Français dropdown-ico

AG Neovo ATP/AST Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AG Neovo ATP/AST Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AG Neovo ATP/AST Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AG Neovo ATP/AST Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AG Neovo ATP/AST Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AG Neovo ATP/AST Series
- nom du fabricant et année de fabrication AG Neovo ATP/AST Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AG Neovo ATP/AST Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AG Neovo ATP/AST Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AG Neovo ATP/AST Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AG Neovo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AG Neovo ATP/AST Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AG Neovo ATP/AST Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AG Neovo ATP/AST Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Analog Resistive T ouchscreen A TP/AST Series Product Sp ecifications[...]

  • Page 2

    2 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications T able of Contents 1. Product S pecifica tions ...................................................................................................... ..................... 3 1-1. Product Applic able .........................................................................[...]

  • Page 3

    3 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 1. Product Specifications 1-1. Product Applicable § This specification is applied to the analog resistive touchs cr een: A TP/AST Series. 1-2. Structur e § Dimensions, structure, and shape ar e referred on the drawing attached. 1-3. Environment al S pecifications Specif[...]

  • Page 4

    4 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 1-6. Appearance § Scratch, dust (W = width, L = length, D = average diameter = (longest + shortest) /2) Item Wid th (mm) Length (mm) Accept able Numbers T ota l 0.1 ≥ W>0.05 4 ≥ L 1pcs in φ 30mm 0.05 ≥ W>0.03 10 ≥ L 2pcs in φ 20mm Scratch 0.03 ≥ W 20 ?[...]

  • Page 5

    5 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 2. T esting Regulation 2-1. T esting Regulation § If the regulation is not specif ied, the test is performed und er the supplier ’s regulation. § T ests are performed under the room temperature unless specified. The room temperature is referred as follows: T emperatur[...]

  • Page 6

    6 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 2-4. Electrical Characteristics § T erminal Resistance T est Condition: T op and bottom electrodes a r e measur ed at the terminal. Judgement: Must satisfy the specification. § Insulation Resi stance T est Neighboring T erminals: Measured by applying the ref erence volt[...]

  • Page 7

    7 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 3. Reliability Condition 3-1. T emperature Conditi on § T emperature Condition T est Following test are performed in the c ond ition with no dew condensation: Cold T est: T ested after leaving the parts in -30°C ± 3°C for 240 hours and in the room temperature for 2 ho[...]

  • Page 8

    8 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 5. Handling Notes 5-1. Precautions § This product is intended for use in st andard applic ations (computers, office automation, and oth er of fice equipment, industrial, communications, and measur em ent equipment, personal and hou sehold devices, etc.) Please avoid usin[...]

  • Page 9

    9 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 5-5. Mounting Notes § Bezel Edge Bezel edge must be position ed in the are a between the Active Area and the Viewing Area. The bezel may press the touchscreen and cause inpu t if the edge enters the Active Area. § Gap bet ween the Bezel and T ouchscreen A gap of ap prox[...]

  • Page 10

    10 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 6. W arranty 6-1. W arranty Period § The warranty period is limited to 1 year from the date of shipping. The warranty for the initial defecti on such as appearance defection is limited to 1 month. § Any defected parts under proper use will be examined b y the supplier [...]

  • Page 11

    1 1 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 7. Revision history Rev1 (April 15, 1998) Initial release Rev2 (June 1, 1999) The overall revision by specifi cation review . Rev3 (April 1, 2002) The address in the office was changed by the move. Rev4 (August 16, 2002) 1-4.Activation Force is changed “50g ± 30g” [...]

  • Page 12

    12 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications Rev10 (November 10, 2006) T he specification it em name was changed. 1-3.”S toring T emperature” to “S torage T emperature” 1-3.”S toring Humidity” to “Storage Humidity” 1-4.”Operating Load” to “Activation Force” 1-4.”Light T ransmissivity” to[...]

  • Page 13

    13 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications A TP/AST Series Product S pec ifications Rev . 10, November 10, 2006 ©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. This document can be freely distributed, but any alternation to this docum ent is prohibited. http://www .dmccoltd.com/english/ 9 th floor , Kanda Sento Buil din g, 1-2-4 Y u[...]