on the rear of the A5050 Co[...]

  • Page 15

    15 INSTALLATION T HE C AMERA H ANDPIECE KEYP AD BUTT ON OPERA TION CONTROL MA Y BE USED IN PLACE OF THE FOO TSWIT CH THA T IS SUPPLIED WITH USER - SUPPLIED PC VIDEO CAPTURE SOFTWARE APPLICA TION SUPPORTING A GAMEPOR T - CONNECTED FOO TSWIT CH . T HIS FEA TURE MUST BE USED ON A PC WITH AN INTERNAL GAMEPORT OR WITH AN OPTIONAL EXTERNAL A5125 GAMEPORT[...]

  • Page 16

    16 CAMERA HANDPIECE PORT ABILITY The Acclaim Camera Handpiece quickly detaches from the Handpiece Cable and is easily carried among patient operatories for use with additional Acclaim Camera System Control Modules. Refer to the corresponding illustrations and transport the Camera Handpiece as follows: 1. Retract collar of quick disconnect Handpiece[...]

  • Page 17

    17 INFECTION CONTROL SHEATH 1. Remove the Camera Handpiece from the holder . 2. Insert the Camera Handpiece tip between the second and third layers (between the outer paper and plastic layers) with the camera/light facing towards the paper layer . See A. 3. P ush the Camera Handpiece completely in until the tip is fully inserted into the narrow tip[...]

  • Page 18

    18 USB Video Diagnostic - When live video is not displayed on the PC monitor of the Acclaim Camera System when the streaming video capture software application is running, there could be a problem with the settings in the software application or with the camera system. Use the following USB Video Diagnostic procedure to check that the camera and co[...]

  • Page 19

    19 FINAL SYSTEM CHECK 8. Reset the driver's video settings by performing the following: a. On the AMCAP screen, click O O P P T T I I O O N N S S on the menu bar along the top of the screen and select V V I I D D E E O O C C A A P P T T U U R R E E F F I I L L T T E E R R from the drop down list. b. On the P roperties screen select the V V I I[...]

  • Page 20

    20 SYSTEM OPERATION Computer-Connected System Operation - The Acclaim Camera System A5000 is normally operated connected directly to a computer system running various PC USB streaming video capture software applications. In this configuration the camera provides the image/video source while the com- puter and associated software are used to display[...]

  • Page 21

    21 MAINTENANCE INSPECTION AND CLEANING P erform the following inspection and cleaning procedures periodically as a preventive maintenance measure to keep the Acclaim Camera System in optimal condition resulting in trouble-free operation producing crisp, clear images. Inspection - Routinely inspect each component of the Acclaim Camera System for pos[...]

  • Page 22

    22 SPECIFICATIONS External Adapter V oltage input: 100-240 V olts ±10% F requency: 50/60 Hz V oltage Output: 12 VDC (Optional adapter configurations available for international outlet usage.) P ower Consumption: 4.8 watts Video Outputs: S - Video, Composite Video, High Speed USB 2.0 Video Sensor: ¼ Inch CCD F ormat: NTSC Pixels: 768 H X 494 V Res[...]

  • Page 23

    23 ACCESSORIES The following lists the ordering number and description for accessory components available to maintain and expand the Acclaim Camera System to meet your professional needs. Contact your Air T echniques Dealer for information. Acclaim Camera System O O r r d d e e r r N N u u m m b b e e r r D D e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n[...]

  • Page 24

    K Acclaim Intraoral Digital Video Camera System K AirDent J II / AirDent II CS J K AirStar® K Guardian J Amalgam Collector K A/T 2000® XR K ARC Light® K P eri-Pro® K P rovecta 70 J K ScanX J K SLC K STS J K V acStar J K VistaCam Omni® K VistaCam Omni® ic4 Air T echniques is a leading manufacturer of fine dental equipment from air and vacuum s[...]