AirLive AirVideo-100v2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AirLive AirVideo-100v2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AirLive AirVideo-100v2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AirLive AirVideo-100v2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AirLive AirVideo-100v2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AirLive AirVideo-100v2
- nom du fabricant et année de fabrication AirLive AirVideo-100v2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AirLive AirVideo-100v2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AirLive AirVideo-100v2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AirLive AirVideo-100v2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AirLive en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AirLive AirVideo-100v2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AirLive AirVideo-100v2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AirLive AirVideo-100v2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AirLive WL-1700USB User ’s Manual i AirV ideo-100v2 W ireless Pr esenter Dongle User’ s Manual[...]

  • Page 2

    Copyright and Disclaimer AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual i Copyright & Disclaimer No part of this publication may be reproduc ed in any form or by any means, whether electronic, mechanical, photocopying, or record ing without the written consent of OvisLink Corp. OvisLink Corp. has made the best effort to ens ure the accuracy of the inf[...]

  • Page 3

    Copyright and Disclaimer AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual ii FCC Statement Federal Communication Commission Interfer ence Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful i[...]

  • Page 4

    T able of Contents A i r L i v e A i r V i d e o - 1 0 0 v 2 U s e r ’ s M a n u a l iii Table of Contents 1. Introduction ............................................................................................... 1 1.1 Overview ............................................................................................... 1 1.2 Features ...[...]

  • Page 5

    Table of Conten ts AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual iv 3. Smart phone ............................................................................................ 42 3.1 Introduce ............................................................................................. 42 3.2 PtG converter .................................................[...]

  • Page 6

    1. Introduction AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 1 1 1. Introduction 1.1 Overview The AirV ideo-100v2 is the most cost-effec tive and ef ficient way to do conference presentation. With AirLive Wireless Presenter Dongle, you may now upgrade your projector instantly with Wi-Fi cap ability by simply pl ug-connect the AirV ideo-100 v2 to your pr[...]

  • Page 7

    1. Introduction AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 2 z Plug & Show Perform your presentation wirelessly without swapping the cable when switching between presenters. There is an easy tool to make a Plug & Show USB Token on UI menu. Just link your PC/Laptop to WPS (through WLAN or Ether net), plug the token into a USB port, and in second[...]

  • Page 8

    1. Introduction AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 3 z Show 4 computers in si ngle screen projection With this feature, up to four PC screens can be projected to one projector in the same time. Thus, you can easily do side-by-side comparison from four PC / PDAs to increase meeting productivity! z Macintosh(Mac) wi reless projection AirVideo-10[...]

  • Page 9

    1. Introduction AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 4 er” to change the Splash Screen. Design the image with message you woul d like to present, upload it through web c emote AP , let irVideo-100v2 join an existing Access Point through Wi-Fi. This feature provides the pl oyment in enterprise environment. erform your presentation without bounda[...]

  • Page 10

    1. Introduction AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 5 1.2 Features z Wireless IEEE802.11b/g/n z Connect PC, smart phone and tablet to video projector wirelessly rojection ) high quality projection resolution ntation OSX 10.5 and above support by screen Web management including softwar e download and device settings Power over VGA z Compatible w[...]

  • Page 11

    1. Introduction AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 6 1.4 Specification S tandards b/g/n 2.4GHz BASE-T) /IEEE802.3u(100BASE-TX) Table . IEEE 802.1 1 . IEEE 802.3(10 Wireless channel ) . 1 1(US, . 13(Euro Canada pe) . 14(Japan) Data Rate Up to 150Mbps Protocol TCP/IP IP configuration ddress . Automatic: DHCP . Manual: S tatic IP a Management Web-[...]

  • Page 12

    1. Introduction AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 7 1.5 Hardware Installation 1.5.1 Physical Detail 2. 3. 1.5.1 LED Indicator LED Status Description Power Green Power is on. 1.5.2 Button Definition Description Reset Step1: Remove the power adapter from AirVideo-100v2. Step2: Push the reset button. Step3: Plug the power adapter back into AirVi[...]

  • Page 13

    1. Introduction AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 8 1.5.3 Quick Start Step1: Please plug AirVideo-100v2 into projector VGA port, and open projector power to use.[...]

  • Page 14

    1. Introduction AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 9 Step2: Turn on AirVideo-100v2 z When Projector shows the default menu on the screen as below , it indicates the AirVideo-100v2 is ready now . (1) Make sure your WLAN PC is ena bled already, and connect your PC with AirVideo-100v2. (2) Open your browser and enter the IP address to access the [...]

  • Page 15

    1. Introduction AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 10 (3) Download the client software. Please select t he” Win7 / Windows Vista / XP” or” MAC” and execute the installation program. After i nstalling the program, you will see the WPS shortcut on the PC screen.[...]

  • Page 16

    1. Introduction AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 11 (4) Making sure your personal firewall allows WPS software to pass through. (5) Select device that y our want to projection[...]

  • Page 17

    1. Introduction AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 12 (6) Enter the Login Code and you can see the login code on the projector screen. (7) Click the “ Play ” button to start projection![...]

  • Page 18

    2. Getting S tart A i r L i v e A i r V i d e o - 1 0 0 v 2 U s e r ’ s M a n u a l 13 2 2. Getting S t art 2.1 Windows Client Utility 2.1.1 Stating Program After you download WPS (Wireless Projecto r Server) Windows program via web p age successfully , then follow below steps to start. Step1: Click WPS icon to execute the program. Step2: Program[...]

  • Page 19

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 14 2.1.2 Login (1) After “ Login Code ” dialog box shown, ent er login code to st art presentation. (2) Y ou can see the login code s hown on the projector screen. 2.1.3 Main User Interface Menu Area Speedy mode Status Indicator 2.1.4 Screen Projection Click the “ Play ” button for fu[...]

  • Page 20

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 15 Button Description Full Screen projection Project to S plit #1 Project to S plit #2 Project to S plit #3 Project to S plit #4 S t op projecting Pause projecting 2.1.5 Menu Description Login Code Menu Exit Minimize[...]

  • Page 21

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 16 2.1.6 Show Login Code Click “Show Login Code” , it will display the login code on the right-upper of desktop and close it automatically after 10 seconds. Y ou can also click on the area to close this window manually . 2.1.7 Open Admin Web Page Click to open function menu and select “[...]

  • Page 22

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 17 2.1.8 Wi-Fi Client Configuration Click “Wi-Fi AP Client Configuration” to set AP client mode to join others Access Point via wireless, besides, the others user client also can login AirVideo-100v2 for presentation and join to others Access Point network, 2.1.9 Searching Server Click ?[...]

  • Page 23

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 18 2.1.10 Projection Source Click the “Projection Source” , you can select to project t he main screen of desktop or the virtual extended screen. ※ Note: V irtual Extended Screen option, you need to install “ VDD.exe ” driver first which is stored in the USB token, you can find out [...]

  • Page 24

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 19 2.1.12 Auto Power Manager T o make the highest projection performance, application will turn the PC’s windows power scheme from current settings to “ highest performance ”, however , you can click the “Auto Power Manage” to enable or disable this func tion and restore you power [...]

  • Page 25

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 20 2.1.14 Advanced Screen Capture Click the “Advanced Screen Capture” , you will be able to see tip windows and other layered windows (include the main UI) on the connected display . However , the mouse cursor may blink from ti me to time when you are projecting your PC screen! z Disable [...]

  • Page 26

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 21 2.1.15 Make WPS Token Click “Make WPS T oken” to make a USB WPS T oken, you can insert a USB thumb drive and follows the wizard to make the T oken.[...]

  • Page 27

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 22 2.1.16 Copy Application to desktop Click the “Copy Application to desktop” , it will copy the applicat ion to your desktop immediately even you don’t have the system privilege 2.1.17 Hot Key Click “Hot Key” to show Hot Key guide. Y ou can use hot key to control the projection by [...]

  • Page 28

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 23 2.1.18 About Click “About” - to show system i nformation. It includes product model name, Client vers ion, IP address and other information. 2.1.19 Exit Click “Exit” to exit this application. It will stop current playing status and close the application immediate.[...]

  • Page 29

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 24 2.2 Mac Client Utility 2.2.1 Launch Application This chapter guides how to use AirVideo-100v2 on MAC OS, the inst allation steps as below , Step1: Enable your Wi-Fi and connect to AirVideo-100v2 device. Step2: Execute WPS client software for Mac. Step3: Launch WPS software and ent er the l[...]

  • Page 30

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 25 Step4: Start Projection. 2.2.2 Main User Interface Control Area for Screen Projection Feature Status Indicator 2.2.3 Screen Projection Click the “ Play ” button for full or split screen, you c an project the main screen on to the display immediately , click the “ Pause ” button, y[...]

  • Page 31

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 26 Button Description Full Screen projection Project to S plit #1 Project to S plit #2 Project to S plit #3 Project to S plit #4 S t op projecting Pause projecting Refresh Screen 2.3 Web Management 2.3.1 Home Page There are two way to manage Air V ideo-100v2 via WPS utility and via Web Manage[...]

  • Page 32

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 27 2.3.2 Download Software On the left-side of W eb M anagement, you can select “ Dow nload sof tware ” function if you haven’t yet install the WPS utilit y into your device before. Step1: Select the “ Win 7 / Windows Vista / XP ” or “ Mac Utility” and execute the installation [...]

  • Page 33

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 28 2.3.3 Login Web Admin 1. Click [ Admin] and then enter password to login web page. 2. The p assword default value is “ airlive ”.[...]

  • Page 34

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 29 2.3.4 System Status This page is shown the System S tatus includ e Model Name, V ersion, Network S tatus and Connection S tatus. Click [System S t atus], shows current system status. Model Name : Product model name V ersions: 1. Firmware version no.: Product firmware version number . Netw[...]

  • Page 35

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 30 2.3.5 Network Setup There are many kinds of operati ng configurations as below, IP Setup, respectively DHCP Server and Wireless Setup and AP Client. < Auto-Configuration Network Setup> The default setting of the AirVideo -100v2 box is DHCP client. • When the AirVideo-100v2 is conne[...]

  • Page 36

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 31 < IP Setup> z Y ou can select “ obt ain IP address automatically ” or “ Use the following IP address ” z IP Address: The defaul t value is 192.168.100.10. z Subnet Mask: The default value is 255.255.255.0 z Default Gateway: The default value is 192.168.100.10 z DNS Server: T[...]

  • Page 37

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 32 < Gatekeeper> Gatekeeper is designed for ensuring t he enterprise network security within AirVideo-100v2 z All Block can block Guest Users(through wireless) to access all office network(LAN), z All Allow can pass Guest Us ers(through wireless) to access all office network z Internet [...]

  • Page 38

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 33 2.3.7 Projection Setup This option can change the resolution and login code on your projector .  Click [Projection Setup] button z <Resolution> : VGA: XGA (1024*768) , WXGA (1280 x800), WXGA (1280*768) and SVGA (800*600). The default value is XGA. HDMI: 720p (1280*720) z <Logi[...]

  • Page 39

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 34 2.3.8 Change Passwords Y ou can change the Web Manage ment Password here. W e strongly recommend you to change the password for security reason. Click on “ Apply ” to store your settings.  Click [Change Password] button, to change password value. The length of password is up to 8 ch[...]

  • Page 40

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 35 2.3.9 Reset to Default Y ou can also reset this device to fa ctory default settings by clicking the Reset to default function item. Click [Reset to Default] button to restore fa ctory default settings. <Apply>: Confirmation and action. 2.3.10 Firmware Upgrade Click [Firmware Upgrade[...]

  • Page 41

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 36   Warning: Please DON’T turn the AirVideo-100v2 power off while firmware upgrade in progress, otherwis e it will cause your AirVideo-100v2 malfunction; you will have to return devi ce for RMA. .[...]

  • Page 42

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 37 2.3.11 Reboot System T o reboot the device-  Click [Reboot System] button, to restart system z <Reboot> : reboot system automatically . 2.3.12 Logout T o logout the device-[...]

  • Page 43

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 38 2.3.13 Screen Image Background Maker This chapter guides you how to change the Background Image. The installation step s as below , Step1: Run the “ Screen Image Background Make r” and follows the wizard to convert the image file.[...]

  • Page 44

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 39 Step2: Press “ Open ” to select a file to convert this image for background use. Step3: Press “ Saver ” to save this file. (*.ib)[...]

  • Page 45

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 40 Step4: Please connect to AirVideo-100v2’ s webp age, and then connect to OSD setup page. Step5: Press “ Browser ” to choose the *.ib file.[...]

  • Page 46

    2. Getting S tart AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 41 Step6: Press “ image file upload ” to upload your background image, then it will show the message as below . ※ Note: Y ou may find “ Screen Image Background Maker ” in the USB T oken.[...]

  • Page 47

    3. Smart Phone Application A i r L i v e A i r V i d e o - 1 0 0 v 2 U s e r ’ s M a n u a l 42 3 3. Smart phone 3. Application 3.1 Introduce The AirVideo-100 v2 supports to presentation on different Smartphone platforms via MobiShow. In this chapter will introduce how to pl ay the file, photo or even show your screen profile from your mobile to [...]

  • Page 48

    3. Smart Phone Application AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 43 The following control panel is display ed on your Desktop when it is launched. z Click the “ Convert” button to select a PowerPoint PPT file and start conversion. PtG Converter will open the PowerPoint file and convert it to PtG format. Y ou can see the conversion process on [...]

  • Page 49

    3. Smart Phone Application AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 44 Step 4: Select a MobiShow wireless network ( SSID with prefix Mobi Show) to connect to. Step 5: MobiShow client will connect to that a ccess point and search for MobiShow devices automatically . When a MobiSho w device is found, it will automatic ally login and the following main [...]

  • Page 50

    3. Smart Phone Application AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 45 z Select which feature to use. T o projec t the screen of your phone, click on the “ Screen ” icon. T o do a PC-less present ation with Pr esentation-to-Go (PtG), select the “ PtG ” icon. 3.2.2.1 Screen Projection MobiShow will project anything display ed on your screen. [...]

  • Page 51

    3. Smart Phone Application AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 46 z Click the “ St op ” icon to stop projection. z Click the “ Pause ” icon to pause projection. Click “ Pause ” again to resume projection. z Click the “ Zoom ” icon to zoom the projected screen to extend the longest side of your screen to fill the screen. z Click t[...]

  • Page 52

    3. Smart Phone Application AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 47 3.2.2.3 Photo Viewer Y ou can use MobiShow to project photos st ored on your phone to big screen. The photos will be prepared for playback on big screens rather than for the tiny scr eens of your phone. T o open a single photo, select one photo and click the OK button. The photo [...]

  • Page 53

    3. Smart Phone Application AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 48 3.2.3 MobiShow via iOS 3.2.3.1 S t art the MobiShow This section guides you how to use MobiShow feature to show your data via the iOS. The installation step s as below , z Find on your iPhone/iPod touch, and then touch it to launch app. z After a little time of searching, you will[...]

  • Page 54

    3. Smart Phone Application AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 49 3.2.3.2 S t art PtG Player z T ouch on the tab bar to view PtG file lis t on document folder . Currently we support files with two file extensions, which are '.ptg' and '.ptg2' . See image below . z T ouch to play PtG file on connected receiver . While playing[...]

  • Page 55

    3. Smart Phone Application AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 50 z T ouch to go to previous page, and touch for next page. z T ouch to go to previous item, and touch for next item. z T ouch to play next item. z T ouch to stop playing PtG file. 3.2.3.3 S t art Media Player z T ouch on the tab bar to view media file on document folder . Currently[...]

  • Page 56

    3. Smart Phone Application AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 51 z T ouch to play media file on connected receiver . While playing media file, screen will changed into controller . See image below . z T ouch to play backward, and for forward. These two functions are disabled in this version. z T ouch to decrease volume, and to increase volume.[...]

  • Page 57

    3. Smart Phone Application AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 52 3.2.3.4 Photo Slideshow z T ouch on the tab bar to view media file on document folder . Currently we support files with extension '.mpeg', '.avi', '.mp3'. See image below . z T ouch to play photo file on connected receiver . While playing photo file, [...]

  • Page 58

    3. Smart Phone Application AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 53 3.2.3.5 How to upload file with iT unes It is necessary to use iT unes to upload the file into iPad or iPhone. z Click on y our Mac or PC to start iT unes. z Be sure yo ur iPhone is connecte d to your M ac or PC, of course. z Click on the iT unes, and then click . A few seconds l[...]

  • Page 59

    4. Appendi x A i r L i v e A i r V i d e o - 1 0 0 v 2 U s e r ’ s M a n u a l 54 4 4. Appendix Troubleshooting Q: Why can’t I connect to AirVideo-100v2’s Web Management even the wireless show I had connected to the AirViedo-100’s SSID. A: Do a Ping test to make sure that the AirVideo-100v2 is responding. Go to Start > Run . 1. Type cmd [...]

  • Page 60

    4. Appendix AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 55 3. Click Device Manager . 4. Double-click on “ Network Adapters” . 5. Right-click on Wireless Card bus Adapter or your specific network adapter . 6. Select Properties to ensure that all driver s are installed properly. 7. Look under Device Status to see if the device is working properly. 8.[...]

  • Page 61

    4. Appendix AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 56 correct Access Point. i. Right-click on the Local Area Connection icon in the taskbar. ii. Select View Available Wireless Networks in Wireless Configure . Ensure you have selected the correct available network. iii. Reset the AirVideo-100v2 to default setting  Why does my wireless connection [...]

  • Page 62

    4. Appendix AirLive AirVideo-100v2 User ’s Manual 57 Please noticed, the below items need to be same on both sides. • SSID • Wireless Encryption(such as WEP , WPN and WP A2-PSK) • Wireless mode(IEEE 802.1 1b/g/n) Then, the Local users can connect AirV i deo-100v2 or Internet via Wired, via Wireless. Q: What to do if I fo rgot my encry ption[...]

  • Page 63

    4. Appendix AirLive AirVideo-100v2 User’s Manual 58 Q: Does AirVideo-100v2 support Power over VGA, which printer can be supported? A: Yes, the AirVideo-100v2 supports Powe r over VGA and it can compatible with the following projectors: . Optoma EX542 . Optoma EX612 . Optoma EX615 . Optoma EX762 . Optoma EH1020[...]