Français dropdown-ico

Allen & Heath Qu-Pac manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Allen & Heath Qu-Pac. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Allen & Heath Qu-Pac ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Allen & Heath Qu-Pac décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Allen & Heath Qu-Pac devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Allen & Heath Qu-Pac
- nom du fabricant et année de fabrication Allen & Heath Qu-Pac
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Allen & Heath Qu-Pac
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Allen & Heath Qu-Pac ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Allen & Heath Qu-Pac et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Allen & Heath en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Allen & Heath Qu-Pac, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Allen & Heath Qu-Pac, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Allen & Heath Qu-Pac. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For Firmware Version V1.8 Publication AP10025 Before starting please check www. allen-heath.com for the latest Qu firmware and documentation.[...]

  • Page 2

    Qu Mixer Getting Started Guide 2 AP10025 iss1 Qu Series products comply with the European Electro magnetic Compatibility directive 2004/108/EC and the European Low Voltage directive 2006/95/EC. Any changes or modifications to the product not approved by Allen & Heath could void the compliance of the produc t and therefore the user’s authority[...]

  • Page 3

    Qu Mixer Getting Started Guide 3 AP10025 iss1 IMPORTANT - Read these instruct ions before starting: Safety instructions Before starting, read the Important Safety Instructions printed on the sheet supplied with the equipment. For your own safety and that of th e operator, technical crew and performers, follow all instructions and heed all w arnings[...]

  • Page 4

    Qu Mixer Getting Started Guide 4 AP10025 iss1 1. Packed contents Options and Accessories available REGISTER YOUR PRODUCT online at: www.allen-heath.com/register Safety Sheet AP9240/CL-1 • Read this before starting Mains lead • Check this is correct for your territory Getting Started Guide AP10025 Remote Audio Racks Provides remote audio over dS[...]

  • Page 5

    Qu Mixer Getting Started Guide 5 AP10025 iss1 2. Contents 1.  Packed contents ............................................................................................................... .................. 4  2.  Contents ....................................................................................................................[...]

  • Page 6

    Qu Mixer Getting Started Guide 6 AP10025 iss1 3. Introduction to the Qu Series Building on the heritage of the GLD and flagship iLi v e digital consoles, the Qu Se ries presents exceptional performance together with an intuitive analogue styl e use r interface with a motorised fader per channel, knobs and touch screen, total recall of all settings,[...]

  • Page 7

    Qu Mixer Getting Started Guide 7 AP10025 iss1 3.1 Differences between the Qu models All Qu mixers operate in the same way and have a similar touch screen menu structure. The larger models add Groups and Matrix. Ot her differences are show n here: Q u - 1 6 Q u - 2 4 Qu-32 32 fader strips 4 Group masters 2 Matrix masters 4 DCA Group masters 4 stereo[...]

  • Page 8

    Qu Mixer Getting Started Guide 8 AP10025 iss1 AudioRacks - All models are compatible with the optional Allen & Heath AB168, AR2412 and AR84 AudioRacks. These provide remote mic inputs and line outputs that con nect to the mixer using a C at5 ‘digital snake’ cable u p to 100m long. You can conne ct up to two AudioRacks the second as an expan[...]

  • Page 9

    Qu Mixer Getting Started Guide 9 AP10025 iss1 483 190 440 40 43 43 471 486 30 171 133 186 496 62 70 134 27 20 degrees 4. Installation The Qu mixer can be operated on a flat surf ace or fitted into a flightcase. The Qu-16 can be mounted in a 19” equipment rack or plinth. The unique sh ape of the Qu aids heat management witho ut the need for a fan.[...]

  • Page 10

    Qu Mixer Getting Started Guide 10 AP10025 iss1 5. Rear Pa nel This shows the Qu-16 rear pa nel. The Qu-24 and Qu-32 are similar but include Group an d Matrix outputs. 5.1 Connecting and powering up the mixer If you are using a remote AudioRack then c onnect it with a Cat5 digital snake. Use STP (sh ielded twisted pair) Cat5e or higher spec cable up[...]

  • Page 11

    Qu Mixer Getting Started Guide 11 AP10025 iss1 6. Fr o n t Pan e l This shows the Qu-16 front panel. The Qu-24 and Qu-3 2 a re similar but include more fader strips, Group mix select keys, more SoftKeys and an iP ad tray. Fader Strips - These provide access to the input and master channel levels and processing. The faders are motorised and mo ve to[...]

  • Page 12

    Qu Mixer Getting Started Guide 12 AP10025 iss1 7. Audio Signal Processing The following diagrams illustrate the Qu signal flow and pr ocessing. The Qu-24 and Q u-32 include Group and Matrix mixes. All models include a buil t-in au tomatic mic mixer (AMM) fo r the first 16 channels. A more detailed diagram and further information is av ailable withi[...]

  • Page 13

    Qu Mixer Getting Started Guide 13 AP10025 iss1 8. W ireless Control The Allen & Heath Qu-Pad and Qu-You apps are av ailabl e free from the Apple Store for iOS devices including iPad, iPhone and i Pod Touch. Qu-You is also av ailable for Android devices. Set up the Qu wireless network - For best performance use a dual b and (2.4 and 5GHz) wirele[...]

  • Page 14

    Qu Mixer Getting Started Guide 14 AP10025 iss1 9. Qu-Start This section provides a qui ck guide to get you started setting up and mixing wit h Qu. For more information please refer to other sections in this gu ide and to the Qu Mixer Reference Guide available f or download from www.allen-heath.com/key-series/qu- series . 9.1 Things to check before [...]

  • Page 15

    Qu Mixer Getting Started Guide 15 AP10025 iss1 9.3 Prepare the mixer for your session Name the channels and masters – Working from your plot sheet, use the mixer Processing screens to enter names with up to 6 characters. Touch the name to open the keypad. The Qu-Pad app can also be used to enter names. Choose the sources for the chann els – You[...]

  • Page 16

    Qu Mixer Getting Started Guide 16 AP10025 iss1 Patching – The reset default patch is a simple one-to-one mapping of local sockets to the channels, and a traditional patch of outputs suitable for the typical PA application. However, Qu offers flexible patching letting you route signals anywhere you want. Many of the patching screens use the Fn key[...]

  • Page 17

    Qu Mixer Getting Started Guide 17 AP10025 iss1 9.4 Set a starting point for processing and mix parameters Start by using the Processing screen Preamp page Linking button to link parameters for any odd/even stereo pairs of channels you may need. For example, stereo keyboards or backing tracks. Adjusting Pa n on one channel will se t the width for th[...]

  • Page 18

    Qu Mixer Getting Started Guide 18 AP10025 iss1 9.5 Save the settings Scene memories – Once you have set up the mixer ready for the session, go to t he Scenes screen to n ame and store the current mix settings as a scen e. You could name and store a scene as a tem plate starting point for future shows, for each ba nd after you sound check them, th[...]

  • Page 19

    Qu Mixer Getting Started Guide 19 AP10025 iss1 9.6 Mixing with Qu-16, Qu-24 and Qu-32 Press the Processing key and touch the top part of the screen to access preamp and processing parameters for the selected channel using the screen. Press a green Sel key to work with channel processing and pan using the SuperStrip controls. Pres s Fader Flip to wo[...]

  • Page 20

    Qu Mixer Getting Started Guide 20 AP10025 iss1 Processing screen – This screen lets you work with the processing for the selected channel or master. Touch the top part to open the related parameters in the section below. The top part can also b e used with the Copy/Paste/Reset keys to quickly copy or reset d ifferent processing blocks. Touch a pa[...]

  • Page 21

    Qu Mixer Getting Started Guide 21 AP10025 iss1 9.8 USB recording and playback USB B Streaming – Connect an Apple ® Mac or Windows ® PC computer to the rear panel USB B port to stream up to 32 channels of audio in both dire ctions and send MIDI messages. You can download the Allen & Heath DAW Control driver (for Mac computer only) to convert[...]

  • Page 22

    Qu Mixer Getting Started Guide 22 AP10025 iss1 9.9 A few more functions Use the Signal G enerator to test spea kers - After plugging up the PA check that all the amplifier and spe aker levels are correctly set. Turn the system on in the correct sequence:  Turn the mixer on first, amplifier/speakers on last. Pink noise is an excellent source for [...]

  • Page 23

    Qu Mixer Getting Started Guide 23 AP10025 iss1 10.Resetting the Mixer There are two ways to reset the Qu sett ings to give you a known starti ng point: 10.1 Reset Mix Settings – A starting point for mixing This button in the Scenes screen instantly resets the mixer to a known starting point for mixing. It provides a quick way to reset the process[...]

  • Page 24

    Qu Mixer Getting Started Guide 24 AP10025 iss1[...]