Air-O-Swiss AOS 2055 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Air-O-Swiss AOS 2055. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Air-O-Swiss AOS 2055 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Air-O-Swiss AOS 2055 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Air-O-Swiss AOS 2055 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Air-O-Swiss AOS 2055
- nom du fabricant et année de fabrication Air-O-Swiss AOS 2055
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Air-O-Swiss AOS 2055
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Air-O-Swiss AOS 2055 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Air-O-Swiss AOS 2055 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Air-O-Swiss en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Air-O-Swiss AOS 2055, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Air-O-Swiss AOS 2055, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Air-O-Swiss AOS 2055. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A O S   2055D PLEA SE RE AD A ND SA VE ALL INSTRUC TIONS ! LISE Z ET CONS ERVEZ TOUT ES LE S IN STRUCTI ONS! POR F A VOR LEA Y GUAR DE TO D A S! A O S   2055[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 Instr uctions for us e (5 – 17) a en Instr uctions d‘util isatio n (18 – 30) a fr Instr uccione s para el uso (31 – 43) a es[...]

  • Page 4

    4[...]

  • Page 5

    5 en Instr uctions for us e[...]

  • Page 6

    6 en Imp ort ant saf ety in stru cti ons • Prio r to usi ng t he ap plia nce, read thr ough the in- stru ctio ns f or c ompl ete use and retai n in a s afe plac e for later ref eren ce. • WA RNIN G – Only use the appli ance ind oors and wit hin the spec ifie d te chni cal data. Impr oper use can be haza rdou s fo r th e he alth and lead to cr[...]

  • Page 7

    7 en 5 1 3 7 9 6 2 4 8[...]

  • Page 8

    8 en How it wor ks Y our app lianc e • wash es a nd h umid ifie s th e ai r wi thout usi ng f ilte r mat s • work s qu ietl y in two ope ratio n mo des • is m anuf actu red from hig h-qu alit y , long -life comp onen ts. • has a la rge cl eans ing capac ity throu gh p re-i oniz ation . The indi vidu al d ust part ic les are i oniz ed ( char[...]

  • Page 9

    9 en Fr agranc e co ntain er and rotary lock open er for humid ifyin g di scs Wat er ba se Cont rol p anel Air outle t Cove r Rota ry lock Des cri ptio n o f t he appl ian ce 1 di sc pa ck w ith 16 h umidi fying dis cs 18 15 2 1 3 17 Wat er ta nk Wat er ta nk cap Ioni c Sil ver Stick ® (IS S) 16 19 Air inlet[...]

  • Page 10

    10 en 23 20 22 Put tin g in to ope rat ion The best loc ation for you r app lian ce is : • On t he f loor , or on a le vel, dry su rfac e in the roo m. • Pa y pr oper atte ntio n to easy acc essi bili ty a nd s uffi cien t spac e fo r se rvicin g an d c lea ning the unit . • Fo r in crea sed evapo ratio n pe rfor mance in larg e ro oms, plac [...]

  • Page 11

    11 en W ate r qu ali ty main ten anc e An Ion ic Sil ver St ick © (26) ke eps th e water free of harmf ul bact eria . The anti- micr obia l actio n of silv er is use d. The Ioni c Si lver Sti ck re leas es s ilve r io ns in the wate r ov er a lon g peri od (app rox. one ye ar). It‘s se lf-r egul ating and main tena nce- free . Look at pict ure 2[...]

  • Page 12

    12 en Cle ani ng/m ain ten anc e Swit ch the applia nce of f and rem ove th e power plug from the out let bef ore you clea n the appli - ance (27 ). • Regu lar cl eani ng i s a prec ondi tion for hygi enic , tro uble - free ope ratio n. • The appli ance can be disa ssem bled for cl eani ng i n a few move s. • Neve r su bmer ge t he e ntir e u[...]

  • Page 13

    13 en ACID 2 1 3 27 30 28 33 31 29 32 34[...]

  • Page 14

    14 en Cle ani ng t he wat er tank an d b ase (ev ery 2 we eks) • Lift the wate r ta nk o ut o f th e un it, open the water tan k cap a nd c lean t he t ank (35 – 37 ). • Lift the upp er p art of t he u nit off t he b ase and remo ve the Ioni c Si lver Sti ck ® ( 38). • Fi ll t he b ase with wate r , for bes t re sult s us e EZ Cal cu- stom[...]

  • Page 15

    15 en 41 43 42 44 45 46 47[...]

  • Page 16

    16 en Gen era l Hu mid ifi er Q ues tio ns Q. Why isn’ t th ere enou gh m oistu re i n my roo m? A. How of ten do y ou r un t he u nit? If the unit is only run at nigh t, then duri ng t he d ay t he mo istu re l evel wil l dr op i f mois ture is not cons tant ly a dded to t he a ir . A. Do y ou l eave you r do or o pen o r c losed w hen the unit [...]

  • Page 17

    17 en Q. Why do I nee d a humi difi er wh en I can jus t op en my w indo w ? A. The m oist ure leve l wi thin the outs ide air is n ot h igh enou gh t o hu midi fy a roo m. Q. Wh ere s houl d I plac e my hum idif ier? A. The u nit shou ld b e fr ee-s tandi ng a nd n ot c lose t o a wall , wi ndow , door , or the rmal brid ge s o th at ai r ma y cir[...]

  • Page 18

    AIR- O-SWI SS is a b rand name of P LASTO N AG, Switz erlan d.[...]