Français dropdown-ico

Air-O-Swiss AOS 7131 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Air-O-Swiss AOS 7131. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Air-O-Swiss AOS 7131 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Air-O-Swiss AOS 7131 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Air-O-Swiss AOS 7131 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Air-O-Swiss AOS 7131
- nom du fabricant et année de fabrication Air-O-Swiss AOS 7131
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Air-O-Swiss AOS 7131
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Air-O-Swiss AOS 7131 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Air-O-Swiss AOS 7131 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Air-O-Swiss en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Air-O-Swiss AOS 7131, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Air-O-Swiss AOS 7131, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Air-O-Swiss AOS 7131. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    I 2 h 4 h 4 0% 6 0 % I I A O S   7 1 3 1 PLEA SE RE AD A ND SA VE ALL INSTRUC TIONS ! LISE Z ET CONS ERVEZ TOUT ES LE S IN STRUCTI ONS! POR F A VOR LEA Y GUAR DE TO D A S![...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 Instr uctions for us e (5 – 16) a en Instr uctions d‘util isatio n (17 – 28) a fr Instr uccione s para el uso (29 – 39) a es[...]

  • Page 4

    4[...]

  • Page 5

    5 en Instr uctions for us e[...]

  • Page 6

    6 en Imp ort ant saf ety in stru cti ons • Prio r to usi ng t he ap plia nce, read thr ough the in- stru ctio ns f or c ompl ete use and retai n in a s afe plac e for later ref eren ce. • WA RNIN G – Only use the Ultr ason ic i ndoo rs a nd w ithi n the spec ifie d te chni cal data. Impr oper use can be haza rdou s fo r th e he alth and lea d[...]

  • Page 7

    7 en 5 1 3 7 9 6 2 4 8[...]

  • Page 8

    8 en For ewo rd Cong ratul ation s on you r ch oice of the U ltra soni c AIR- O-SW ISS 7131 ! Did you know that dry ro om a ir: • Caus es t he m embr anes in your res pirato ry sys tem to dry o ut, and a lso caus es c happe d li ps an d st ingi ng eyes ? • Enco urage s in fect ions and ill ness es of res pirat ory syst em? • Caus es w eari ne[...]

  • Page 9

    9 en 13 14 12 en O/ I 15 10 11 Fil lin g th e t ank Alway s unp lug t he un it be fore remo ving the water t ank. Do n ot touch the water in the base duri ng o perat ion! Do not o perat e t he hum idif ier wh en the wat er tan k is empt y! Whe n the water reaches the minimum level , the uni t switc hes off the nebul izer func tion auto matica lly .[...]

  • Page 10

    10 en O/ I A B C en A) On- off swi tch an d regu lat ion of mis t o utp ut T urning the righ t-ha nd rotary switch c lock wise swit ches the appli ance on and at the same time regul ates the mist outp ut f rom low t o hi gh. B) Hyg rost at (se tti ng t he hum idit y l eve l) The desired humidi ty level can be set by turni ng the left - hand rotary [...]

  • Page 11

    11 en en Opt ion B: rep lac e t he w hol e c artr idg e • Remo ve t he c over (Ca utio n: the mi st o utle t is loo se!) . Remo ve t he w ater tank fro m th e ba se an d un scre w th e water tan k cap (17 ). • The demi nera lizat ion cart ridg e is attac hed to t he i nsid e of t he t ank cap. Unsc rew the cartr idge fro m th e cap by turn ing [...]

  • Page 12

    12 en Cle ani ng/M ain ten anc e Alway s un plug the u nit b efor e rem ovin g the water tank. Do not touc h the water in the base duri ng o perat ion! • Swit ch o ff t he ap plia nce and unpl ug it fro m th e so cket befo re c leanin g it (27 ). • Clea n th e wat er t ank and the base regu larl y . Use water only , no d eter gent s (2 8). • [...]

  • Page 13

    13 en T echn ica l d ata Elec tric al v oltag e 120 V / 60 H z Pow er c onsu mpti on u p to 45 W Humi dity out put up t o 2.5 gall ons /24 h Suit able for roo ms u p to 540 sq ft / 50 m 2 Dime nsio ns 1 5.7 x 7.3 x 1 1.4 in 40 x 18. 5 x 29 c m We ight (em pty) 8.8 lbs / 4. 0 kg Acce ssor ies Demi nera lizat ion cart ridg e Ioni c Si lver Sti ck © [...]

  • Page 14

    14 en Gen era l Hu mid ifi er Ques tio ns Q. Why isn’ t th ere enou gh m oistu re i n my roo m? A. How o ften do you run the unit? If the uni t is onl y ru n at nigh t, then duri ng t he d ay t he mo istu re l evel wil l dr op i f mois ture is not cons tant ly a dded to t he a ir . A. Do y ou l eave you r do or o pen o r c losed w hen the unit is[...]

  • Page 15

    15 en is u sed. An indic ation of when the DMC nee ds t o be chan ged can be w hite dus t or red uced amou nt o f mi st outp ut. Q. Is i t ok to use disti lled wat er w ith the unit ? A. Y es, it is fin e to use dist ille d wat er w ith the unit . If dist ille d wat er i s us ed, it w ill p rolo ng t he l ife of t he DMC. Q. I ju st r epla ced the [...]

  • Page 16

    16 en[...]

  • Page 17

    AIR- O-SWI SS is a b rand name of P LASTO N AG, Switz erlan d.[...]